Lluc, l’escriptor de l’Evangeli que porta el seu nom, va dir que abans d’escriure s’havia «informat minuciosament de tot des dels orígens» (Lluc 1:3).

 Algunes persones diuen que els Evangelis que escriviren els contemporanis de Jesús, és a dir, Mateu, Marc, Lluc i Joan, foren modificats al voltant del segle IV.

 No obstant, es va trobar un fragment molt valuós de l’Evangeli de Joan en Egipte a principis del segle XX. Este fragment, que és conegut pel nom de Papir Rylands 457 (P⁵²), es troba en la biblioteca John Rylands en Manchester (Regne Unit) i conté el que correspon a Joan 18:31-33, 37, 38 en les bíblies actuals.

 Este és el fragment més antic conegut de les Escriptures Gregues Cristianes. Molts erudits pensen que es va escriure aproximadament en l’any 125 de la nostra era, només uns 25 anys després de l’original. El text d’este fragment concorda pràcticament en tot amb els manuscrits més recents.