Masmur 148:1-14

  • Kerina ciptan muji Jahwe

    • “Pujilah Ia, o kerina malekatNa” (2)

    • ‘Pujilah Ia, o matawari, bulan, ras bintang-bintang’ (3)

    • Si nguda ras si metua muji Dibata (12, 13)

148  Pujilah Jahwe!* Pujilah Jahwe, o kena si lit i surga,+Pujilah Ia, o kena si lit bas ingan si meganjang.   Pujilah Ia, o kerina malekatNa,+Pujilah Ia, o kerina pasukenNa.+   Pujilah Ia, o matawari ras bulan,Pujilah Ia, o kerina bintang si ersinar.+   Pujilah Ia, o langit si meganjangna,O embun* si lit i langit.   Kerinalah ia muji gelar Jahwe,Sebap sanga bereNa perentah, jadi me ia kerina.+   BanNa si e kerina tetap lit seh rasa lalap,+BanNa peraturen si tetap lit seh rasa lalap.+   Pujilah Jahwe, o kerina si lit i doni,Kerina binatang raksasa bas laut bage pe kerina lau si mbages.   O kilap ras udan es, salju ras embun si mekapal,Bage pe angin badai si ngikutken kataNa,+   Gunung-gunung ras kerina bukit-bukit,+Batang kayu si erbuah ras kerina batang kayu aras,+ 10  Binatang liar+ ras kerina asuh-asuhen,Binatang si njoler ras kerina perik-perik, 11  Raja-raja i doni ras kerina bangsa,Peminpin-peminpin ras kerina hakim i doni,+ 12  Anak perana ras singuda-nguda,Si enggo metua ras si nguda denga. 13  Puji kalak e lah gelar Jahwe,Sebap gelarNa ngenca si meganjangna janah la terjaka.+ KemulianNa ganjangen asangken langit ras doni.+ 14  BanNa pagi umatNa reh gegehNa,Gelah ipuji pagi kerina pelayanNa si setia,Eme keturunen Israel, umat si ndeher ras Ia. Pujilah Jahwe!*

Cataten i teruh

Ntah “Haleluya.” As. “Jah.” Jah eme singkaten gelar Jahwe.
Ntah “lau.”
Ntah “Haleluya.” As. “Jah.” Jah eme singkaten gelar Jahwe.