উপদেশক ১০:১-২০

১০  যেভাবে একটা মরা মাছি সুগন্ধি তেল* নষ্ট করে দিতে পারে এবং দুর্গন্ধময় করে তুলতে পারে, সেভাবেই একটুখানি মূর্খতা প্রজ্ঞা ও গৌরবকে নষ্ট করে দিতে পারে। ২  বিজ্ঞ ব্যক্তির হৃদয় তাকে সঠিক পথে নিয়ে যায়, কিন্তু মূর্খ ব্যক্তির হৃদয় তাকে ভুল পথে নিয়ে যায়। ৩  মূর্খ ব্যক্তি যে-পথেই চলুক না কেন, তা দেখায়, তার ভালো বিচারবুদ্ধির অভাব রয়েছে আর সে সবাইকে জানিয়ে বেড়ায় যে, সে মূর্খ। ৪  রাজা যদি তোমার উপর রেগে যান, তা হলে তোমার জায়গা ছেড়ে চলে যেয়ো না কারণ শান্ত থাকলে বড়ো বড়ো পাপ এড়ানো যেতে পারে। ৫  সূর্যের নীচে আমি একটা দুঃখজনক বিষয় দেখেছি আর এই ধরনের ভুল যারা ক্ষমতায় থাকে, তারা করে থাকে: ৬  মূর্খ ব্যক্তিদের উঁচু উঁচু পদ দেওয়া হয় অথচ যোগ্য* ব্যক্তিরা নীচু পদেই রয়ে যায়। ৭  আমি দাসদের ঘোড়ায় চড়তে অথচ অধ্যক্ষদের দাসদের মতো পায়ে হেঁটে যেতে দেখেছি। ৮  যে গর্ত খোঁড়ে, সে নিজেই সেই গর্তে পড়ে যেতে পারে আর যে পাথরের দেওয়াল ভাঙে, তাকে সাপ কামড়াতে পারে। ৯  যে পাথর কাটে, সে সেগুলোর দ্বারা আঘাত পেতে পারে আর যে কাঠ চেরাই করে, সে সেগুলোর দ্বারা আঘাত পেতে পারে।* ১০  কুড়ুল যদি ভোঁতা হয়ে যায় আর সেটাকে ধার দেওয়া না হয়, তা হলে যে সেটা ব্যবহার করবে, তাকে বেশি পরিশ্রম করতে হবে। কিন্তু, প্রজ্ঞা সাফল্য লাভ করতে সাহায্য করে। ১১  সাপকে বশ করার আগেই যদি সাপ সাপুড়েকে কামড়ে দেয়, তা হলে দক্ষ সাপুড়ে* হয়ে কী লাভ? ১২  বিজ্ঞ ব্যক্তির কথা অনুগ্রহ নিয়ে আসে, কিন্তু মূর্খ ব্যক্তির ঠোঁট তাকে ধ্বংস করে দেয়। ১৩  মূর্খ ব্যক্তি মূর্খতাপূর্ণ কথা দিয়ে কথা শুরু করে আর পাগলামির কথা দিয়ে শেষ করে, যেটার ফলে বিপর্যয় নেমে আসে। ১৪  তারপরও, মূর্খ ব্যক্তি কথা বলতেই থাকে। মানুষ জানে না, পরে কী হবে। কে তাকে বলতে পারে, তার চলে যাওয়ার পর কী হবে? ১৫  মূর্খ ব্যক্তির কঠোর পরিশ্রম তাকে ক্লান্ত করে তোলে কারণ সে এটাও জানে না, সে কোন পথ ধরে নগরে যাবে। ১৬  যে-দেশের রাজা একটি বালক আর যেটার অধ্যক্ষেরা সকাল থেকেই ভোজ খাওয়া শুরু করে দেয়, সেই দেশের আর কী হবে! ১৭  এর পরিবর্তে, সেই দেশের লোকেরা কতই-না খুশি হবে, যেটার রাজা উচ্চপদস্থ পরিবারের ছেলে আর যেটার অধ্যক্ষেরা সঠিক সময়ে খাওয়া-দাওয়া করে, তবে মাতাল হওয়ার জন্য নয় বরং শক্তি লাভ করার জন্য। ১৮  অতিরিক্ত আলসেমির কারণে ছাদের কড়িকাঠ ভেঙে পড়ে আর হাত গুটিয়ে বসে থাকার কারণে বাড়ির ছাদ দিয়ে জল ঢোকে। ১৯  রুটি* মুখে হাসি ফোটায় আর দ্রাক্ষারস* জীবনকে আনন্দময় করে তোলে, কিন্তু টাকাপয়সা প্রতিটা প্রয়োজন মেটায়। ২০  এমনকী মনে মনেও* রাজাকে অভিশাপ দিয়ো না কিংবা তোমার শোয়ার ঘরেও ধনী ব্যক্তিকে অভিশাপ দিয়ো না। কোনো পাখি তোমার কথা তাদের জানিয়ে দিতে পারে কিংবা ডানাওয়ালা কোনো প্রাণী তোমার কথা তাদের বলে দিতে পারে।

পাদটীকাগুলো

আক্ষ., “সুগন্ধি প্রস্তুতকারকের তেল।”
আক্ষ., “ধনী।”
বা সম্ভবত, “তার সেগুলোর ক্ষেত্রে সাবধান থাকা উচিত।”
বা “মন্ত্রপাঠক।”
বা “খাবার।”
বা “ওয়াইন।”
বা সম্ভবত, “এমনকী তোমার বিছানাতেও।”