Марко 15:1-47

15  И веднага на разсъмване главните свещеници, старейшините и книжниците, тоест целият Синедрион*, проведоха съвещание.+ И вързаха Исус, отведоха го и го предадоха на Пилат.+  А Пилат го попита: „Ти ли си царят на юдеите?“+ Той му отговори: „Ти сам казваш това.“+  Но главните свещеници го обвиняваха в много неща.+  Тогава Пилат отново го попита: „Нищо ли няма да отговориш?+ Виж за колко много неща те обвиняват!“+  Но Исус не отговори нищо, така че Пилат се учуди.+  А той имаше обичай на всеки празник да освобождава по един затворник, за когото го молеха хората.+  В онези дни заедно с бунтовниците, които по време на своя бунт бяха извършили убийство, държаха във вериги и един човек на име Варава.+  И множеството се приближи и хората започнаха да го молят да постъпи според обичая си.  Пилат ги попита: „Искате ли да ви освободя царя на юдеите?“+ 10  Защото му беше ясно, че главните свещеници го предаваха от завист.+ 11  Но главните свещеници подбудиха множеството да го накара вместо него да освободи Варава.+ 12  И Пилат ги попита отново: „Тогава какво да направя с онзи, когото наричате цар+ на юдеите?“+ 13  И те пак извикаха: „Прикови го на стълб!“+ 14  Но Пилат им каза: „Защо? Какво зло е извършил?“ Те обаче завикаха още по–силно: „Прикови го на стълб!“+ 15  Тогава, в желанието си да угоди на хората,+ Пилат освободи Варава и след като нареди Исус да бъде бит с камшици, го предаде на войниците, за да го приковат на стълб.+ 16  И войниците го отведоха на двора в двореца на управителя и свикаха цялата гвардия.+ 17  Облякоха го с пурпурна дреха, сплетоха венец от тръни и го сложиха на главата му.+ 18  И започнаха да го поздравяват: „Здравей,+ царю на юдеите!“ 19  И го удряха по главата с тръстикова пръчка, заплюваха го и му се покланяха, като падаха на колене.+ 20  И като свършиха с подигравките, му съблякоха пурпурната дреха и му сложиха неговата горна дреха. След това го отведоха, за да бъде прикован на стълб.+ 21  И възложиха на един мъж, който минаваше оттам, на някой си Симон от Киринея, който се връщаше от полето, бащата на Александър и Руф, да носи мъченическия му стълб*.+ 22  И го доведоха в местността Голгота, което означава „Мястото на черепа“*.+ 23  Там поискаха да му дадат вино с упойваща смирна,+ но той не прие.+ 24  И те го приковаха на стълба и си поделиха горната му дреха,+ като хвърлиха жребий за нея, за да определят кой какво да вземе.+ 25  И ето, беше третият час*,+ когато го приковаха на стълба. 26  А над него имаше надпис с обвинението+ срещу него: „Царят на юдеите.“+ 27  И приковаха заедно с него двама разбойници — единият от дясната му страна, а другият от лявата.+ 28  ——* 29  И хората, които минаваха оттам, го ругаеха+ и клатеха подигравателно глава, като казваха: „Ей ти, който щеше да събориш храма и да го построиш за три дни,+ 30  спаси себе си, слез от мъченическия стълб!“+ 31  И главните свещеници и книжниците също като тях му се подиграваха помежду си: „Другите спаси, а себе си не може да спаси!+ 32  Нека тогава Христос, царят на Израил, слезе от мъченическия стълб и като видим това, ще повярваме в него.“+ Дори и онези, които бяха приковани заедно с него, му се подиграваха.+ 33  Когато настъпи шестият час* на деня, тъмнина обхвана цялата тази земя и продължи до деветия час*.+ 34  И в деветия час Исус извика със силен глас: „Или, Или, лама савахтани?“, което означава „Боже мой, Боже мой, защо ме изостави?“.+ 35  Като чуха това, някои от хората, които стояха наблизо, казаха: „Виж! Той вика Илия.“+ 36  А един от тях изтича, напои гъба с кисело вино, закрепи я за тръстикова пръчка и му я подаде да пие+ с думите: „Оставете го! Нека да видим дали Илия ще дойде да го свали оттам.“+ 37  Но Исус извика силно и издъхна.+ 38  И завесата+ на светилището се раздра на две, от горе до долу.+ 39  А когато стотникът, който стоеше близо до него, видя при какви обстоятелства издъхна той, каза: „Наистина, този човек беше Божи син.“+ 40  Там имаше и жени, които гледаха отстрани.+ Сред тях бяха Мария Магдалина, Мария, майката на Яков Малкия и на Йосия, а също и Саломия,+ 41  които вървяха с него+ и се грижеха за нуждите му, когато беше в Галилея, и още много други жени, които бяха дошли заедно с него в Йерусалим.+ 42  И понеже вече беше късно следобед и беше денят на приготовлението*, тоест денят преди събота*, 43  дойде Йосиф от Ариматея, уважаван член на Съвета*, който също очакваше царството на Бога.+ Той се осмели да отиде при Пилат и да поиска тялото+ на Исус. 44  Пилат обаче се учуди, че той е вече мъртъв, и като повика стотника, го попита дали Исус е умрял. 45  И когато стотникът потвърди това, той даде тялото на Йосиф.+ 46  И той купи фино ленено платно и свали Исус, после го уви в лененото платно и го положи+ в гробница,+ която беше изсечена в скалата, и дотъркаля един камък на входа на гробницата.+ 47  А Мария Магдалина и Мария, майката на Йосия, гледаха къде беше положен той.+

Бележки под линия

Юдейският върховен съд.
Виж Приложение № 13.
Или: „Лобното място“.
Около 9 ч. сутринта според нашето измерване на времето. Юдеите започвали да броят часовете от изгрева на слънцето.
Виж Мт 17:21, бел. под линия.
Около 12 ч. на обяд.
Около 15 ч.
Виж Мт 27:62, бел. под линия.
Виж Из 16:23, бел. под линия.
Или: „Синедриона“.