1 Kronika 16:1-43

  • Peti Perjanjin itamaken ku bas kemah (1-6)

  • Lagu pengatan bujur arah Daud (7-36)

    • “Jahwe enggo jadi Raja!” (31)

  • Pelayanen i lebe-lebe Peti Perjanjin (37-43)

16  Emaka ibaba kalak e Peti Perjanjin* Dibata si benar ku bas kemah si enggo iban Daud,+ janah iban kalak e persembahen tutungen ras korban persadan i lebe-lebe Dibata si benar.+  Kenca enggo dung persembahken Daud persembahen tutungen+ ras korban persadan,+ pasu-pasu Daud bangsa e i bas gelar Jahwe.  Kenca si e, ibagi-bagiken Daud man kerina kalak Israel sada roti si bentukna bagi gelang, sada kue kurma, ras sada kue kismis. La soal dilaki ntah pe diberu, kerina dat bagin.  Kenca si e, pilih Daud piga-piga kalak Lewi guna ngelayani i lebe-lebe Peti Perjanjin Jahwe,+ guna nghamati,* muji, ras ngataken bujur man Jahwe Dibata Israel.  Asap+ si jadi peminpinna, janah si peduaken kenca ia eme Sakaria. Si main simbal+ eme Asap. Si main harpa*+ ras alat musik si ersenar eme Jeiel,+ Semiramot, Jehiel, Mattitia, Eliap, Benaya, Obet Edom, ras Jeiel.  Janah Imam Benaya ras Imam Jahasiel me si alu ratur ngembus trompet i lebe-lebe Peti Perjanjin Dibata si benar.  Bas wari e me tangtangna kel iban Daud lagu pengatan bujur man Jahwe, janah suruhna Asap+ bage pe senina-seninana ngendeken lagu e si isina:   “Katakenlah bujur man Jahwe,+ janah lebuhlah gelarNa,Ceritakenlah perbahanenNa man kerina kalak!+   Rendelah man Dibata, endekenlah puji-pujin man baNa,+Ukurilah alu mbages* kerina perbahanenNa si luar biasa.+ 10  Seh kel megahna mberitaken gelarNa si badia,+Ermeriah ukurlah kalak si ndarami Jahwe.+ 11  Daramilah Jahwe+ ras pindolah penampatNa,Teruslah darami ngena ateNa.+ 12  Ingetlah kerina perbahanen si luar biasa si enggo lakokenNa,+Mukjizat-mukjizatNa bage pe penghakimen si enggo banNa. 13  O kena keturunen Israel, pelayanNa,+Anak-anak Jakup, si enggo pilihNa.+ 14  Ia kap Jahwe Dibatata,+Ia kap si ngakimi belang-belang doni.+ 15  Ingetlah perjanjinNa seh rasa lalap,Janji si enggo banNa* seh asa seribu keturunen.+ 16  Perjanjin si enggo banNa ras Abraham,+Sumpah si enggo belaskenNa man Isak,+ 17  Sumpah e banNa jadi sada jaminen man Jakup+Ras sada perjanjin si tahan rasa lalap ras Israel, 18  Nina, ‘Kubereken pagi negri Kanaan man kena+Taneh e jadi warisen man kena.’+ 19  Kerna si e enggo katakenNa sanga sitik denga jumlah kena,Payo, sitik denga kel kena, janah kena jadi penduduk asing i taneh e.+ 20  Pindah-pindah kalak e arah sada bangsa ku bangsa si deban,Arah sada kerajan ku kerajan si deban.+ 21  La pediatNa ise pe kejam man kalak e,+Tapi, guna kepentingen kalak e persingetiNa raja-raja,+ 22  Nina, ‘Ula kuit kalak si Kupilih,Janah ula lakoken si jahat man nabi-nabiKu.’+ 23  O kerina si lit i doni, rendelah man Jahwe! Tiap wari, umumkenlah keselamatenNa!+ 24  Umumkenlah kemulianNa i tengah bangsa-bangsa,Bage pe perbahanenNa si luar biasa man kerina kalak. 