Nehemia 7:1-73

  • Gerbang kota ras kerina penjagana (1-4)

  • Daftar kalak si itaban si enggo mulih (5-69)

    • Kalak si ngelayani bas rumah pertoton (46-56)

    • Keturunen pelayan-pelayan Salomo (57-60)

  • Sumbangen guna pembangunen (70-73)

7  Kenca tembok e dung ibangun mulihi,+ mis kupasang pintu-pintuna.+ Jenari ilantik me penjaga-penjaga gerbang,+ penyanyi-penyanyi,+ ras kalak Lewi.+  Kenca si e, kutugasken seninaku Hanani+ ngawasi Jerusalem radu ras Hanania peminpin Kota si Erbenteng,+ sebap ia kalak situhu-tuhu terteki janah mbiar man Dibata si benar+ lebihen asangken enterem kalak si debanna.  Emaka ningku man kalak e, “Gerbang-gerbang Jerusalem la banci ibuka seh asa las wari. Sanga penjaga-penjaga erjaga, arus tutup kalak e pintu-pintu janah gerendelna. Tugasken ka penduduk Jerusalem jadi penjaga-penjaga, masing-masing bas pos inganna erjaga bage pe i lebe-lebe rumahna sendiri.”  Kota e mbelang ras galang. Kalak si tading i je sitik ngenca+ janah rumah-rumahna pe lenga ibangun mulihi.  Tapi tersuruh ukurku ban Dibataku guna mpepulung bangsawan-bangsawan, pejabat-pejabat, ras rakyat guna idaftarken menurut silsilah keluarga kalak e.+ Kenca si e, kudat buku daftar silsilah keluarga kalak si tangtangna reh. Isina:  Enda me kalak Jahudi si mulih arah propinsi inganna itaban. Kalak e enggo itaban+ Nebukadnesar+ raja Babilon, janah bas pudi wari mulih kalak e ku kotana masing-masing si lit i Jerusalem ras Juda.+  Kalak si mulih ras Serubabel+ eme Jesua,+ Nehemia, Asaria, Raamia, Nahamani, Mordekai, Bilsan, Misperet, Bigwai, Nehum, bage pe Baanah. Enda me jumlah kalak Israel si dilaki si mulih:+  keturunen Paros lit 2.172 kalak,  keturunen Sepatia lit 372 kalak, 10  keturunen Arah+ lit 652 kalak, 11  keturunen Pahat Moap+ arah keturunen Jesua ras Joap+ lit 2.818 kalak, 12  keturunen Elam+ lit 1.254 kalak, 13  keturunen Sattu lit 845 kalak, 14  keturunen Sakkai lit 760 kalak, 15  keturunen Binnui lit 648 kalak, 16  keturunen Bebai lit 628 kalak, 17  keturunen Asgat lit 2.322 kalak, 18  keturunen Adonikam lit 667 kalak, 19  keturunen Bigwai lit 2.067 kalak, 20  keturunen Adin lit 655 kalak, 21  keturunen Ater arah Hiskia lit 98 kalak, 22  keturunen Hasum lit 328 kalak, 23  keturunen Besai lit 324 kalak, 24  keturunen Harip lit 112 kalak, 25  keturunen Gibeon+ lit 95 kalak, 26  kalak Betlehem ras Netopa lit 188 kalak, 27  kalak Anatot+ lit 128 kalak, 28  kalak Bet Asmawet lit 42 kalak, 29  kalak Kiryat Jearim,+ Kepira, ras Beerot+ lit 743 kalak, 30  kalak Rama ras Geba+ lit 621 kalak, 31  kalak Mikmas+ lit 122 kalak, 32  kalak Betel+ ras Ai+ lit 123 kalak, 33  kalak Nebo si debanna lit 52 kalak, 34  keturunen si debanna arah Elam lit 1.254 kalak, 35  keturunen Harim lit 320 kalak, 36  keturunen Jeriho lit 345 kalak, 37  keturunen Lod, Hadid, ras Ono+ lit 721 kalak, 38  janah keturunen Senaah lit 3.930 kalak. 39  Enda me jumlah imam+ si mulih ku Jerusalem: keturunen Jedaya arah keturunen Jesua lit 973 kalak, 40  keturunen Immer lit 1.052 kalak, 41  keturunen Pashur+ lit 1.247 kalak, 42  ras keturunen Harim+ lit 1.017 kalak. 43  Enda me jumlah kalak Lewi+ si mulih ku Jerusalem: arah keturunen Jesua, arah Kadmiel,+ arah keturunen Hodewa lit 74 kalak. 44  Jumlah penyanyi+ si mulih ku Jerusalem arah keturunen Asap+ lit 148 kalak. 45  Enda me keturunen penjaga gerbang+ si mulih ku Jerusalem: keturunen Salum, keturunen Ater, keturunen Talmon, keturunen Akkub,+ keturunen Hatita, ras keturunen Sobai, lit 138 kalak. 