Amós 2:1-16
2 Això és el que diu Jehovà:
“‘A causa de tres rebeŀlions* de Moab,+ i a causa de quatre, no canviaré la meva decisió,perquè va cremar els ossos del rei d’Edom per convertir-los en calç.
2 Per això enviaré un foc sobre Moabque consumirà les torres fortificades de Queriot.+
Moab morirà enmig d’un aldarull,amb un crit de guerra, amb el so d’un corn.+
3 Eliminaré el governant* d’enmig seui, juntament amb ell, mataré tots els seus prínceps’, + diu Jehovà.”
4 Això és el que diu Jehovà:
“A causa de tres rebeŀlions de Judà,+ i a causa de quatre, no canviaré la meva decisió,perquè han rebutjat la llei* de Jehovài no han obeït les seves normes.+
De fet, s’han deixat desviar per les mateixes mentides que es van creure els seus avantpassats.+
5 Per això enviaré un foc sobre Judàque consumirà les torres fortificades de Jerusalem.”+
6 Això és el que diu Jehovà:
“A causa de tres rebeŀlions d’Israel,+ i a causa de quatre, no canviaré la meva decisió,perquè venen la persona justa a canvi de plata,i la pobra, a canvi d’un parell de sandàlies.+
7 Trepitgen el cap dels pobres contra la pols del terra,+i bloquegen el pas dels mansos.+
Pare i fill tenen relacions sexuals amb la mateixa noia,i d’aquesta manera profanen el meu sant nom.
8 S’estiren al costat de tots els altars,+ a sobre de la roba que han agafat com a garantia d’un préstec,*+i el vi que beuen al temple dels seus déus l’han aconseguit gràcies a les multes que han posat.”
9 “Però soc jo qui ha exterminat els amorreus davant d’ells,+que eren tan alts com els cedres i tan forts com els roures;he destruït els seus fruits a dalt i les seves arrels a sota.+
10 Us vaig fer sortir de la terra d’Egipte+i us vaig fer caminar 40 anys pel desert,+perquè conqueríssiu la terra dels amorreus.
11 A alguns dels vostres fills els vaig nomenar profetes,+i a alguns dels vostres joves, nazireus.+
¿No és així, oh poble d’Israel?”, diu Jehovà.
12 “Però vosaltres no deixàveu de donar vi als nazireus,+i ordenàveu als profetes: ‘No profetitzeu.’+
13 Per tant, us esclafaré al lloc on sou,tal com un carro que, ple de feixos de cereals tallats, ho esclafa tot al seu pas.
14 El més ràpid no tindrà un lloc on fugir,+el més fort es quedarà sense forcesi cap guerrer s’escaparà amb vida.
15 L’arquer no mantindrà la seva posició,el que corre més ràpid no podrà escapar-sei el genet no s’escaparà amb vida.
16 Fins i tot el guerrer més valent*fugirà despullat aquell dia”,+ diu Jehovà.»
Notes a peu de pàgina
^ O «delictes».
^ Lit. «jutge».
^ O «les ensenyances».
^ O «com a penyora».
^ O «de cor fort».
