Yaqʼax chupam ri rupam

Yaqʼax rikʼin ri rucholajem

BʼIX 62

Ri kʼakʼakʼ bʼix

Ri kʼakʼakʼ bʼix

(Salmo 98)

  1. 1. Rïn nwajoʼ nbʼixaj jun bʼix che rä Jehová nuDios,

    rma ri rubʼanon pä y ri xtuʼän apü.

    ¡Yë ryä ri qaDios! Ruchqʼaʼ nuyaʼ kolotajïk.

    Kan pa rubʼeyal ryä nuqʼät tzij pa qawiʼ.

    (CORO)

    Rïn kan rkʼë

    kiʼkʼuxlal xkibʼixan,

    rma Jehová

    ya riʼ Qaqʼatöy Tzij.

  2. 2. Rkʼë kuw qachʼaʼäl tqayaʼ ruqʼij Qatat Jehová.

    Chkë jontir tqaʼij chë ryä kan ütz runaʼoj.

    Keqʼajan qʼanäj trompetas, flautas y violín,

    rma re kʼakʼakʼ bʼix reʼ nuʼän chë kiʼ qakʼuʼx.

    (CORO)

    Rïn kan rkʼë

    kiʼkʼuxlal xkibʼixan,

    rma Jehová

    ya riʼ Qaqʼatöy Tzij.

  3. 3. Rïx ri ángeles, ri rusamajelaʼ Qatat,

    tibʼixaj chë xuʼ ryä kan nimaläj ruqʼij.

    Tqayakaʼ qaqʼaʼ rchë nqatyoxij che rä Qatat,

    rma ryä kan xtuʼän chë xtqïl jun ütz kʼaslemal.

    (CORO)

    Rïn kan rkʼë

    kiʼkʼuxlal xkibʼixan,

    rma Jehová

    ya riʼ Qaqʼatöy Tzij.

(Tatzʼetaʼ chqä Sal. 96:1; 149:1; Is. 42:10).