Primer llibre dels Reis 21:1-29
21 Després de tot això, va sorgir un problema amb una vinya que tenia Nabot, el jezraelita. Aquesta vinya era a Jezrael,+ al costat del palau d’Acab, el rei de Samària.
2 Acab va dir a Nabot: «Dona’m la teva vinya per fer-hi un hort, perquè és a prop de casa meva. A canvi, et donaré una vinya millor o, si ho prefereixes, et pagaré en diners el que val.»
3 Però Nabot va dir a Acab: «Sabent com veu Jehovà les coses, mai se’m passaria pel cap donar-te l’herència dels meus avantpassats.»+
4 Aleshores Acab va tornar a casa seva abatut i de mal humor per la resposta de Nabot, el jezraelita, perquè li havia dit: «No et donaré l’herència dels meus avantpassats.» I es va estirar al llit, es va girar de cara a la paret i no volia menjar.
5 La seva dona, Jezabel,+ va entrar i li va dir: «Per què estàs tan trist* que no vols ni menjar?»
6 Ell li va contestar: «Perquè he dit a Nabot, el jezraelita: “Ven-me la teva vinya o, si ho prefereixes, te la canvio per una altra.” Però m’ha dit: “No et donaré la meva vinya.”»
7 Aleshores Jezabel, la seva dona, li va dir: «No ets tu el rei que governa Israel? Aixeca’t, menja alguna cosa i anima’t. Jo t’aconseguiré la vinya de Nabot, el jezraelita.»+
8 Així que ella va escriure cartes en nom d’Acab, les va segellar amb el segell+ del rei i les va enviar als ancians+ i als nobles que vivien a la ciutat de Nabot.
9 Les cartes deien: «Proclameu un dejuni i feu que Nabot s’assegui davant del poble.
10 Feu que dos homes inútils s’asseguin davant seu i testifiquin això contra ell:+ “Has maleït Déu i el rei!”+ Després traieu-lo de la ciutat i apedregueu-lo fins que mori.»+
11 Per tant, els homes de la seva ciutat, els ancians i els nobles que vivien allà van fer el que hi havia escrit a les cartes que els havia enviat Jezabel.
12 Van proclamar un dejuni i van fer que Nabot s’assegués davant del poble.
13 Llavors van arribar dos homes inútils, es van asseure davant de Nabot i van començar a testificar contra ell davant del poble. Van dir: «Nabot ha maleït Déu i el rei!»+ Després el van treure als afores de la ciutat i el van apedregar fins que va morir.+
14 Aleshores van enviar un missatge a Jezabel que deia: «Han apedregat Nabot i ha mort.»+
15 Tan bon punt Jezabel va saber que havien apedregat Nabot, va dir a Acab: «Ves i apodera’t de la vinya que Nabot, el jezraelita,+ es va negar a vendre’t, perquè Nabot ja no està viu. Ha mort.»
16 Quan Acab va sentir que Nabot havia mort, de seguida es va aixecar i va baixar a la vinya de Nabot, el jezraelita, per quedar-se-la.
17 Llavors Elies,+ el tixbita, va rebre aquest missatge de Jehovà:
18 «Baixa a trobar-te amb Acab, el rei d’Israel, que governa a Samària.+ El trobaràs a la vinya de Nabot. Ha anat allà per quedar-se-la.
19 Li has de dir: “Això és el que diu Jehovà: ‘Has assassinat un home+ i li has pres la seva propietat?’”+ També li has de dir: “Això és el que diu Jehovà: ‘On els gossos han llepat la sang de Nabot, els gossos lleparan la teva sang.’”»+
20 Acab va dir a Elies: «M’has enxampat, enemic meu!»+ I Elies li va contestar: «Sí, t’he enxampat! “Com que estàs decidit a* fer el que està malament als ulls de Jehovà,+
21 t’enviaré una desgràcia i eliminaré els teus descendents, i exterminaré d’Israel tots els homes d’Acab,+ fins i tot els indefensos i els dèbils.+
22 Faré que la teva casa acabi com la casa de Jeroboam,+ el fill de Nebat, i com la casa de Baasà,+ el fill d’Ahies, perquè m’has posat furiós i has fet que Israel pequi.”
23 I, sobre Jezabel, Jehovà ha dit: “Els gossos es menjaran Jezabel al terreny de Jezrael.+
24 Als de la casa d’Acab que morin a la ciutat, se’ls menjaran els gossos, i als que morin al camp, se’ls menjaran els ocells.+
25 Realment, no hi ha hagut mai ningú tan decidit com Acab+ a fer el que està malament als ulls de Jehovà, instigat per la seva dona Jezabel.+
26 Acab va actuar de la manera més detestable possible a l’anar darrere dels ídols repugnants, igual que havien fet els amorreus, a qui Jehovà havia expulsat de davant dels israelites.”»+
27 Quan Acab va sentir tot això, de seguida es va esquinçar els vestits i es va vestir amb roba de sac. Dejunava, dormia amb roba de sac i caminava abatut.
28 I Elies, el tixbita, va rebre aquest missatge de Jehovà:
29 «¿Has vist com Acab s’ha humiliat per causa meva?+ Com que s’ha humiliat davant meu, no portaré la desgràcia mentre ell visqui, sinó que portaré la desgràcia sobre la seva casa en els dies del seu fill.»+
