ˈKÏBHÏ 5
Sɛɛ -a ˈkää ˈpɩwʋzokwë nɩ gwë ˈdionɩ
“-Aˈa -bhöaˈa mäˈä ˈpɩwʋ a -nʋa.” (ZAAH 15:19).
1. Zezwii ˈkää ˈkuë yi a sabʋsaa, -yɩ kä bhä ˈŋlɩ ˈn ɔ -wʋ a bhä dlɩpänɔɔ ˈmö ˈnɩ?
C’EST la nuit avant la mort de Jésus. Jésus sait qu’il va très bientôt quitter ses disciples, et il s’inquiète pour leur avenir. Il leur dit : « Vous ne faites pas partie du monde » (Jean 15:19). Plus tard, il prie son Père pour eux. Dans sa prière, il dit : « Ils ne font pas partie du monde, comme moi je ne fais pas partie du monde » (Jean 17:15, 16). Que voulait dire Jésus ?
2. Zezwii ˈkää “ˈpɩwʋ” nʋʋ, ˈsaa ɔ la ɔ -sɩbhä ˈnɩ?
2 Le « monde » dont Jésus a parlé, ce sont les gens qui ne servent pas Dieu et qui sont sous la domination de Satan (Jean 14:30 ; Éphésiens 2:2 ; Jacques 4:4 ; 1 Jean 5:19). Comment ne pas « faire partie du monde » ? De plusieurs façons. Par exemple, 1) en restant fidèles au royaume de Dieu et en étant neutres, c’est-à-dire en ne prenant pas parti dans la politique, 2) en résistant à l’esprit du monde, 3) en ayant une apparence et des vêtements corrects, 4) en ayant un point de vue équilibré sur l’argent, et 5) en mettant l’armure que Dieu nous donne. Dans ce chapitre, nous examinerons ces différentes façons de ne pas faire partie du monde (voir la note no 16).
LAGƆ ˈA ˈKÄMANƆƆ ˈMÖ -A NƖ -GÄNƖ ˈKWÄDLƖ
3. Politikö a wɛlɩ a dɔˈwʋ, sɛɛ Zezwii pä a-a bhä dlɩ ˈnɩ?
3 Quand Jésus était sur la terre, il a vu que les gens avaient beaucoup de problèmes et que leur vie n’était pas facile. Il s’intéressait vraiment à eux et il voulait les aider. Est-il devenu un dirigeant politique ? Non. Il savait que les gens avaient besoin du royaume de Dieu, dont il serait le Roi. Ce gouvernement était le thème principal de sa prédication (Daniel 7:13, 14 ; Luc 4:43 ; 17:20, 21). Jésus n’a pas fait de politique et il est toujours resté neutre. Il a dit au gouverneur romain Ponce Pilate : « Mon royaume ne fait pas partie de ce monde » (Jean 18:36). Ses disciples aussi étaient neutres. Un livre d’histoire dit que les premiers chrétiens « n’occupaient aucune charge [ou fonction] politique » (On the Road to Civilization). Aujourd’hui, les vrais chrétiens ont le même point de vue. Nous soutenons fidèlement le royaume de Dieu et nous sommes neutres dans les affaires politiques de ce monde (Matthieu 24:14).
4. Sɛɛ -tiamö a Klɩtɩɛwaa tula ɔ nɩɩ, Lagɔ ˈa ˈKämanɔɔ a gbʋ muu plɛnuë ˈkwädlɩ ˈnɩ?
4 Un ambassadeur représente son gouvernement dans un pays étranger. Il ne se mêle donc pas de la politique de ce pays. Les chrétiens oints, qui ont l’espoir d’être rois avec Christ dans le ciel, sont dans une situation semblable. Paul leur a écrit : « Nous sommes [...] des ambassadeurs à la place de Christ » (2 Corinthiens 5:20). Les oints représentent le gouvernement de Dieu. Ils ne font pas de politique et ils ne se mêlent pas des affaires des gouvernements de ce monde (Philippiens 3:20). Au contraire, ils aident des millions de gens à connaître le gouvernement de Dieu. Les « autres brebis », qui ont l’espoir de vivre pour toujours dans le monde nouveau de Dieu, soutiennent les oints. Elles aussi restent neutres (Jean 10:16 ; Matthieu 25:31-40). En fait, un vrai chrétien ne se mêle jamais des affaires politiques de ce monde (lire Isaïe 2:2-4).
