Bilangen 28:1-31

  • Peraturen kerna erbage-bage persembahen (1-31)

    • Persembahen tiap wari (1-8)

    • Persembahen bas wari Sabat (9, 10)

    • Persembahen tiap bulan (11-15)

    • Persembahen bas wari Paskah (16-25)

    • Persembahen Perayan Peranin (26-31)

28  Kenca si e nina Jahwe man Musa,  “Peseh perentah enda man kalak Israel, ‘Arus bereken kena persembahen man bangKu, eme roti si man bangKu. Tutunglah e alu api i bas waktu si enggo itetapken gelah jadi persembahen si merim* Kuakap.’+  “Kataken man kalak e, ‘Persembahen si itutung alu api si arus ibereken man Jahwe eme dua biri-biri jantan si sehat si nguda denga janah umurna sada tahun. E me persembahen tutungen si ipersembahken alu ratur tiap wari.+  Sada biri-biri arus ipersembahken paksa erpagi-pagi, janah sada nari paksa karaben.*+  Persembahken ka persembahen pangan* radu ras biri-biri e, eme tepung halus si buena sada kilo* janah icampur ras minak saitun si buena hampir sada liter.*+  Enda ndai me persembahen tutungen si arus ipersembahken alu ratur,+ si enggo itetapken sanga i Gunung Sinai. E me persembahen si itutung alu api man Jahwe, si merim* akapNa.  Persembahken ka persembahen inemen eme inemen si lit alkoholna si buena hampir sada liter* guna tiap biri-biri.+ Curcurken e bas ingan si badia jadi persembahen inemen man Jahwe.  Biri-biri si sada nari arus ipersembahken paksa karaben. Bali bagi paksa erpagi-pagi, arus ka persembahken kena persembahen pangan ras persembahen inemen jadi persembahen si itutung alu api, si merim* akap Jahwe.+  “‘Tapi bas wari Sabat,+ arus persembahken kena dua biri-biri jantan si nguda denga janah sehat si umurna setahun ras tepung halus si buena dua kilo* janah icampur ras minak jadi persembahen pangan radu ras persembahen inemenna. 10  E me persembahen tutungen man wari Sabat, selain persembahen tutungen ras persembahen inemen si ratur ipersembahken.+ 11  “‘Tiap awal bulan arus bereken kena dua lembu jantan si nguda denga, sada biri-biri jantan, ras pitu biri-biri jantan si nguda denga janah sehat si umurna sada tahun jadi persembahen tutungen man Jahwe.+ 12  Persembahken ka persembahen pangan,+ eme tepung halus si buena telu setengah kilo* janah icampur ras minak man tiap lembu jantan, tepung halus si buena dua kilo* janah icampur ras minak man biri-biri jantan,+ 13  ras tepung halus si buena sada kilo* janah icampur ras minak man tiap biri-biri jantan si nguda denga. Kerinana e persembahen tutungen, persembahen si itutung alu api si merim*+ akap Jahwe. 14  Persembahken ka persembahen inemen eme anggur si buena hampir dua liter* man tiap lembu jantan,+ sada liter lebih* man biri-biri jantan,+ ras hampir sada liter* man tiap biri-biri jantan si nguda denga.+ Enda ndai me persembahen tutungen si ipersembahken tiap bulan bas gedang-gedang tahun. 15  Persembahken ka sada kambing si nguda denga jadi persembahen dosa man Jahwe, selain persembahen tutungen ras persembahen inemen si alu ratur ipersembahken. 16  “‘Bas wari si pe-14-ken bas bulan pertama, lit Paskah man Jahwe.+ 17  Bas wari si pe-15-ken bas bulan e lit perayan. Arus pan kena roti si la itama ragi pitu wari dekahna.+ 18  Bas wari si pertama lit perpulungen si badia. La banci lakoken kena pendahin si mberat. 19  Arus ipersembahken kena dua lembu jantan si nguda denga, sada biri-biri jantan, ras pitu biri-biri jantan si nguda denga si umurna sada tahun jadi persembahen si itutung alu api man Jahwe. Binatang-binatang si ipersembahken e arus sehat.+ 20  Kerina e arus ipersembahken radu ras persembahen pangan eme tepung halus si icampur minak.+ Persembahken tepung si buena telu setengah kilo* man tiap lembu jantan, janah dua kilo* man biri-biri jantan, 21  ras sada kilo* tepung man tiap biri-biri jantan si nguda denga. 22  Arus ka persembahken kena sada kambing jadi persembahen dosa guna erban pendamen man kena. 23  Kerina e arus ipersembahken kena selain persembahen tutungen si arus ipersembahken kena tiap erpagi-pagi. 24  Tiap wari arus persembahken kena e jadi pangan alu cara si seri pitu wari dekahna. E me persembahen si itutung alu api si merim* akap Jahwe. E arus ipersembahken radu ras persembahen tutungen ras persembahen inemen si alu ratur ipersembahken. 25  Bas wari si pepituken, arus ban kena perpulungen si badia.+ La banci lakoken kena pendahin si mberat.+ 26  “‘Arus ban kena perpulungen si badia i bas Perayan Peranin+ eme bas wari rani si pertama+ sanga persembahken kena persembahen pangan si mbaru man Jahwe.+ La banci lakoken kena pendahin si mberat.+ 27  Arus persembahken kena dua lembu jantan si nguda denga, sada biri-biri jantan, ras pitu biri-biri jantan si nguda denga si umurna setahun jadi persembahen tutungen, si merim* akap Jahwe.+ 28  Arus ka persembahken kena persembahen pangan eme tepung halus si icampur minak, telu setengah kilo* tepung man tiap lembu jantan, janah dua kilo* tepung man biri-biri jantan, 29  ras sada kilo* tepung man tiap biri-biri jantan si nguda denga arah pitu biri-biri jantan ndai. 30  Persembahken ka sada kambing si nguda denga guna erban pendamen man kena.+ 31  Kerina e arus ipersembahken radu ras persembahen tutungen, persembahen pangan, ras persembahen inemen si alu ratur ipersembahken. Kerina binatang si ipersembahken e arus sehat.+

Cataten i teruh

Ntah “si erban meriah.”
Maksudna, kenca terbenam matawari.
Ntah “persembahen biji-bijin.” Nen Kamus.
Ntah “1/10 epa.” Nen Ket. B14.
As. “si buena 1/4 hin.”
Ntah “si erban meriah.”
As. “si buena 1/4 hin.” Nen Ket. B14.
Ntah “si erban meriah.”
Ntah “2/10 epa.” Nen Ket. B14.
Ntah “3/10 epa.” Nen Ket. B14.
Ntah “2/10 epa.”
Ntah “1/10 epa.” Nen Ket. B14.
Ntah “si erban meriah.”
As. “ras 1/4 hin.”
As. “1/3 hin.”
As. “si buena 1/2 hin.” Nen Ket. B14.
Ntah “3/10 epa.” Nen Ket. B14.
Ntah “2/10 epa.”
Ntah “1/10 epa.” Nen Ket. B14.
Ntah “si erban meriah.”
Ntah “si erban meriah.”
Ntah “3/10 epa.” Nen Ket. B14.
Ntah “2/10 epa.”
Ntah “1/10 epa.” Nen Ket. B14.