Псалм 55:1-23
Към главния музикант: за струнни инструменти. Маскил*. Псалм на Давид.
55 О, Боже, чуй молитвата ми,+не се крий от молбата ми за твоето благоволение!+
2 Обърни ми внимание и ми отговори!+Моите грижи не ми дават покой,+не мога да не се тревожа
3 поради думите на враговете ми, поради натиска от страна на неправедните.+Те ме обсипват със злини+и в гнева си таят омраза срещу мене.+
4 Дълбоко в мене сърцето ми се свива от болка,+обхвана ме смъртен страх.+
5 Страх и ужас ме обзема,+целият треперя от него
6 и повтарям: „О, да имах криле като гълъб!+Щях да отлетя и да живея другаде.+
7 Щях да отлетя надалече,+да се заселя в пустинята.+ (Села)
8 Щях да побързам към своето убежищеот силния вятър, от бурята.“+
9 О, Йехова, смути ги, объркай езика им,+понеже видях насилие и разпри в града!+
10 Ден и нощ те обикалят по стените му+и в него има зло и нещастие.+
11 Вътре в него има беди,насилието и измамата не напускат градския площад.+
12 А укорите не идваха от някой враг+ —иначе щях да ги понеса.И този, който се надигна горделиво против мене, не е някой, който ме мрази+ —иначе щях да се скрия от него.+
13 Но това беше ти — смъртен човек, равен на мене по достойнство,+мой близък и мой приятел,+
14 с когото се радвахме на сърдечно приятелство,+с когото ходех в дома на Бога заедно с множеството.+
15 Нека ги постигне гибел!+Нека слязат живи в гроба*,+защото където и да живеят, крият в себе си лоши неща!+
16 А аз ще призова Йехова Бог+и той ще ме спаси.+
17 И вечер, и сутрин, и по пладне съм обзет от безпокойство и плача,+а той чува гласа ми.+
18 Той ще спаси душата ми от нападенията срещу мене и ще ѝ даде спокойствие,+понеже ме връхлетяха множество врагове.+
19 Бог, който седи на престола си от древни времена,+ще ме чуе и ще им даде заслуженото+ — (Села)на онези, които не се променят+и не се боят от Бога.+
20 Той* е вдигнал ръка срещу онези, които са в мирни отношения с него,+осквернил е договора, който е сключил.+
21 Думите на устата му са по–меки от масло,+но сърцето му е готово да воюва.+Словата му са по–нежни от маслиново масло,+но всъщност са остри мечове.+
22 Прехвърли бремето си на Йехова*+и той ще те подкрепи!+Той никога няма да позволи праведният да залитне.+
23 Но тях, о, Боже, ти ще свалиш долу, в най–дълбоката яма.+Понеже носят кръвна вина и са пълни с измама, те няма да доживеят дори половината от дните си.+А аз ще се надявам на тебе.+
Бележки под линия
^ Виж Пс 32, надписът, бел. под линия.
^ На еврейски: „шео̀л“, общият гроб на човешкия род. Виж Приложение № 8.
^ Най–вероятно става дума за бившия приятел на псалмиста, за когото се говори в 12–14 стих.
^ Или: „Повери на Йехова своите грижи“.