5. Kïbhïï -yɩ kää ˈŋlɩ ˈn Klɩtɩɛwaa ˈnɩ gwɩɛ tʋʋ, a ˈyɩɛ -ka yɩ glaˈmö a -na -bhlʋ.
5 Les vrais chrétiens considèrent tous leurs frères et sœurs comme des membres de leur famille. Ils sont tous unis, peu importe leurs origines ou leur pays (1 Corinthiens 1:10). Si nous participions aux guerres, nous combattrions notre propre famille, nos frères et sœurs, alors que Jésus nous a ordonné de les aimer (Jean 13:34, 35 ; 1 Jean 3:10-12). En plus, Jésus a dit à ses disciples d’aimer même leurs ennemis (Matthieu 5:44 ; 26:52).
6. Sɛɛ Zoova a -nʋa yɩlɩ bhä ˈbhlɩlowluwa ˈwʋ ˈnɩ?
Marc 12:17 ; Romains 13:1-7 ; 1 Corinthiens 6:19, 20). Parmi les « choses de Dieu », il y a notre amour pour lui, notre obéissance et notre culte. Nous choisirons toujours d’obéir à Jéhovah, même si nous risquons de perdre la vie (Luc 4:8 ; 10:27 ; lire Actes 5:29 ; Romains 14:8).
6 Même si nous restons neutres parce que nous sommes chrétiens, nous faisons tout notre possible pour être de bons citoyens. Par exemple, nous respectons le gouvernement en obéissant à ses lois et en payant nos impôts. Mais nous donnons toujours « les choses de Dieu à Dieu » (“MÄˈÄ ˈPƖWƲ A NƖKPAA -WAAA LAGƆ -YI” -A NƖ TƖ WA SA NƐMÖ
7, 8. Wa -kä “sɛɛ mäˈä ˈpɩwʋ a nɩkpaa -waaa Lagɔ -yi pää dlɩɩ,” nʋʋ ˈsaa wa la ɔ -sɩbhä ˈnɩ? ˈN sɛɛ nɩkpa ˈla “ˈa nɛmönɛmösaa” -wʋ ɔ ˈnɩ?
7 Être séparé du monde de Satan, c’est ne pas se laisser contrôler par l’« esprit du monde ». Cet esprit, ce sont les façons de penser et de se comporter qui viennent de Satan. Cet esprit contrôle ceux qui ne servent pas Jéhovah. Mais les chrétiens résistent à cet esprit. Comme Paul l’a dit, « nous avons reçu, non pas l’esprit du monde, mais l’esprit qui vient de Dieu » (1 Corinthiens 2:12 ; Éphésiens 2:2, 3 ; voir la note no 17).
8 L’esprit du monde rend les gens égoïstes, orgueilleux et rebelles. Il leur fait croire qu’ils ne sont pas obligés d’obéir à Dieu. Satan veut que les gens fassent tout ce qu’ils veulent, sans penser aux conséquences. Il voudrait qu’ils croient que le plus important dans la vie, c’est de satisfaire leurs désirs (1 Jean 2:16 ; 1 Timothée 6:9, 10). Et comme il veut que les serviteurs de Jéhovah pensent comme lui, il essaie par tous les moyens de les tromper (Jean 8:44 ; Actes 13:10 ; 1 Jean 3:8).
9. Mäˈä ˈpɩwʋ a nɩkpaa -waaa Lagɔ -yi, sɛɛ wa pää dlɩɩ, ˈsaa yɩ bhɛnɩ bhä yɩ -kaɲɩ ˈwlu nʋ ˈnɩ?
9 Comme l’air que nous respirons, l’esprit du monde est tout autour de nous. Si nous ne faisons pas de très gros efforts pour résister à cet esprit, il va nous influencer (lire Proverbes 4:23). Au début, nous pourrions nous laisser influencer par des choses qui ne semblent pas avoir de conséquences, comme les façons de penser et les attitudes des gens qui n’adorent pas Jéhovah (Proverbes 13:20 ; 1 Corinthiens 15:33). Ou alors nous pourrions être influencés par la pornographie, par l’apostasie ou par les sports de compétition (voir la note no 18).
