Règles mondiales d’utilisation des données personnelles
UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES
Vous pouvez accéder à la plus grande partie du contenu de ce site sans vous inscrire en tant qu’utilisateur et sans nous fournir de renseignements personnels. Toutefois, quelques fonctions ne sont accessibles qu’à des utilisateurs inscrits, à des utilisateurs qui postent des demandes ou des candidatures, ou à des utilisateurs dont les données personnelles nous sont fournies via jw.org par une assemblée de Témoins de Jéhovah. Nous traitons vos données personnelles avec votre consentement. Dans certains cas, si vous retirez votre consentement, nous pouvons avoir un fondement légitime pour continuer de traiter vos données, à condition que la législation concernée soit respectée.
Nous utilisons les données personnelles que vous saisissez sur le site uniquement pour les finalités qui vous sont indiquées au moment de la saisie. Ces finalités peuvent être :
Comptes. L’adresse mail que vous nous fournissez lorsque vous créez un compte sur ce site nous servira à vous contacter au sujet de votre compte. Par exemple, si vous oubliez votre nom d’utilisateur ou votre mot de passe et que vous sollicitiez notre aide pour vous connecter, cette aide vous sera apportée au moyen d’un message envoyé à l’adresse mail entrée dans votre profil.
Candidatures. Via ce site, vous pouvez proposer une candidature, ou votre assemblée peut proposer une candidature en votre nom. Les données fournies seront utilisées uniquement pour traiter et examiner votre candidature et pour des finalités administratives liées à cette demande. Si le traitement de votre candidature l’exige, les données que vous aurez fournies seront transmises à d’autres filiales ou à d’autres entités utilisées par les Témoins de Jéhovah dans divers pays.
Dons. Si vous faites don d’une somme d’argent en ligne, nous recueillons votre nom et vos coordonnées. Pour accepter des dons faits par carte bancaire, nous recourons à des services de paiement en ligne agréés offrant une sécurité élevée et protégeant la vie privée. Une fois reçus vos renseignements bancaires, tels qu’un numéro de carte bancaire ou un numéro de compte nécessaires pour traiter votre offrande, nous envoyons les données utiles à ces services de traitement. Nous traitons votre offrande de façon sécurisée en nous conformant à la « norme de sécurité de l’industrie des cartes de paiement » (Payment Card Industry Data Security Standard ou PCI DSS). Le bénéficiaire d’un don garde trace de la transaction bancaire pendant un minimum de dix ans. Il conserve notamment la date du don, la somme donnée, et la méthode employée pour faire le don. Cela nous permettra de nous soumettre à la réglementation comptable et de répondre aux éventuelles questions que vous pourriez nous poser dans cet intervalle. Nous ne vous contacterons pas pour réclamer des dons supplémentaires.
Demandes de renseignements ou de cours biblique. Via notre site, vous pouvez aussi demander des renseignements ou un cours biblique gratuit. Les données personnelles que vous nous fournirez seront utilisées uniquement dans le strict cadre du traitement de votre demande. Si la réponse à votre demande l’exige, vos données seront transmises à d’autres filiales ou entités utilisées par les Témoins de Jéhovah.
Autres finalités. Vous pouvez être amené à nous fournir des données personnelles (nom, adresse postale, numéro de téléphone...) pour d’autres finalités que celles de créer un compte, proposer votre candidature ou faire un don. Dans chaque cas, la finalité pour laquelle vous êtes invité à nous donner des renseignements est bien définie. Nous n’utiliserons pas vos données pour des finalités non explicites au moment où vous nous les fournissez.
Nous recueillons, conservons et utilisons vos données personnelles uniquement pour les finalités indiquées quand vous les avez fournies, et nous conservons ces données uniquement le temps nécessaire pour atteindre ces finalités ou d’autres objectifs légitimes liés. Dans ces situations, si vous décidez de ne pas fournir des données personnelles que nous vous avons demandées, il se peut que vous n’ayez plus accès à certaines parties du site ou que nous ne puissions plus répondre à votre demande.
