Gènesi 39:1-23

  • Josep a casa de Putifar (1-6)

  • Josep rebutja la dona de Putifar (7-20)

  • Josep a la presó (21-23)

39  Els ismaelites+ es van emportar Josep a Egipte+ i el van vendre a un egipci que es deia Putifar+ i que era funcionari de la cort del faraó i el cap de la guàrdia. 2  Però Jehovà estava amb Josep.+ Per això, les coses li anaven bé i va arribar a ser el responsable de la casa del seu amo, l’egipci. 3  I el seu amo va veure que Jehovà estava amb ell i que Jehovà feia que tot li anés bé. 4  Josep va seguir guanyant-se l’aprovació de Putifar, i es va convertir en el seu servidor personal. Per això, Putifar el va posar a càrrec de casa seva i de tot el que tenia. 5  Des del moment en què el va posar a càrrec de casa seva i de tot el que tenia, Jehovà no va deixar de beneir la casa de l’egipci gràcies a Josep. La benedicció de Jehovà estava sobre tot el que tenia a la casa i al camp.+ 6  Amb el temps, Putifar va posar tot el que tenia a càrrec de Josep, i només s’havia de preocupar del que havia de menjar. A més, Josep es va convertir en un jove ben plantat i atractiu. 7  Més endavant, la dona del seu amo va començar a fixar-se en Josep i a dir-li: «Vine al llit amb mi.» 8  Però ell s’hi negava i li deia: «El meu amo no s’ha de preocupar de res de la casa perquè em té a mi, i m’ha confiat tot el que té. 9  En aquesta casa no hi ha ningú per sobre meu. Ell ho ha posat tot a la meva disposició excepte tu, perquè ets la seva dona. Com podria jo fer una maldat tan gran i pecar contra Déu?»+ 10  Encara que ella insistia dia rere dia, Josep mai va acceptar anar al llit amb ella ni quedar-se amb ella. 11  Ara bé, un dels dies que Josep va entrar a la casa per fer la seva feina, no hi havia cap servidor a dins. 12  Llavors ella el va agafar ben fort pel vestit i va dir: «Vine al llit amb mi!» Però ell va fugir a fora deixant-li el vestit a les mans. 13  Quan ella va veure que havia fugit a fora deixant el vestit a les seves mans, 14  es va posar a cridar els servidors de casa seva i els va dir: «Mireu! El meu marit ens ha portat aquest hebreu perquè es burli de nosaltres. Ha vingut per ficar-se al llit amb mi, però jo he començat a cridar tan fort com he pogut. 15  Llavors, quan ha sentit que jo aixecava la veu i cridava, ha fugit a fora deixant enrere el seu vestit.» 16  Després d’això, ella va deixar el vestit al seu costat fins que l’amo de Josep va tornar a casa. 17  I ella li va explicar la mateixa història i li va dir: «El servidor hebreu que ens has portat ha vingut per burlar-se de mi. 18  Però quan he aixecat la veu i he començat a cridar, ha deixat el seu vestit al meu costat i ha fugit a fora.» 19  Quan l’amo va escoltar que la seva dona li deia: «El teu servidor m’ha fet això i això», es va posar molt furiós. 20  Així doncs, l’amo de Josep el va agafar i el va ficar a la presó, al lloc on el rei tancava els seus presoners. I ell es va quedar tancat a la presó.+ 21  Però Jehovà va continuar amb Josep i li va seguir mostrant amor lleial, i va fer que tingués l’aprovació del cap de la presó.+ 22  Per això, el cap de la presó va posar Josep a càrrec de tots els presoners que hi havia allà, i Josep s’encarregava que fessin totes les feines que havien de fer.+ 23  El cap de la presó no s’havia de preocupar de res del que estava sota el càrrec de Josep, perquè Jehovà estava amb Josep i Jehovà feia que tot li anés bé.+

Notes a peu de pàgina