10. Mäˈä ˈpɩwʋ a nɩkpaa -waaa Lagɔ -yi, -a tɩa ˈwa sa dlɩ ˈpä a dɔˈwʋ, ˈsaa -a kä bhä -a ˈkä nʋ ˈnɩ?
10 Comment pouvons-nous empêcher l’esprit du monde de nous contrôler ? Nous devons rester proches de Jéhovah. Nous devons nous laisser guider par sa sagesse. Nous devons lui demander son esprit saint sans arrêt et rester bien occupés à le servir. Jéhovah est la personne la plus puissante de l’univers. Nous sommes sûrs qu’il peut nous aider à résister à l’esprit du monde (1 Jean 4:4).
-NAˈA ˈMÖPÄLASAA NƖ ˈGHLIMANƖ LAGƆ ˈA ŊLƖƖ
11. Mäˈä ˈpɩwʋ a nɩkpaa -waaa Lagɔ -yi, sɛɛ wa pää dlɩ a za, sɛɛ wa ˈmöpälabanɩ -wʋ bhä ˈnɩ?
11 Notre façon de nous habiller et notre apparence montrent aussi que nous ne faisons pas partie du monde. Beaucoup de gens dans le monde portent des vêtements qui attirent l’attention, qui provoquent des pensées immorales chez les autres, qui affichent leur rébellion contre la société ou qui montrent qu’ils
ont beaucoup d’argent. D’autres personnes ne se soucient pas du tout de leur apparence. Elles choisissent d’avoir un style négligé et d’être sales. Nous ne pouvons pas laisser ces attitudes influencer notre façon de nous habiller.12, 13. ˈSaa -a ˈkää ˈmö päla, -a ˈkɩ -lɛ -sɛ a dɔˈwʋ, Biblë ˈmö a ˈpäpägböö -mi bhɛnɩ bhä yɩ -kaɲɩ kwänɩ ˈnɩ?
12 Comme nous sommes des serviteurs de Jéhovah, nous voulons toujours nous habiller avec bon goût et porter des vêtements propres, soignés et adaptés à la situation. Nous nous habillons « avec modestie et bon 1 Timothée 2:9, 10 ; Jude 21).
sens » pour montrer que nous sommes ‘attachés à Dieu’ (13 Notre façon de nous habiller peut avoir une influence sur ce que les gens pensent de Jéhovah et de son peuple. Nous voulons faire tout « pour la gloire de Dieu » (1 Corinthiens 10:31). Quelqu’un de modeste respecte les sentiments et le point de vue des autres. Alors, quand nous choisissons nos vêtements et notre style, nous nous rappelons que nos choix peuvent avoir une influence sur les autres (1 Corinthiens 4:9 ; 2 Corinthiens 6:3, 4 ; 7:1).
14. -Banɩ -a ˈkää ˈmö pälaa -a ˈkä ˈwluyɩbhäyɩbhʋ ˈwʋ mö ɛ -käˈɛ -a ˈka lagɔwɛlɩɩ bia mö, -a ˈkɩ -lɛ -sɛ a dɔˈwʋ, ˈkïbhï a -mi -a ˈkä bhä dlɩ kɛ ˈpänɩ ˈnɩ?
14 Comment nous habillons-nous pour les réunions ou la prédication ? Attirons-nous trop l’attention sur nous-mêmes ? Nos vêtements mettent-ils les autres mal à l’aise ? Pensons-nous que notre façon de nous habiller ne regarde pas les autres ? (Philippiens 4:5 ; 1 Pierre 5:6). Nous voulons tous porter des vêtements qui sont attrayants, et c’est normal. Mais ce qui nous rend vraiment attirants, ce sont nos qualités chrétiennes. Ce sont nos qualités que Jéhovah voit quand il nous regarde. Elles montrent qui nous sommes vraiment, notre « personne intérieure », et elles sont « d’une grande valeur aux yeux de Dieu » (1 Pierre 3:3, 4).
