Masmur 145:1-21

  • Puji Dibata, Raja si mulia

    • ‘Kuberitaken pagi kemulian Dibata’ (6)

    • “Mehuli kap Jahwe man kerina” (9)

    • “UmatNdu si setia muji Kam pagi” (10)

    • Kerajan Dibata tahan seh rasa lalap (13)

    • Isehken Dibata sura-sura kerina si nggeluh (16)

Lagu pujin arah Daud. א [Alep] 145  O Dibataku, Rajaku, kumuliaken pagi Kam,+Kupuji pagi gelarNdu seh rasa lalap.+ ב [Bet]   Kupuji pagi Kam gedang-gedang wari,+Kupuji pagi gelarNdu seh rasa lalap.+ ג [Gimel]   Jahwe luar biasa janah patut kel ipuji,+KemulianNa la terselidiki.*+ ד [Dalet]   Puji kalak pagi pendahinNdu arah jaman ku jaman,Ceritakenna pagi kerna perbahanenNdu si luar biasa.+ ה [He]   Ceritaken kalak e pagi kerna kemulianNdu ras uga hebatna pemerentahenNdu,+Janah kuukuri pagi perbahanenNdu si luar biasa. ו [Waw]   Ceritaken kalak e pagi kerna kuasaNdu* si luar biasa,Janah kuberitaken pagi kemulianNdu. ז [Zayin]   Sanga inget kalak e uga belinna kiniulinNdu, pujin kalak e maler bagi mata lau,+Janah ersurak pagi kalak e perban keadilenNdu.+ ח [Het]   Jahwe mehuli ras perkuah,+La nukah merawa janah dem alu kekelengenNa si setia.+ ט [Tet]   Mehuli kap Jahwe man kerina si nggeluh,+Janah mekuah ateNa kerina si ciptakenNa. י [Yod] 10  O Jahwe, kerina si ciptakenNdu muji Kam pagi,+Janah umatNdu si setia muji Kam pagi.+ כ [Kap] 11  Beritaken kalak e pagi kemulian kerajanNdu,+Janah cakapken kalak e kerna kuasaNdu,+ ל [Lamed] 12  Gelah teh manusia kerna perbahanenNdu si luar biasa,+Bage pe kemulian kerajanNdu si luar biasa.+ מ [Mem] 13  KerajanNdu tahan seh rasa lalap,Janah pemerentahenNdu lit arah jaman ku jaman.+ ס [Samek] 14  Pegegehi Jahwe kerina kalak si nandangi ndabuh,+PegegehiNa kalak si susah.+ ע [Ayin] 15  Kerina si nggeluh ngarap man baNdu,BereNdu kalak e pangan bas waktuna.+ פ [Pe] 16  BukaNdu tanNdu,SehkenNdu sura-sura kerina si nggeluh seh asa puas.+ צ [Tsade] 17  Lalap lakoken Jahwe kai si benar,+Janah setia Ia bas kerina si lakokenNa.+ ק [Qop] 18  Ndeher kap Jahwe man kerina si erlebuh man baNa,+Eme kerina kalak si erlebuh man baNa bas kebenaren.*+ ר [Res] 19  SehkenNa sura-sura kerina si mbiar man baNa seh asa puas,+BegikenNa sora kalak e mindo penampat janah selamatkenNa kalak e.+ ש [Syin] 20  Jaga Jahwe kerina si engkelengi Ia,+Tapi kernepkenNa kerina kalak si jahat.+ ת [Taw] 21  Kupuji pagi Jahwe,+Mbera-mbera kerina si nggeluh muji gelarNa si badia seh rasa lalap.+

Cataten i teruh

Ntah “la banci iangka.”
Ntah “perbahanenNdu.”
Ntah “baNa alu tutus.”