Jop 36:1-33

  • Puji Elihu kemulian Dibata (1-33)

    • Kalak si patuh makmur; si la nandai Dibata itulak (11-13)

    • ‘Lit kin guru si lebih mulia asangken Dibata?’ (22)

    • Arus puji Jop Dibata (24)

    • “La banci siteh uga belinna kuasa Dibata” (26)

    • Banci atur Dibata udan ras kilap (27-33)

36  Nina Elihu ka,   “Sabar kam lebe sanga aku ngerana,Perban lit denga si ateku kukataken bas gelar Dibata.   Kukataken ateku kerina si kuteh,Janah kubuktiken ateku maka Si Nciptaken aku adil.+   Situhuna payo kap kerina si kukataken man bandu,Kata-kata enda rehna arah Ia si sempurna pemetehNa.+   Dibata megegeh kap+ janah labo segat ateNa ise pe,Luar biasa kel kengasupenNa guna ngangkai.   Labo lindungiNa kalak jahat,+Tapi berekenNa keadilen man kalak si susah.+   Lalap perdiatekenNa kalak si benar,+LantikNa kalak e jadi raja,*+ janah peganjangNa kalak e seh rasa lalap.   Tapi adi irante kalak eJanah iiket alu rante kesusahen,   Kataken Dibata man kalak e kesalahen kalak e,Si lakoken kalak e perban sombong. 10  BerekenNa persinget ku cuping kalak e,KatakenNa gelah lanai lakoken kalak e kai si salah.+ 11  Adi patuh kalak e janah layanina Dibata,Makmur kalak e ndalani wari-warina,Janah meriah akap kalak e arah tahun ku tahun.+ 12  Tapi adi la kalak e patuh, kernep pagi kalak e alu pedang,*+Mate kalak e la erpemeteh. 13  Kalak si la nandai Dibata* merawa dungna. La kalak e nderkuh mindo penampat amin gia enggo iketNa kalak e. 14  Mate kalak e sanga nguda denga,+Nggeluh* kalak e ras dilaki-dilaki pelacur ingan ersembah.+ 15  Tapi selamatken Dibata kalak si sangana kesusahen,Ngerana Ia man kalak e sanga kalak e itindas. 16  Pulahi Dibata kam arah kesusahen+Janah babaNa kam ku ingan si mbelang si la lit batasna.+ I mejandu lit pangan si entabeh gelah terapuli kam.+ 17  Puas pagi kam sanga kalak jahat ihakimi,+Sanga penghakimen ilakoken ras keadilen itegakken. 18  Tapi hati-hatilah kam. Ula perban rawandu lakokenndu kai si jahat,+Janah ula perban buena kam isogok, dungna papak kam. 19  Adi bage banndu, sia-sia kam nderkuh mindo penampat,Janah kai si lakokenndu gelah ula susah, labo pagi berhasil.+ 20  Ula tedeh atendu berngi,Eme paksa mulih kalak ku inganna. 21  Ula pilihndu ngelakoken si salah,Perban la kam ngasup nggengken kesusahen.+ 22  Dibata imuliaken perban kuasaNa. Lit kin guru si lebih mulia asangken Ia? 23  Ise si ngasup ngajari* Ia?+ Ntah ngataken man bana, ‘Salah kap si lakokenNdu e’?+ 24  Ula kam lupa muji perbahanenNa,+Si endeken kalak bas lagu.+ 25  Kerina manusia enggo ngidah perbahanenNa e,Tapi arah ndauh nari ngenca manusia banci ngidah perbahanenNa e. 26  La banci siteh uga belinna kuasa Dibata,+Janah tahun-tahunNa la terkira.+ 27  Dibata kap si erban lau nangkih ku datas,Jenari bentukNa jadi taktak udan.+ 28  Kenca si e banNa udan e naktak bas embun nari,+Janah nusur udan e ku kerina manusia. 29  Ise pe la meteh uga perkimbang embun-embun,Bage pe sora lenggur bas inganNa tading.*+ 30  Nenlah uga Dibata erban kilap+ merap i je,Janah tutupiNa dasar laut alu lau. 31  Alu bage sikapkenNa keperlun manusia,SikapkenNa melala pangan man kalak e.+ 32  TagangiNa kilap alu tanNa,Janah arahkenNa kilap e kena ku sasarenna.+ 33  Sora lenggur nceritaken kerna Ia,Janah asuh-asuhen nceritaken kerna ise* si reh.

Cataten i teruh

Ntah banci saja “LantikNa raja-raja.”
Ntah “senjata.”
Ntah “Kalak murtad.”
Ntah banci saja “Mate.”
Ntah banci saja “mandangi.”
As. “bas sapoNa.”
Ntah banci saja “kai.”