15. Sɛ -a ˈkää -aˈa kpökpaa ˈwlu gïganɩ ˈn sɛ -a ˈkää ˈmö päla, yɩ dɔˈwʋ, ˈsaa kä ɔ ˈŋlɩ Lagɔ ˈa wɛlɩɩ -nɩɲɩ ɔ gbö ˈpä ˈnɩ?
15 Jéhovah ne nous a pas donné une liste de règles concernant les vêtements à porter et à ne pas porter. Par contre, il nous a donné des principes pour nous aider à faire de bons choix (Hébreux 5:14). Il veut que nos décisions, qu’elles soient petites ou grandes, soient basées sur notre amour pour lui et pour les autres (lire Marc 12:30, 31). Dans le monde entier, les serviteurs de Jéhovah s’habillent de façons différentes en fonction de leur culture et de leurs goûts. Cette diversité est belle et agréable.
MONI A TƲ NƖ -TƖMÖ ˈWLUMÖ -SUNƖ
16. ˈSaa Zezwii ˈcɩa ˈn sɛɛ mäˈä ˈpɩwʋ a nɩkpa yɩlɩɛ moni ˈwʋ, sɛɛ yɩˈɩɛ bhä yɔwʋ mönɩ ˈnɩ? ˈKïbhï a -mi -a ˈkä bhä -aɲɩ ˈwʋ ˈyɩbhänɩ ˈnɩ?
16 Satan veut que les gens pensent que ce sont les choses matérielles et l’argent qui vont les rendre heureux. Luc 12:15). L’argent ne peut pas nous rendre vraiment heureux. Il ne peut pas nous donner de vrais amis, une véritable paix intérieure ou la vie éternelle. Bien sûr, nous avons besoin de choses matérielles et nous voulons profiter de la vie. Mais Jésus nous a enseigné comment être heureux : nous devons avoir de bonnes relations avec Dieu, et notre culte doit être la chose la plus importante dans notre vie (Matthieu 5:3 ; 6:22). Demande-toi : « Est-ce que je suis influencé par le point de vue du monde sur l’argent ? Est-ce que je parle très souvent d’argent ? Est-ce que j’y pense très souvent ? » (Luc 6:45 ; 21:34-36 ; 2 Jean 6).
Mais nous savons que ce n’est pas vrai. Nous faisons confiance à Jésus, qui a dit : « Même quand quelqu’un a beaucoup de biens, ce qu’il possède ne lui donne pas la vie » (17. Sɛɛ mäˈä ˈpɩwʋ a nɩkpa pää moni a dɔˈwʋ dlɩ, -n ˈnɩ -sɩbhä dlɩ ˈpämö sɛɛ -naˈa zɩkpa ˈkä bhä nɛmanɩ ˈnɩ?
17 Si nous nous concentrons sur notre service pour Jéhovah et si nous rejetons le point de vue du monde sur l’argent, notre vie aura un sens (Matthieu 11:29, 30). Nous serons contents de ce que nous avons et nous aurons l’esprit tranquille (Matthieu 6:31, 32 ; Romains 15:13). Nous serons moins inquiets à propos des choses matérielles (lire 1 Timothée 6:9, 10). Nous connaîtrons le bonheur de donner (Actes 20:35). Notre mode de vie nous permettra de passer plus de temps avec ceux que nous aimons. Et peut-être même que nous dormirons mieux (Ecclésiaste 5:12).
“-A NƖ ŊLU ˈWƲ, LAGƆ AˈBHË -KAƝƖ ˈWLU GÏGANƖ ˈTƖƖ”
18. ˈSaa Sataa yɩbhä bhä ɔ -kaɲɩ ˈwlu nʋ ˈnɩ?
18 Satan essaie de détruire notre amitié avec Jéhovah. Nous devons donc faire tout ce que nous pouvons pour Éphésiens 6:12). Satan et ses démons ne veulent pas que nous soyons heureux et que nous vivions pour toujours (1 Pierre 5:8). Ce sont nos ennemis, et ils sont puissants, mais Jéhovah peut nous aider à gagner le combat contre eux.
la protéger. Nous devons combattre « les forces spirituelles méchantes » (19. “Tʋgwɩɲɔ ˈa tʋgwɩnɩlii ˈwuë ɔ -suä” -sɩbhä a -lii Klɩtɩɛwaa kää wa ˈkä -su a dɔˈwʋ, sɛɛ Ɛfɛɛzɩ 6:14-18 gbä bhä ˈnɩ?
