Segon llibre de les Cròniques 35:1-27

  • Josies organitza una gran Pasqua (1-19)

  • El faraó Necó mata Josies (20-27)

35  Josies va celebrar la Pasqua+ per a Jehovà a Jerusalem, i van matar els animals del sacrifici de la Pasqua+ el dia 14 del primer mes.+ 2  Va posar els sacerdots en les seves funcions i els va animar a complir amb el seu servei a la casa de Jehovà.+ 3  Llavors va dir als levites, els mestres de tot Israel,+ els que eren sants per a Jehovà: «Poseu l’Arca santa a la casa que va construir Salomó, el fill de David, el rei d’Israel.+ Ja no l’haureu de carregar més a les vostres espatlles.+ Ara, serviu Jehovà, el vostre Déu, i el seu poble Israel. 4  I organitzeu-vos per cases paternes, segons els vostres grups, d’acord amb el que van escriure David,+ el rei d’Israel, i el seu fill Salomó.+ 5  Coŀloqueu-vos al lloc sant agrupats per les cases paternes del poble, els vostres germans; a cada casa paterna li correspondrà un grup de les cases paternes dels levites. 6  Mateu els animals del sacrifici de la Pasqua+ i santifiqueu-vos, i feu els preparatius per als vostres germans a fi de complir el que Jehovà va manar per mitjà de Moisès.» 7  Josies va donar a tota la gent del poble que hi havia allà un total de 30.000 corders i cabrits dels ramats per als sacrificis de la Pasqua, i també els va donar 3.000 toros.* Tot això provenia dels béns del rei.+ 8  Els seus prínceps també van fer una contribució com a ofrena voluntària per al poble, per als sacerdots i per als levites. Helquies,+ Zacaries i Jehiel, els líders de la casa del Déu verdader, van donar als sacerdots 2.600 animals per als sacrificis de la Pasqua i 300 toros.* 9  Conenies i els seus germans Semeïes i Netanel, juntament amb Hasabies, Jeiel i Jozabad, els caps dels levites, van donar als levites 5.000 animals per als sacrificis de la Pasqua i 500 toros.* 10  Tot va quedar preparat per al servei, els sacerdots van ocupar els seus llocs i els levites es van coŀlocar segons els seus grups,+ tal com havia manat el rei. 11  Van matar els animals del sacrifici de la Pasqua,+ i mentre els levites treien la pell dels animals,+ els sacerdots esquitxaven l’altar amb la sang que ells els donaven.+ 12  Llavors van preparar les ofrenes cremades per repartir-les a la resta del poble, que estava agrupat per cases paternes, perquè les poguessin oferir a Jehovà com està escrit al llibre de Moisès. I van fer el mateix amb els toros.* 13  Van cuinar* l’ofrena de la Pasqua a sobre del foc segons el costum.+ Cuinaven les ofrenes santes en olles, calderes i paelles, i després les portaven ràpidament a la resta del poble. 14  Llavors van preparar el menjar de la Pasqua per a ells mateixos i per als sacerdots, perquè els sacerdots, els descendents d’Aaron, van estar oferint els sacrificis cremats i el greix fins a la nit. Per això, els levites van preparar el menjar per a ells mateixos i per als sacerdots, els descendents d’Aaron. 15  I els cantants, els fills d’Assaf,+ estaven als seus llocs seguint les ordres que havien donat David,+ Assaf,+ Heman i Jedutun,+ l’home que transmetia visions al rei. I els porters estaven situats a les diferents portes.+ No van haver de deixar el seu servei perquè els seus germans, els levites, els ho van preparar tot. 16  Així doncs, aquell dia es va preparar tot el que Jehovà havia manat per celebrar la Pasqua+ i per presentar les ofrenes cremades a l’altar de Jehovà, tal com havia manat el rei Josies.+ 17  En aquella ocasió, els israelites que es trobaven allà van celebrar la Pasqua, i van celebrar la Festa dels Pans sense Llevat durant set dies.+ 18  No s’havia celebrat una Pasqua semblant a Israel des dels dies del profeta Samuel, i cap altre rei d’Israel havia celebrat una Pasqua com la que van celebrar Josies,+ els sacerdots, els levites, tots els de Judà i Israel que es trobaven allà i els habitants de Jerusalem. 19  Aquesta Pasqua es va celebrar l’any 18 del regnat de Josies. 20  Després de tot això, quan Josies ja havia restaurat el temple, Necó,+ el rei d’Egipte, va pujar a lluitar a Carquemix, a prop de l’Eufrates. Llavors Josies va sortir a lluitar contra ell.+ 21  I Necó va enviar missatgers a dir-li: «Què té a veure això amb tu, rei de Judà? Avui no vinc a enfrontar-me amb tu, vaig a lluitar contra una altra casa, i Déu diu que m’afanyi. Pel teu bé, no t’oposis a Déu, que està amb mi, o ell et destruirà.» 22  Però Josies no es va fer enrere, sinó que es va disfressar+ per lluitar contra ell. No va escoltar les paraules de Necó, que venien de part de Déu, i va anar a lluitar a la plana de Meguidó.+ 23  Els arquers van disparar al rei Josies, i el rei va dir als seus servidors: «Traieu-me d’aquí, perquè m’han ferit greument.» 24  I els seus servidors el van treure del carro, el van muntar en el segon carro de guerra que ell tenia i el van portar a Jerusalem. Llavors va morir i el van enterrar a la tomba dels seus avantpassats,+ i tot Judà i Jerusalem es van posar de dol per Josies. 25  I Jeremies+ va cantar una cançó de dol per Josies, i tots els cantors i les cantores+ segueixen cantant sobre Josies en les seves cançons de dol fins al dia d’avui. Es va decidir que aquestes cançons s’havien de cantar a Israel, i estan escrites entre les cançons de dol. 26  La resta de la història de Josies, l’amor lleial que va mostrar a l’obeir el que està escrit a la Llei de Jehovà 27  i tot el que va fer, des del principi fins a la fi, estan escrits al Llibre dels Reis d’Israel i de Judà.+

Notes a peu de pàgina

Possiblement també incloïa vaques.
Possiblement també incloïa vaques.
Possiblement també incloïa vaques.
Possiblement també incloïa vaques.
O potser «Van rostir».