Isaías 46:1-13

  • Los ídolos de Babilonia y el Dios de Israel (1-13)

    • Jehová predice el futuro (10)

    • “Un ave rapaz desde el este” (11)

46  Bel se inclina,+ Nebo se agacha. Sus ídolos van sobre animales, sobre bestias de carga,+como equipaje que pesa sobre los agotados animales.   Se agachan y se inclinan juntos;no pueden salvar la carga,*y ellos mismos van al cautiverio.   “Escúchenme, oh, casa de Jacob y todos los que quedan de la casa de Israel,+ustedes, a quienes he apoyado desde que nacieron y a quienes he llevado desde el vientre.+   Aun cuando te hagas viejo, yo seré el mismo;+aun cuando te llenes de canas, yo te seguiré sosteniendo. Tal como lo he hecho, te llevaré, te sostendré y te salvaré.+   ¿A quién van a compararme o igualarme?+ ¿A quién podrían asemejarme, como si fuéramos parecidos?+   Hay gente que derrocha el oro de su bolsa,que pesa la plata en la balanza. Contratan a un orfebre, y él convierte eso en un dios.+ Después se postran, sí, se ponen a adorarlo.*+   Se lo echan al hombro,+lo cargan y lo ponen en su lugar, y ahí se queda. No se mueve de donde está.+ Le suplican, pero no responde;no puede salvar a nadie de su angustia.+   Acuérdense de esto y sean valientes. Ustedes, pecadores, tómenselo en serio.   Acuérdense de las cosas anteriores* de mucho tiempo atrás,de que yo soy Dios* y no hay otro. Yo soy Dios, y no hay nadie como yo.+ 10  Desde el principio, yo predigo el finaly, desde mucho tiempo atrás, cosas que todavía no se han hecho.+ Yo digo: ‘Mi decisión* se mantendrá,+y haré cualquier cosa que yo desee’.+ 11  Llamo a un ave rapaz desde el este,*+desde un país distante, al hombre que llevará a cabo mi decisión.*+ Lo he dicho y lo haré. Me lo he propuesto y lo cumpliré.+ 12  Escúchenme, los de corazón terco,*ustedes, los que están lejos de la justicia. 13  He hecho que mi justicia se acerque;no está lejos,y mi salvación no tardará.+ Le concederé la salvación a Sion, y mi esplendor a Israel”.+

Notas

Es decir, los ídolos que cargan los animales.
Lit. “se inclinan ante eso”.
Lit. “primeras”.
O “el Divino”.
O “propósito”, “consejo”.
O “naciente”.
O “propósito”, “consejo”.
Lit. “poderoso”.