Eksodos 11:1-10
11 Den Jehoava mi tel Moaziz: “Ah wahn ponish Fayro* an Eejip wan moa taim. Afta dat ih noh wahn jos mek unu goh, bot ih wahn chays unu fahn ya.
2 Tel di Izrelait dehn dat aala di man ahn laydi dehn shuda aks dehn nayba fi tingz weh mek owta silva ahn goal.”
3 Ahn Jehoava mi mek di Ijipshan dehn shoa kainis tu ih peepl. Pahn tap a dat, Fayro servant dehn ahn di peepl da Eejip mi ga lata rispek fi Moaziz.
4 Den Moaziz tel Fayro: “Dis da weh Jehoava seh, ‘Rong midnait Ah wahn paas chroo Eejip,
5 an aala di fersbaan dehn da Eejip wahn ded, fahn di fersbaan a Fayro weh di sidong pahn ih chroan rait dong tu di fersbaan a di slayv gyal weh yooz wahn mil* fi grain grayn. Ahn di fersbaan fahn evri animal wahn ded tu.
6 Ahn sayka dat, peepl aal oava Eejip wahn baal haad. Notn laik dat eva hapm bifoa, an ih wahn neva hapm agen.
7 Bot notn bad wahn hapm tu di Izrelait dehn ner tu dehn animal. Nat eevn wahn daag wahn baak aata dehn fi fraitn dehn. Den yu peepl wahn noa dat Jehoava chreet di Ijipshan dehn difrent fahn di Izrelait dehn.’
8 An aala yu servant dehn wahn kohn tu mi ahn dehn wahn bow dong fronta mi. Ahn dehn wahn tel mi, ‘Unu goh fahn ya, yoo an aala di peepl weh lisn tu yu.’ An afta dat, Ah wahn lef fahn ya.” Den Moaziz lef fahn fronta Fayro an ih mi beks bad.
9 Den Jehoava tel Moaziz: “Fayro noh wahn lisn tu yu, ahn dat wahn hapm soh dat Ah ku du moa miraklz da Eejip.”
10 Fayro mi si aala di miraklz weh Moaziz an Ayron mi du. Bot ih neva mek di Izrelait dehn lef fahn ih lan bikaaz Jehoava mi alow ahn fi bee stobant.
Futnoat
^ Si di Glasari, “Fayro.”
^ Dis di rifaa tu wahn smaal mil weh dehn yooz fi grain tingz bai han. Si di Glasari, “Milstoan.”
