Números 32:1-42

  • Poblaciones al este del Jordán (1-42)

32  Ahora bien, los hijos de Rubén+ y los hijos de Gad+ tenían muchísimos animales. Y ellos vieron que las tierras de Jazer+ y de Galaad eran una buena región para criar animales.  Así que los hijos de Gad y los hijos de Rubén se acercaron a Moisés, al sacerdote Eleazar y a los jefes del pueblo, y dijeron:  “Atarot, Dibón, Jazer, Nimrá, Hesbón,+ Elealé, Sebam, Nebo+ y Beón,+  la tierra que Jehová conquistó delante del pueblo* de Israel,+ es una tierra buena para criar animales, y tus siervos tienen muchos animales”.+  Y añadieron: “Si contamos con tu favor, haz que esta tierra sea dada en propiedad a tus siervos. No nos hagas cruzar el Jordán”.  Entonces Moisés les dijo a los hijos de Gad y a los hijos de Rubén: “¿Van a ir sus hermanos a la guerra mientras ustedes se quedan viviendo aquí?  ¿Por qué desaniman al pueblo de Israel para que no cruce a la tierra que Jehová sin falta le dará?  Eso fue lo que hicieron sus padres cuando los envié desde Cadés-Barnea para ver la tierra.+  Cuando subieron al valle* de Escol+ y vieron la tierra, desanimaron al pueblo de Israel para que no entrara en la tierra que Jehová iba a darle.+ 10  Aquel día Jehová se enojó muchísimo, así que él juró:+ 11  ‘Los hombres de 20 años o más que salieron de Egipto no verán la tierra+ que juré darles a Abrahán, Isaac y Jacob,+ porque no me han seguido con todo el corazón, 12  a excepción de Caleb+ hijo de Jefuné el quenizita y Josué+ hijo de Nun, porque ellos han seguido a Jehová con todo el corazón’.+ 13  Así que Jehová se enojó muchísimo con Israel, y él hizo que vagaran por el desierto durante 40 años,+ hasta que toda la generación que había hecho lo que estaba mal a los ojos de Jehová llegó a su fin.+ 14  Ahora ustedes han tomado el lugar de sus padres como una descendencia de hombres pecadores que hace que Jehová se ponga todavía más furioso con Israel. 15  Si ustedes dejan de seguirlo, él sin falta volverá a dejarlos en el desierto, y ustedes causarán la destrucción de todo este pueblo”. 16  Más tarde, ellos se acercaron a él y dijeron: “Déjanos construir aquí corrales de piedra para nuestros animales y ciudades para nuestros hijos. 17  Pero nosotros seguiremos preparados para la batalla+ e iremos delante de los israelitas hasta que los hayamos llevado a su lugar. Mientras tanto, nuestros hijos vivirán en las ciudades fortificadas, protegidos de los habitantes del país. 18  No volveremos a nuestras casas hasta que cada israelita haya recibido su tierra como herencia.+ 19  Nosotros no recibiremos una herencia con ellos al otro lado del Jordán ni más allá, porque habremos recibido nuestra herencia al este del Jordán”.+ 20  Moisés les respondió: “Si hacen esto, si toman las armas delante de Jehová para la guerra,+ 21  si cada uno de ustedes toma las armas y cruza el Jordán delante de Jehová mientras expulsa a sus enemigos de su presencia+ 22  hasta que la tierra haya sido sometida delante de Jehová,+ entonces ustedes podrán regresar+ y quedarán libres de culpa delante de Jehová y de Israel. Y esta tierra será su propiedad delante de Jehová.+ 23  Pero, si no hacen esto, habrán pecado contra Jehová. En ese caso, sepan que su pecado los alcanzará. 24  Así que pueden construir ciudades para sus hijos y corrales para sus rebaños,+ pero deben hacer lo que han prometido”. 25  Los hijos de Gad y los hijos de Rubén le dijeron esto a Moisés: “Tus siervos harán tal como manda mi señor. 26  Nuestros hijos, nuestras esposas, nuestro ganado y todos nuestros animales domésticos se quedarán allí en las ciudades de Galaad,+ 27  pero tus siervos cruzarán, todos los hombres armados, para luchar en la guerra delante de Jehová,+ tal como dice mi señor”. 28  Así que Moisés les dio un mandato acerca de ellos al sacerdote Eleazar, a Josué hijo de Nun y a los jefes de las casas paternas de las tribus de Israel. 29  Moisés les dijo: “Si los hijos de Gad y los hijos de Rubén cruzan el Jordán con ustedes, todos los hombres armados para la guerra delante de Jehová, y la tierra es sometida delante de ustedes, entonces les darán la tierra de Galaad en propiedad.+ 30  Pero, si ellos no toman las armas y cruzan con ustedes, se establecerán en medio de ustedes en la tierra de Canaán”. 31  Ante esto, los hijos de Gad y los hijos de Rubén respondieron: “Haremos lo que Jehová les ha dicho a tus siervos. 32  Nosotros tomaremos las armas y cruzaremos delante de Jehová a la tierra de Canaán,+ pero la propiedad que recibiremos como herencia estará a este lado del Jordán”. 33  Así que Moisés les dio a ellos —los hijos de Gad, los hijos de Rubén+ y la media tribu de Manasés+ hijo de José— el reino de Sehón,+ el rey de los amorreos, y el reino de Og,+ el rey de Basán, es decir, la tierra que pertenece a las ciudades de estos territorios y las ciudades que están en los territorios de alrededor. 34  Y los hijos de Gad construyeron* Dibón,+ Atarot,+ Aroer,+ 35  Atrot-Sofán, Jazer,+ Jogbehá,+ 36  Bet-Nimrá+ y Bet-Harán,+ ciudades fortificadas, y construyeron corrales de piedra para los rebaños. 37  Y los hijos de Rubén construyeron Hesbón,+ Elealé,+ Quiryataim,+ 38  Nebo+ y Baal-Meón+ —ciudades a las que les cambiaron los nombres—, y Sibmá. Ellos empezaron a ponerles otros nombres a las ciudades que reconstruyeron. 39  Los hijos de Makir+ hijo de Manasés fueron a Galaad y la capturaron, y expulsaron a los amorreos que estaban en ella. 40  Así que Moisés le dio Galaad a Makir hijo de Manasés, y él se puso a vivir en ella.+ 41  Y Jaír hijo de Manasés fue y capturó las aldeas de tiendas de ellos, y empezó a llamarlas Havot-Jaír.*+ 42  Y Nóbah fue y capturó Quenat con sus pueblos dependientes,* y le puso su propio nombre: Nóbah.

Notas

Lit. “de la asamblea”.
O “wadi”.
O “reconstruyeron”.
Que significa ‘aldeas de tiendas de Jaír’.
O “cercanos”.