Les données que vous fournissez dans votre demande ou votre candidature sont accessibles aux sous-traitants concernés par la mise en œuvre de la finalité du traitement et/ou aux spécialistes du support technique chargés d’opérations liées au fonctionnement et à la maintenance du système technique. Nous ne divulguons vos données personnelles à personne sauf 1) si c’est nécessaire pour vous fournir le service que vous avez demandé et que nous vous en ayons pleinement informé ; 2) si nous sommes fondés à penser que la communication de ces données est raisonnablement nécessaire pour nous conformer à une règlementation en vigueur ; 3) s’il faut obéir à la demande des autorités publiques ; ou enfin 4) si c’est nécessaire pour détecter et empêcher des fraudes liées à des questions de sécurité ou à des incidents techniques. En visitant ce site, vous consentez à ce que nous divulguions vos données personnelles à des tiers uniquement dans ces objectifs. En aucun cas vos données personnelles ne seront vendues, échangées ou louées.
TRANSFERT DE DONNÉES À L’ÉTRANGER
Notre organisation religieuse fonctionne à l’échelle mondiale au moyen de plusieurs entités locales. Certains des serveurs qui hébergent notre site sont situés aux États-Unis. Nous pouvons être amenés à transférer vos données hors de votre pays de résidence, ce qui peut inclure des pays dont les législations offrent des niveaux de protection des données n’équivalant pas forcément au niveau de protection qu’offre le pays dans lequel vous résidez actuellement. Dans le processus de traitement et de transfert de vos données personnelles, nous prenons toutes les précautions nécessaires pour les protéger. Nous avons confiance que toutes les entités que nous sollicitions et qui soutiennent l’œuvre des Témoins de Jéhovah suivent nos règles de protection des données ainsi que les lois et règlements en vigueur sur les données personnelles.
En visitant ce site et en communiquant avec nous par voie électronique, vous consentez à ces transferts transfrontaliers.
VOS DROITS
Chaque fois que nous traitons des données personnelles, nous prenons des précautions raisonnables pour tenir vos données à jour et exactes pour les finalités précisées quand nous les avons recueillies. Selon le pays dans lequel vous vivez et sa législation applicable à la protection des données, vous possédez les droits suivants sur les données que vous nous fournissez :
Droit de demander des renseignements au sujet de la collecte et de l’utilisation de vos données personnelles en accord avec la législation locale en vigueur ;
Droit de demander à accéder, à bloquer ou à supprimer vos données personnelles, ou à les corriger si elles sont incomplètes ou inexactes ;
Si vous avez des raisons légitimes de le faire, droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles et de demander que nous cessions de les traiter.
Si votre pays de résidence dispose d’une législation sur la protection des données et que vous souhaitiez accéder à vos données, les rectifier ou les supprimer, vous pourrez nous contacter à l’adresse que vous trouverez sur la page Data Protection Contacts (Protection des données : Contacts).
Dès réception de votre demande écrite, une fois que vous aurez apporté suffisamment de preuves de votre identité et de renseignements permettant de retrouver vos données personnelles, le responsable du traitement s’emploiera équitablement à vous donner satisfaction en mettant en balance votre intérêt à accéder aux données, à les rectifier et à les supprimer, avec l’intérêt légitime de notre organisation. Il évaluera notamment si l’acceptation de votre demande compromettrait le droit de notre organisation à la liberté de religion et de pratique religieuse. Nous signalerons également à tout tiers destinataire les changements à effectuer.
Veuillez retenir que vos données ne seront pas supprimées si la législation exige qu’elles soient traitées ou conservées. Par exemple, il est dans l’intérêt de notre organisation religieuse de conserver de manière permanente les données relatives à l’appartenance d’une personne aux Témoins de Jéhovah. Supprimer de telles données contreviendrait aux croyances et aux pratiques religieuses de notre organisation. Les demandes de suppression de données personnelles sont assujetties à toute obligation légale de déclaration ou de conservation des documents qui nous est imposée. Vous pouvez également déposer une plainte auprès l’autorité de protection des données de votre pays concernant le traitement des données que vous nous avez fournies via notre site.