Jesaya 66:1-24

  • Ibadah si benar ras si palsu (1-6)

  • Sion ras anak-anakna si dilaki (7-17)

  • Kalak ipepulung guna nembah Dibata i Jerusalem (18-24)

66  Bagenda nina Jahwe, “Surga kap tahtaKu, janah doni kap ingan naheKu.+ I ja kin rumah si ibangun kena ate kena man bangKu?+ I ja kin inganKu tading?”+   “TanKu kap si erbanca kerina enda,Alu cara bage me maka kerina e lit,” nina Jahwe.+ “Kuperdiateken pagiKalak si meteruk ukur ras si getem pusuhna, si nggirgir perban kata-kataKu.+   Kalak si nggeleh lembu bali bagi kalak si munuh manusia.+ Kalak si mpersembahken korban biri-biri, bali bagi kalak si menggelken kerahung biang.+ Kalak si mpersembahken persembahen pemere, bali bagi kalak si mpersembahken dareh babi!+ Kalak si mpersembahken kemenyan mbentar peringet-ingeten,+ bali bagi kalak si mbelasken pasu-pasu alu mantra-mantra.*+ Pilih kalak e dalanna masing-masing,Janah meriah akapna ngelakoken kai si erban ciga ate.   Emaka Kupilih pagi cara guna ngukum kalak e,+Kai si erban kalak e mbiar, Kuban pagi terjadi man kalak e,Perban sanga Kulebuh, la lit si ngaloisa. Sanga ngerana Aku, la lit si megikensa.+ Lalap lakoken kalak e kai si jahat Kuakap,Janah pilih kalak e ngelakoken kai si la ateKu ngena.”+   O kena si mbiar man kata-kata Jahwe, begikenlah kata-kataNa, “Senina kena si segat atena kena janah si la nggit ndeher ras kena perban gelarKu ngataken, ‘Imuliakenlah Jahwe!’+ Tapi reh pagi Ia janah banNa kena ermeriah ukur,Janah kalak e pagi si ipermelaken.”+   Lit sora gejek bas kota bage pe bas rumah pertoton! E sora Jahwe si sangana mereken pembalasen si sebanding man musuh-musuh kalak e.   Lenga pe mesui akap diberu e, enggo melahirken ia.+ Lenga pe gejapna mesui perban nandangi melahirken, enggo lahirkenna sekalak anak dilaki.   Ise kin si pernah megi si bage? Ise kin si pernah ngidah si bage? Banci kin sada negri lahir bas sada wari? Banci kin sada bangsa lahir bas waktu si ntisik? Tapi kenca gejap Sion mesui, lahirkenna anak-anakna si dilaki.   Nina Jahwe, “Banci kin Kuban sekalak anak nandangi lahir tapi la Kupediat lahir?” Nina Dibatandu, “Banci kin Kuban sekalak jelma nandangi melahirken, tapi Kututup rahimna?” 10  O kena si engkelengi Jerusalem,+ ersurak meriahlah ras ia.+ O kena kerina si mbarenda rate ceda perban ia, ermeriah ukurlah ras ia, 11  Perban ngincep pagi kena man bana seh ngasa besur ras terapuli,Janah minem pagi kena seh ngasa puas ras ermeriah ukur perban kemulianna si mbelin. 12  Bagenda nina Jahwe, “Kubereken pagi dame man kalak e bagi lau maler,+Janah kemulian bangsa-bangsa bagi lau si deras.+ Minem* pagi kena janah iangkip,Jenari ididong-doahken bas ampunna. 13  Bagi sekalak pernanden si ngapuli anakna,Aku pe lalap pagi ngapuli kena,+Terapuli pagi kena perban Jerusalem.+ 14  Idah kena pagi si e, janah meriah pagi ukur kena. Tulan-tulan kena reh belinna pagi bagi dukut. Pediat Jahwe pagi teh pelayan-pelayanNa gegehNa,Tapi rawaiNa pagi musuh-musuhNa.”+ 15  “Reh pagi Jahwe bagi api,+Gereta-geretaNa bagi angin badai,+Guna ngelakoken pembalasen bas rawaNa,Guna nergang alu api si gurlah.+ 16  Hukum Jahwe pagi kerina kalak alu api,Alu api ras pedangNa,Enterem pagi kalak si bunuh Jahwe.” 17  Nina Jahwe, “Kalak si pebadiana ras bersihkenna bana guna masuk ku taman-taman* si badia,+ si man daging babi,+ si man menci,+ ras kai si erban ciga ate, datna pagi kedungenna. 18  Sebap Kuteh perbahanen ras perukuren kalak e, reh Aku guna mpepulung kalak arah erbage bangsa ras bahasa. Reh pagi kalak e janah idahna kemulianKu.” 19  “Kuban pagi sada tanda i tengah-tengah kalak e. Kusuruh pagi deba kalak si selamat lawes ku bangsa-bangsa, eme ku Tarsis,+ Pul, ras Lud+ (negri-negri kalak si beluh make panah). Kusuruh ka kalak e ndahi kalak i Tubal, Jawan,+ ras pulau-pulau si ndauh. Kalak bas ingan e la pernah megi kerna Aku janah la pernah ngidah kemulianKu. Ceritaken kalak e pagi kemulianKu man bangsa-bangsa.+ 20  Baba kalak e pagi kerina senina kena arah kerina bangsa+ ku gunungKu si badia, eme Jerusalem, jadi persembahen man Jahwe. Baba kalak e pagi si e alu kuda, gereta, gerobak si lit atapna, bagal,* ras unta, bagi sanga kalak Israel maba hadiah alu ingan si bersih ku rumah Jahwe,” nina Jahwe. 21  Nina Jahwe, “Kupilih pagi piga-piga arah kalak e jadi imam ras jadi kalak Lewi.” 22  Nina Jahwe, “Bagi langit si mbaru ras doni si mbaru+ si Kuban tetap pagi lit i lebe-lebeKu, bage me keturunen kena ras gelar kena tetap pagi lit.”+ 23  Nina Jahwe, “Arah bulan si mbaru ku bulan si mbaru ras arah Sabat ku Sabat,Reh pagi kerina kalak guna nembah Aku.+ 24  Ndarat pagi kalak e janah idahna mayat kalak si mberontak man bangKu,Bernga-berngana la pagi mate,Janah api si nutung mayat-mayatna e la pagi mate.+ Kerina kalak si ngidahsa ciga pagi atena.”

Cataten i teruh

Ntah banci saja “kalak si muji sada berhala.”
Ntah “Ibere ASI.”
Taman e ipake khusus guna nembah berhala.
Keturunen kelede jantan ras kuda beruna.