Bilangen 17:1-13

  • Tongkat Harun si ertunas jadi tanda (1-13)

17  Nina Jahwe man Musa,  “Ngeranalah kam man kalak Israel janah buatlah sada tongkat arah tiap suku, eme arah tiap peminpin suku,+ kerinana 12 tongkat. Tulislah gelar kalak e bas tiap tongkat.  Tulislah gelar Harun bas tongkat kalak Lewi, sebap lit sada tongkat man tiap peminpin arah tiap suku.  Simpanlah kerina tongkat e i kemah perjumpan i lebe-lebe Peti Perjanjin,*+ bas inganKu biasana ncidahken diriKu man kena.+  Ertunas pagi tongkat kalak si Kupilih.+ Alu bage ngadi Kuban kalak Israel jungut-jungut man bangKu+ bage pe man bandu.”+  Ipeseh Musa kerna si e man bangsa Israel. Emaka bereken tiap peminpin arah tiap suku tongkatna man Musa. Lit 12 tongkat buena, sada tongkat arah tiap peminpin suku. E enggo termasuk tongkat Harun.  Kenca si e isimpan Musa kerina tongkat e i kemah perjumpan eme i lebe-lebe Jahwe.  Paginna, masuk Musa ku kemah perjumpan janah idahna tongkat Harun si jadi wakil suku Lewi enggo ertunas, erbunga, janah erbuah, buahna eme buah almond si enggo tasak.  Kenca si e ibuat Musa kerina tongkat e arah lebe-lebe Jahwe janah babana man kalak Israel. Idah kalak e tongkat-tongkat e janah masing-masing peminpin suku muat tongkatna. 10  Kenca si e nina Jahwe man Musa, “Tamaken mulihi tongkat Harun+ ku lebe-lebe Peti Perjanjin guna jadi tanda+ man kerina pemberontak e.+ Alu bage ngadi kalak e jungut-jungut man bangKu, gelah la kalak e mate.” 11  Emaka mis lakoken Musa bagi si perentahken Jahwe man bana. 12  Kenca si e nina kalak Israel man Musa, “Pasti mate kami sekalenda, pasti kami kernep, kernep me kami kerina! 13  Ise pe si ndeheri kemah ingan ersembah jang Jahwe pasti mate!+ Arus kin mate kami kerina?”+

Cataten i teruh

Ntah “Peti Perpadanen.”