25  Sebap Jahwe mbelin kap janah patut kel ipuji. Hebaten Ia asangken kerina dibata si deban.+ 26  Kerina dibata arah bangsa-bangsa si deban la erguna,+Tapi Jahwe kap Dibata si nciptaken langit.+ 27  I ja Dibata, i je lit kemulian ras kai si luar biasa,+I bas inganNa tading, lit kuasa ras keriahen.+ 28  O kerina bangsa,* hamatilah Jahwe,Hamatilah Jahwe perban kemulianNa ras kuasaNa.+ 29  Muliakenlah Jahwe perban gelarNa,+Babalah hadiah janah deherilah Ia.+ Sembahlah* Jahwe alu make baju si badia.+ 30  O kerina si lit bas doni, nggirgirlah i lebe-lebeNa! Doni iban i bas inganna si paguh, la banci iugur.+ 31  Mbera-mbera langit ras doni ermeriah ukur.+ Beritakenlah man bangsa-bangsa, ‘Jahwe enggo jadi Raja!’+ 32  Mbera-mbera laut ras kerina isina ersurak alu sora si megang.* Mbera-mbera taneh ras kerina si lit i je ermeriah ukur. 33  Mbera-mbera kerina batang kayu bas kerangen pe ersurak alu meriah ukur i lebe-lebe Jahwe,Sebap reh Ia guna ngakimi doni. 34  Kataken bujur man Jahwe sebap mehuli kap Ia,+KekelengenNa si setia tetap lit rasa lalap.+ 35  Janah katakenlah, ‘O Dibata keselamaten kami, selamatken min kami,+Pepulunglah kami janah bebaskenlah kami arah bangsa-bangsa,Gelah banci kami ngata bujur man gelarNdu si badia,+Janah puji kami Kam alu ermeriah ukur.+ 36  Mbera-mbera Jahwe Dibata Israel ipujiSeh rasa lalap.’” Kerina bangsa e ngataken, “Amin!”* janah puji kalak e Jahwe. 37  Kenca si e, tadingken Daud me Asap+ ras senina-seninana i je i lebe-lebe Peti Perjanjin Jahwe. Tiap wari, terus kalak e ngelayani i lebe-lebe Peti Perjanjin+ menurut jadwal si enggo itetapken.+ 38  Tadingken Daud ka Obet Edom ras senina-seninana si teremna 68 kalak i je. Obet Edom anak Jedutun ras Hosa itugasken jadi penjaga gerbang. 39  Janah Imam Sadok+ ras imam-imam si debanna ertugas i lebe-lebe kemah ingan nembah Jahwe si lit bas ingan si meganjang i Gibeon.+ 40  I je, alu ratur tiap erpagi-pagi ras karaben, iban kalak e persembahen tutungen man Jahwe i datas ingan nutung* persembahen. Janah, lakoken kalak e ka kerina si tertulis bas Undang-Undang Jahwe bali bagi si perentahkenNa man kalak Israel.+ 41  Si ikut ras kalak e eme Heman ras Jedutun+ bage pe kalak si ipilih guna ngata bujur man Jahwe,+ sebap “kekelengenNa si setia tetap Iit rasa lalap.”+ 42  Heman+ ras Jedutun si ertugas main trompet, simbal, ras alat-alat musik si deban guna muji Dibata si benar. Janah anak-anak Jedutun si dilaki+ ertugas i gerbang. 43  Kenca si e, mulih kerina bangsa e ku rumahna, janah Daud pe mulih guna masu-masu keluargana.

Cataten i teruh

Ntah “Peti Perpadanen.”
As. “nginget.”
Harpa eme alat musik si ersenar bagi gitar, tapi bentukna beda.
Ntah “Ceritakenlah.”
As. “Kata-kata si enggo ibelaskenNa.”
Ntah “suku.”
Ntah “Sujudlah man.”
Ntah “kerina isina ergeruhguh.”
Ntah “Terjadilah bage!”
Ntah “batar-batar.” Nen Ket. B5.