Segon llibre de les Cròniques 3:1-17
3 Aleshores Salomó va començar a construir la casa de Jehovà+ a Jerusalem, a la muntanya de Morià,+ on Jehovà s’havia aparegut al seu pare David,+ al lloc que David havia preparat a l’era d’Ornan,+ el jebuseu.
2 Va començar la construcció el dia dos del segon mes, en el quart any del seu regnat.
3 Els fonaments que Salomó va posar per a la casa del Déu verdader feien 60 colzades de llargada per 20 colzades d’amplada,+ segons la mesura antiga.*
4 El vestíbul de la part davantera feia la mateixa amplada que la casa, 20 colzades, i l’alçada era de 20 colzades,* i el va revestir d’or pur per dins.+
5 Va revestir la gran casa amb fusta de ginebre, després la va recobrir d’or pur+ i aleshores la va decorar amb figures de palmeres+ i cadenes.+
6 A més, va decorar la casa amb pedres precioses molt boniques,+ i l’or+ que va utilitzar era or de Parvaïm.
7 Va cobrir d’or+ la casa, les bigues, els llindars, les parets i les portes, i va gravar querubins a les parets.+
8 Després va fer el compartiment* del Santíssim.+ La seva llargada era igual que l’amplada de la casa, 20 colzades, i la seva amplada feia 20 colzades. La va revestir amb 600 talents* d’or pur.+
9 L’or per als claus pesava 50 sicles,* i va revestir les habitacions superiors d’or.
10 Llavors va fer dues escultures de querubins per al compartiment* del Santíssim, i les va recobrir d’or.+
11 En total, les ales dels querubins+ feien 20 colzades de llargada. Una de les ales del primer querubí feia 5 colzades de llargada i tocava la paret de la casa, i l’altra ala feia 5 colzades de llargada i tocava una de les ales de l’altre querubí.
12 I una de les ales de l’altre querubí feia 5 colzades de llargada i tocava l’altra paret de la casa, i l’altra ala feia 5 colzades de llargada i tocava una de les ales del primer querubí.
13 Les ales dels querubins s’estenien 20 colzades, i els querubins estaven drets i miraven cap a l’interior.*
14 També va fer la cortina+ de fil blau, llana porpra, fil carmesí i tela de qualitat, i la va decorar amb dibuixos de querubins.+
15 Llavors va fer dues columnes+ davant de la casa que feien 35 colzades d’alçada, i el capitell que hi havia damunt de cada columna feia 5 colzades.+
16 Va fer cadenes en forma de collar i les va posar damunt de les columnes, i va fer 100 magranes i les va posar a les cadenes.
17 Va coŀlocar les columnes davant del temple, una a la dreta* i una a l’esquerra.* A la columna de la dreta la va anomenar Jaquín,* i a la de l’esquerra, Boaz.*
Notes a peu de pàgina
^ La colzada estàndard equivalia a 44,5 cm, però alguns pensen que «la mesura antiga» fa referència a la colzada llarga, que equivalia a 51,8 cm. Consulta l’ap. B14.
^ Alguns manuscrits antics diuen «120», però altres manuscrits i algunes traduccions diuen «20 colzades».
^ Lit. «la casa».
^ Lit. «a la casa».
^ És a dir, cap al Sant.
^ O «al sud».
^ O «al nord».
^ Significa ‘que ell [és a dir, Jehovà] estableixi fermament’.
^ Possiblement significa ‘amb força’.