46  Enda me kalak si ngelayani bas rumah pertoton*+ si mulih ku Jerusalem: keturunen Siha, keturunen Hasupa, keturunen Tabbaot, 47  keturunen Keros, keturunen Sia, keturunen Padon, 48  keturunen Lebana, keturunen Hagaba, keturunen Salmai, 49  keturunen Hanan, keturunen Giddel, keturunen Gahar, 50  keturunen Reaya, keturunen Resin, keturunen Nekoda, 51  keturunen Gasam, keturunen Ussa, keturunen Paseah, 52  keturunen Besai, keturunen Meunim, keturunen Nepusesim, 53  keturunen Bakbuk, keturunen Hakupa, keturunen Harhur, 54  keturunen Baslit, keturunen Mehida, keturunen Harsa, 55  keturunen Barkos, keturunen Sisera, keturunen Tema, 56  keturunen Nesia, ras keturunen Hatipa. 57  Enda me keturunen pelayan-pelayan Salomo+ si mulih ku Jerusalem: keturunen Sotai, keturunen Soperet, keturunen Perida, 58  keturunen Jaala, keturunen Darkon, keturunen Giddel, 59  keturunen Sepatia, keturunen Hattil, keturunen Pokeret Hassebaim, ras keturunen Amon. 60  Kerina kalak si ngelayani bas rumah pertoton*+ ras keturunen pelayan-pelayan Salomo lit 392 kalak. 61  Kalak si reh arah Tel Mela, Tel Harsa, Kerup, Addon, ras Immer la banci mbuktiken maka kalak e ras keluarga bapak kalak e eme kalak Israel. Kalak e eme:+ 62  keturunen Delaya, keturunen Tobia, ras keturunen Nekoda. Kalak e lit 642 kalak. 63  Enda me imam-imam si mulih ku Jerusalem: keturunen Habaya, keturunen Hakkos,+ ras keturunen Barsilai. Empoi Barsilai anak Barsilai+ arah Gileat nari, janah pakena gelar keluarga diberuna. 64  Darami kalak e gelar keluarga kalak e bas daftar silsilah, tapi la dat kalak e, emaka kalak e la memenuhi syarat jadi imam.*+ 65  Kataken gubernur*+ man kalak e maka kalak e la banci man persembahen si badiana kel+ seh asa lit imam si mindo petunjuk man Dibata arah Urim ras Tumim.*+ 66  Jumlah kalak e kerina lit 42.360 kalak.+ 67  Lit ka 7.337 budak kalak e si dilaki ras si diberu.+ Lit ka 245 penyanyi kalak e si dilaki ras si diberu.+ 68  Kuda kalak e lit 736, bagal* kalak e lit 245, 69  unta kalak e lit 435, ras kelede kalak e lit 6.720 buena. 70  Piga-piga peminpin keluarga bapak mereken sumbangen guna pendahin e.+ Sumbangken gubernur-gubernur* 8,4 kilo* emas, 50 mangkok, ras 530 jubah imam.+ 71  Janah piga-piga peminpin keluarga bapak nyumbangken 168 kilo* emas bage pe 1 ton 254 kilo* pirak. 72  Rakyat si debanna nyumbangken 168 kilo* emas, 1 ton 140 kilo* pirak, bage pe 67 jubah imam. 73  Imam-imam, kalak Lewi, penjaga gerbang, penyanyi-penyanyi,+ piga-piga rakyat, ras kalak si ngelayani bas rumah pertoton,* bage pe kerina kalak Israel si debanna tading i kota kalak e masing-masing.+ Bas bulan si pepituken,+ kalak Israel enggo tading bas kotana masing-masing.+

Cataten i teruh

Ntah “kalak Netinim.” As. “kalak si ibereken.”
Ntah “kalak Netinim.” As. “kalak si ibereken.”
Ntah “la banci jadi imam perban kalak e najis.”
Ntah “Tirsata.” Bas bahasa Persia, enda gelar jabaten gubernur bas sada propinsi.
Keturunen kelede jantan ras kuda beruna.
As. “1.000 drakhma.” Enda ihitung arah darik emas Persia si beratna 8,4 gram. La seri ras drakhma si lit bas Kitap-Kitap Junani. Nen Ket. B14.
Ntah “Tirsata.” Bas bahasa Persia, enda gelar jabaten gubernur bas sada propinsi.
As. “20.000 drakhma.” Nen Ket. B14.
As. “2.200 mina.”
As. “20.000 drakhma.” Nen Ket. B14.
As. “2.000 mina.”
Ntah “kalak Netinim.” As. “kalak si ibereken.”