Masmur 8:1-9

  • Kemulian Dibata ras kemulian manusia

    • “Seh kel muliana gelarNdu” (1, 9)

    • “Kai kin manusia e?” (4)

    • Manusia imahkotai alu kemulian (5)

Man peminpin musik, kerna Gitit.* Lagu si iban Daud. 8  O Jahwe Tuhan kami, seh kel muliana gelarNdu i belang-belang doni,BanNdu kemulianNdu ganjangen asangken langit!*+   Perban perbahanen musuh-musuhNdu,CidahkenNdu gegehNdu arah babah anak-anak nari bage pe arah bayi nari,+Gelah sinik musuh-musuhNdu.   Sanga kutatap langit si banNdu alu tanNdu,*Janah kutatap bulan ras bintang si enggo banNdu,+   Kai kin manusia e maka ingetNdu ia,Kai kin anak manusia e maka ermediate Kam man bana?+   BanNdu ia teruhen sitik asangken malekat-malekat,MahkotaiNdu ia alu kemulian ras kehamaten.   BanNdu ia erkuasa nandangi kai si iciptaken tanNdu,+Banndu kerinana patuh i teruh nahena:   Kerina asuh-asuhen,Bage pe binatang liar,+   Perik-perik i langit bage pe ikan-ikan i lautRas kerina si lit i bas laut.   O Jahwe Tuhan kami, seh kel muliana gelarNdu i belang-belang doni!

Cataten i teruh

Ntah banci saja “KemulianNdu iceritaken i datas langit.”
As. “alu jari-jariNdu.”