19 Dans les temps anciens, les soldats portaient une armure pour se protéger sur le champ de bataille. De la même façon, nous devons porter l’« armure complète » que Jéhovah nous a donnée (Éphésiens 6:13). Elle va nous protéger. Éphésiens 6:14-18 dit à propos de cette armure : « Tenez bon, avec la ceinture de la vérité autour de la taille, revêtus de la cuirasse de la justice, et les pieds chaussés du zèle à annoncer la bonne nouvelle de la paix. En plus de tout cela, prenez le grand bouclier de la foi, avec lequel vous pourrez éteindre toutes les flèches enflammées du méchant. Acceptez également le casque du salut, et l’épée de l’esprit, c’est-à-dire la parole de Dieu, tandis que par toutes sortes de prières et de supplications vous priez en toutes circonstances, en esprit. Et pour cela, restez éveillés, en faisant constamment des supplications pour tous les saints. »
20. “Tʋgwɩɲɔ ˈa tʋgwɩnɩlii ˈwuë ɔ -suä” -sɩbhä a -lii Klɩtɩɛwaa kää wa ˈkä -su, sɛɛ yɩ bhɛnɩ bhä yɩ -kaɲɩ kwänɩ ˈnɩ?
20 Si un soldat oublie une pièce de son armure et qu’il laisse une partie de son corps sans protection, c’est là que son ennemi va l’attaquer. Si nous voulons que notre « armure » nous protège, nous ne devons pas en oublier une seule pièce. Nous devons la porter tout le temps et la garder en bon état. Notre combat continuera jusqu’au jour où le monde de Satan sera Révélation 12:17 ; 20:1-3). Donc, si nous combattons de mauvais désirs ou une faiblesse, n’abandonnons pas ! (1 Corinthiens 9:27).
détruit et où Satan et ses démons seront éliminés de la terre (21. -Mä tʋ nɩ ˈmö, sɛ -a ˈkä ɔ ˈzʋ -a ˈkä Sataa ˈwlu plɩ ˈnɩ?
21 Seuls, nous ne sommes pas plus forts que le Diable. Mais avec l’aide de Jéhovah, nous sommes plus forts que lui ! Pour rester fidèles à Jéhovah, nous devons le prier, étudier sa Parole et nous réunir avec nos frères et sœurs (Hébreux 10:24, 25). Cela nous aidera à rester fidèles à Dieu et à être prêts à défendre notre foi.
-A NƖ -BHƖƆ ˈMÖ -A ˈKÄ -AˈA DLƖˈWƲKÄNƆƆ ˈWƲ GWƖ
22, 23. (1) ˈSaa -a kää dlɩ ˈwʋ a wɛlɩɩ, sɛɛ -a ˈkä bhä ˈzʋ nzɩ -a ˈkä ˈkwädlɩ ˈmö -bhɩɔ nzɩ -a ˈkä -mumuë dlɩ -gömö -sɛsɛnɩ ˈnɩ? (2) -Mä kïbhëa -a -gää ˈyuku ˈmö, ˈsaa -a ˈkä bhä ˈylɩmö ˈnɩ?
22 Nous devons être prêts à défendre notre foi à tout moment (Jean 15:19). Sur certaines questions, les Témoins de Jéhovah ont un point de vue très différent de la plupart des gens. Demande-toi : « Est-ce que je comprends pourquoi nous avons ce point de vue ? Est-ce que je suis convaincu que ce que disent la Bible et l’esclave fidèle et avisé est vrai ? (Matthieu 24:45 ; Jean 17:17). Est-ce que je suis fier d’être Témoin de Jéhovah ? (Psaume 34:2 ; Matthieu 10:32, 33). Est-ce que je suis capable d’expliquer mes croyances aux autres ? » (Lire 1 Pierre 3:15).
23 La plupart du temps, nous savons très exactement ce que nous devons faire pour rester séparés du monde. Mais dans certaines situations, ce n’est pas si évident. Satan essaie de nous piéger de différentes façons. Les divertissements sont un des pièges qu’il utilise. Comment choisir nos divertissements avec sagesse ? C’est ce que nous verrons dans le chapitre suivant.