Masmur 92:1-15

  • Jahwe ipeganjang seh rasa lalap

    • PerbahanenNa si luar biasa ras perukurenNa si mbages (5)

    • ‘Kalak benar turah bagi batang kayu’ (12)

    • Kalak si enggo metua tetap ngasilken buah (14)

Sada masmur. Sada lagu man wari Sabat. 92  Seh kel ulina ngataken bujur man bandu, o Jahwe,+Ngendeken puji-pujin* man gelarNdu, o Dibata Si Meganjangna,   Guna nceritaken kekelengenNdu si setia+ sanga erpagi-pagi,Bage pe kesetianNdu sanga berngi,   Iiringi alat musik si sepuluh senarna bage pe kulcapi,Ras sora harpa* si merdu.+   O Jahwe, banNdu aku ermeriah ukur perban perbahanenNdu,Ersurak aku ermeriah ukur perban kai si lakoken tanNdu.   O Jahwe, luar biasa kel perbahanenNdu!+ Seh kel bagesna perukurenNdu!+   Kalak si la rukur labo banci tehna,Kalak bodoh labo banci angkaina kerna si enda:+   Amin pe kalak jahat turah bagi dukut,Janah kerina kalak si ngelakoken si jahat reh makmurna,Dungna ikernepken pagi kalak e seh rasa lalap.+   Tapi Kam ipeganjang seh rasa lalap, o Jahwe.   O Jahwe, nenlah! Musuh-musuhNdu enggo talu,Nenlah uga pagi musuh-musuhNdu ikernepken,Imerapken pagi kerina kalak si ngelakoken kai si jahat.+ 10  BanNdu aku megegeh bagi lembu jantan liar,Lembap pagi kuban kulitku alu minak si segar.+ 11  Kuidah pagi musuh-musuhku talu,+Kubegi pagi kalak jahat si nyerang aku enggo talu. 12  Tapi kalak benar turah bagi batang kurma,Reh galangna bagi batang kayu aras i Libanon.+ 13  Kalak e isuan i rumah Jahwe,Turah kalak e i halamen rumah Dibatata.+ 14  Amin pe enggo metua, tetap ia ngasilken buah,+Tetap ia megegeh janah segar,+ 15  Guna nceritaken maka Jahwe e benar. Ia kap Gunung Batuku,+ la pernah lakokenNa si salah.

Cataten i teruh

Ntah “Mainken musik.”
Harpa eme alat musik si ersenar bagi gitar, tapi bentukna beda.