Josua 9:1-27

  • Kalak Gibeon si cerdik mindo gelah erdame (1-15)

  • Kalak Gibeon tereteh erbual (16-21)

  • Kalak Gibeon pagi si mpepulung ranting ras muat lau (22-27)

9  Berita kerna kai si terjadi e enggo ibegi kerina raja si lit i sebelah barat Lau Jordan+ eme raja kalak Het, kalak Amori, kalak Kanaan, kalak Peris, kalak Hewi, ras raja kalak Jebusi.+ Kalak e raja-raja si lit i daerah pegunungen, i Sepela, i tepi Laut Tengah,*+ ras i lebe-lebe Libanon.  Ersada kalak e kerina ngelawan Josua ras kalak Israel.+  Penduduk Gibeon+ pe enggo megi kerna kai si lakoken Josua man Jeriho+ ras Ai.+  Emaka ban kalak e tindaken si cerdik. Tamaken kalak e bekalna ku guni si enggo male bage pe ku kantong kulit si enggo male ras si enggo itambal jenari tamana ku datas kelede.  Ipake kalak e ka baju si male bage pe selop si male si melala tambalna. Kerina roti si baba kalak e enggo kerah ras pecah-pecah.  Kenca si e lawes kalak e ndahi Josua bas perkemahen i Gilgal+ janah nina kalak e man Josua bage pe man kalak Israel, “Kami reh arah ingan si ndauh. Banlah perjanjin ras kami.”  Tapi nina kalak Israel e man kalak Hewi e,+ “Ntah ndeher nge ingan kena tading? Emaka labo mungkin ban kami perjanjin ras kena.”+  Nina kalak e man Josua, “Kami budak-budakndu.” Emaka nina Josua man kalak e, “Ise kin kena? Ja nari kena?”  Nina kalak e man bana, “Budak-budakndu enda reh arah ingan si seh kel dauhna,+ sebap enggo begi kami kerna gelar Jahwe Dibata kena, kuasaNa, bage pe kerna kerina si enggo lakokenNa i Mesir.+ 10  Begi kami ka kerina si enggo lakokenNa man dua raja kalak Amori si lit i sebrang* Lau Jordan, eme Raja Sihon+ arah Hesbon ras Raja Og+ arah Basan si tading i Astera. 11  Emaka peminpin-peminpin kami ras kerina penduduk negri kami nuruh kami maba bekal jenari lawes ndahi kena. Suruh kalak e kami ngataken man kena, ‘Kami enda budak-budakndu.+ Banlah perjanjin ras kami.’+ 12  Sanga berkat kami arah rumah nari ku jenda, roti si baba kami enda melas denga. Gundari nen min roti e, enggo kerah janah enggo pecah-pecah.+ 13  Kantong kulit enda pe mbaru denga sanga isi kami, tapi gundari enggo merigat.+ Baju ras selop kami pe enggo male perban dauhna perdalanen kami.” 14  Kenca si e pereksa kalak Israel roti si baba kalak e ndai, tapi la sungkun kalak e Jahwe.+ 15  Emaka erdame Josua ras kalak e+ janah banna perjanjin ras kalak e gelah tetap kalak e nggeluh. Peminpin-peminpin Israel pe ersumpah guna nepati janji e.+ 16  Telu wari kenca perjanjin e iban, ibegi kalak Israel kepeken ndeher ingan kalak e tading ras kalak Israel eme i sekitar kalak e. 17  Kenca si e lawes kalak Israel ndahi kota-kota kalak e janah seh bas wari si peteluken. Kota-kota e eme Gibeon,+ Kepira, Beerot, ras Kiryat Jearim.+ 18  Tapi la serang kalak Israel kalak e, perban enggo ersumpah peminpin-peminpin Israel man kalak e bas gelar Jahwe+ Dibata Israel. Emaka kerina kalak Israel jungut-jungut man peminpin-peminpin e. 19  Nina peminpin-peminpin e man kalak Israel, “La banci siserang kalak e perban enggo ersumpah kami man kalak e bas gelar Jahwe Dibata Israel. 20  Bagenda kari silakoken man kalak e: Sipediat saja kalak e nggeluh, gelah ula merawa Dibata man banta perban enggo ersumpah kami man kalak e.”+ 21  Nina peminpin-peminpin e ka man kalak Israel, “Pediat saja kalak e nggeluh, tapi suruh kalak e si mpepulung ranting ras si muat lau man kerina kalak Israel.” Enda me janji peminpin-peminpin e man kalak e. 22  Emaka lebuh Josua kalak Gibeon, janah nina, “Engkai maka buali kena kami? Kataken kena ndauh kel ingan kena tading, padahal ndeher nge.+ 23  Mulai gundari nari kena sumpah me kena,+ janah lalap kena jadi budak guna mpepulung ranting ras muat lau man rumah Dibataku.” 24  Nina kalak e man Josua, “Enggo teh budak-budakndu enda maka Jahwe Dibata kena enggo merentahken Musa pelayanNa guna mereken kerina negri enda man kena janah engkernepken kerina pendudukna arah lebe-lebe kena nari.+ Bage ban kami perban mbiar kami bunuh kena.+ 25  Gundari, kami lit bas kuasandu. Banlah man kami kai pe si mehuli ras si benar akap kena.” 26  Bage me si iban Josua man kalak e. Selamatkenna kalak e, emaka kalak e la ibunuh kalak Israel. 27  Tapi mulai bas wari e, suruh Josua kalak e mpepulung ranting ras muat lau man kalak Israel+ bage pe man ingan nutung* persembahen man Jahwe bas ingan si enggo pilihNa,+ janah e tetap lakoken kalak e seh ngasa gundari.+

Cataten i teruh

Maksudna, Laut Besar.
Maksudna, sebelah timur.
Ntah “batar-batar.” Nen Ket. B5.