9 DE MARÇO DE 2023
MOÇAMBIQUE

Lançamento das Escrituras Gregas Cristãs no idioma ronga

Lançamento das Escrituras Gregas Cristãs no idioma ronga

Em 5 de março de 2023, a Tradução do Novo Mundo das Escrituras Gregas Cristãs foi lançada no idioma ronga durante uma reunião especial que ocorreu no Estádio Nacional do Zimpeto, em Maputo, Moçambique. O irmão Castro Salvado, membro da Comissão de Filial de Moçambique, fez o lançamento num discurso para uma assistência de 3.150 pessoas. Esse foi o primeiro lançamento presencial de uma Bíblia em Moçambique desde o início da pandemia da covid-19. Os que estavam presentes no local da reunião receberam uma cópia impressa da Bíblia.

O idioma ronga é a língua nativa de pelo menos 618 mil pessoas e é falado na província de Maputo, em Moçambique. Apesar de já existirem traduções da Bíblia em ronga, várias dessas traduções usam uma forma de escrita que a maioria dos leitores não entende.

Um tradutor comentou sobre o lançamento: “Eu sou muito grato por esse presente! Sei que meus irmãos e irmãs estão muito felizes por terem uma tradução da Bíblia que é fácil de ler e de entender. Com ela, as palavras de Jeová vão realmente tocar nosso coração.”

Nós nos alegramos junto com nossos irmãos por causa desse lançamento e oramos para que Jeová continue abençoando a obra no idioma ronga. — Romanos 12:15.