Primer llibre dels Reis 12:1-33
12 Roboam va anar a Siquem+ perquè tot Israel hi havia anat per fer-lo rei.+
2 Jeroboam, el fill de Nebat, se’n va assabentar (ell encara era a Egipte perquè havia fugit del rei Salomó i s’havia quedat a viure allà).+
3 Aleshores van fer cridar Jeroboam. Després, Jeroboam i tota la congregació d’Israel van anar a parlar amb Roboam i li van dir:
4 «El teu pare va fer el nostre jou molt pesat.+ Però si tu fas més fàcil el treball tan dur que el teu pare ens va imposar i fas més lleuger el jou tan pesat* que va posar a sobre nostre, et servirem.»
5 Llavors Roboam els va contestar: «Marxeu i torneu d’aquí a tres dies.» I la gent se’n va anar.+
6 El rei Roboam va consultar els ancians que havien servit el seu pare Salomó quan encara vivia. Els va preguntar: «Què m’aconselleu que respongui a aquest poble?»
7 Ells li van contestar: «Si avui et poses al servei d’aquest poble, fas cas de la seva petició i els dones una resposta favorable, ells et serviran per sempre.»
8 Però no va fer cas del consell que li van donar els ancians i va preguntar als joves que s’havien criat amb ell i que ara eren els seus ajudants.+
9 Els va preguntar: «Què m’aconselleu? Perquè aquesta gent m’ha dit: “Fes-nos més lleuger el jou que ens va imposar el teu pare.” Què els hauríem de contestar?»
10 Els joves que s’havien criat amb ell li van dir: «A aquesta gent que t’ha dit: “El teu pare va fer el nostre jou molt pesat, però tu fes-lo més lleuger!”, li has de dir: “El meu dit petit serà més gros que la cintura del meu pare.
11 El meu pare us va imposar un jou molt pesat, però el meu jou serà pitjor. El meu pare us va castigar amb fuets, però jo us castigaré amb fuets de puntes afilades.”»
12 El tercer dia, Jeroboam i tot el poble van anar a parlar amb el rei Roboam, tal com ell els havia ordenat, quan va dir: «Torneu al tercer dia.»+
13 Però el rei no va fer cas del consell que els ancians li havien donat i va contestar al poble amb duresa.
14 Els va contestar seguint el consell que li havien donat els joves: «El meu pare va fer que el vostre jou fos molt pesat, però el meu jou serà pitjor. El meu pare us va castigar amb fuets, però jo us castigaré amb fuets de puntes afilades.»
15 I el rei no va escoltar el poble, ja que Jehovà va fer que tot passés així+ perquè es complís el que Jehovà havia dit a Jeroboam, el fill de Nebat, per mitjà d’Ahies,+ el silonita.
16 Quan tot Israel va veure que el rei no els havia volgut escoltar, el poble va dir al rei: «Què tenim a veure amb David? No tenim cap herència amb el fill de Jessè. Ves amb els teus déus, oh Israel! I tu, David, preocupa’t de casa teva!» I els israelites van tornar a casa seva.+
17 Però Roboam va seguir regnant sobre els israelites que vivien a les ciutats de Judà.+
18 Llavors el rei Roboam els va enviar Adoram,+ que estava a càrrec dels que havien sigut reclutats per treballar per al rei, però tot Israel el va matar a pedrades. El rei Roboam va aconseguir pujar al seu carro per fugir a Jerusalem.+
19 I els israelites han estat en rebeŀlió+ contra la casa de David fins al dia d’avui.
20 Tan bon punt tot Israel va sentir que Jeroboam havia tornat, el van convocar a l’assemblea i el van fer rei sobre tot Israel.+ Ningú va donar suport a la casa de David, excepte la tribu de Judà.+
21 Quan Roboam va arribar a Jerusalem, immediatament va reunir tots els homes de la casa de Judà i la tribu de Benjamí, 180.000 guerrers ben entrenats,* per lluitar contra la casa d’Israel i tornar el regnat a Roboam, el fill de Salomó.+
22 Aleshores Semeïes,+ l’home del Déu verdader, va rebre aquest missatge del Déu verdader:
23 «Digues això a Roboam, el fill de Salomó, el rei de Judà, i a tota la casa de Judà, a Benjamí i a la resta del poble:
24 “Això és el que diu Jehovà: ‘No pugeu a lluitar contra els vostres germans israelites. Torneu a casa vostra, perquè això ha estat cosa meva.’”»+ I ells van obeir el que Jehovà havia dit i van tornar a casa, tal com Jehovà els havia manat.
25 Jeroboam va reconstruir* Siquem,+ que està a la regió muntanyosa d’Efraïm, i s’hi va quedar a viure. Després va sortir d’allà i va reconstruir* Penuel.+
26 Jeroboam va pensar: «Ara el regne tornarà a la casa de David.+
27 Si aquest poble segueix pujant a Jerusalem a oferir sacrificis a la casa de Jehovà,+ el cor d’aquest poble tornarà al seu senyor Roboam, el rei de Judà. Segur que em mataran i tornaran amb Roboam, el rei de Judà.»
28 Després de demanar consell, el rei va fer dos vedells d’or+ i va dir al poble: «Pujar a Jerusalem és massa per a vosaltres. Israel, aquí tens el teu Déu, que et va fer sortir de la terra d’Egipte.»+
29 Per tant, va posar un vedell a Betel+ i l’altre a Dan.+
30 Això va fer que pequessin.+ I la gent anava fins a Dan per adorar el vedell que hi havia allà.
31 Jeroboam va fer temples als llocs alts sagrats i va nomenar homes del poble que no eren levites perquè fossin sacerdots.+
32 També va instituir una festa el dia 15 del vuitè mes, una festa com la de Judà.+ A l’altar que havia fet a Betel,+ va oferir sacrificis als vedells que havia fet, i també va nomenar sacerdots a Betel per als llocs alts sagrats que havia fet.
33 El dia 15 del vuitè mes, el mes que ell mateix havia escollit, va començar a presentar ofrenes a l’altar que havia fet a Betel. Va establir una festa per al poble d’Israel i va pujar a l’altar a fer ofrenes i a fer pujar el fum dels sacrificis.
