Hosea 14:1-9

  • Pemindon gelah mulihken ku Jahwe (1-3)

    • Muji alu biber (2)

  • Mpepalem perbahanen Israel si la setia (4-9)

14  “O Israel, enggo ndabuh kam perban kesalahenndu.+ Emaka mulihkenlah ku Jahwe Dibatandu.   Mulihlah ku Jahwe, janah kataken man baNa,‘AmpuniNdu min salah kami,+ aloken min kai si mehuli arah kami. Persembahken kami pujin alu biber+ kami bagi mpersembahken lembu jantan si nguda denga.   Labo pagi kami selamatken Assur.+ Labo pagi nangkihi kami kuda-kuda,+Lanai pagi kataken kami man hasil tan kami, “O Dibata kami!” Sebap Kam kap si ncidahken perkuah ate man anak si la erbapa.’+   Kupepalem pagi perbahanen kalak e si la setia.+ Kukelengi pagi kalak e arah ukurKu nari,+Perban lanai Aku merawa man kalak e.+   Bali pagi Aku bagi namur erpagi-pagi man Israel. Erbunga pagi kalak e bagi bunga lili,Mbages kel pagi urat kalak e bagi batang kayu Libanon.   Reh buena pagi cabang-cabang kalak e. Jilena bagi batang kayu saitun,Rimna bagi batang kayu Libanon.   Tading pagi kalak e bas lindungenKu. Suan kalak e pagi biji-bijin* janah erbunga pagi kalak e bagi batang anggur.+ Terkenal* pagi Aku bagi anggur Libanon.   Bage nina Eperaim pagi, ‘Kai nari kin urusenku ras berhala-berhala?’+ Kujawap ras Kuperdiateken pagi ia.+ Bali pagi Aku bagi batang kayu juniper si melala bulungna. Aku kap pagi si mereken buah man bandu.”   Mbera-mbera angkai kalak si pentar kerina enda. Mbera-mbera teh kalak si bijak kerina enda. Sebap pinter kap dalan-dalan Jahwe,+Janah kalak si benar erdalan i je,Tapi kalak si erdosa ndabuh pagi i je.

Cataten i teruh

As. “Iinget.”