Josuè 20:1-9

  • Ciutats de refugi (1-9)

20  Llavors Jehovà va dir a Josuè: 2  «Digues als israelites: “Tal com us vaig dir a través de Moisès, escolliu-vos ciutats de refugi,+ 3  perquè hi pugui fugir l’homicida que hagi matat algú sense voler o per accident.* Aquestes ciutats us serviran per refugiar-vos del venjador de la sang.+ 4  L’homicida haurà de fugir a una d’aquestes ciutats,+ aturar-se davant de la porta de la ciutat+ i presentar el seu cas davant dels ancians d’aquella ciutat. Ells l’han d’acollir a la ciutat i donar-li un lloc on quedar-se, i l’homicida viurà enmig d’ells. 5  Si el venjador de la sang el persegueix, els ancians no li han d’entregar l’homicida, perquè aquest ha matat el seu company per accident i sense haver-lo odiat abans.+ 6  L’homicida viurà en aquella ciutat fins que sigui jutjat davant de l’assemblea,*+ i s’hi quedarà fins que mori el gran sacerdot+ que estigui en funcions en aquell moment. Després l’homicida podrà tornar a la ciutat d’on havia fugit, i podrà entrar a la seva ciutat i a casa seva.”»+ 7  Així doncs, van declarar sagrades* les següents ciutats: Quedes,+ a Galilea, a la regió muntanyosa de Neftalí; Siquem,+ a la regió muntanyosa d’Efraïm, i Quiriat-Arbà,+ és a dir, Hebron, a la regió muntanyosa de Judà. 8  A l’altra banda del Jordà, a l’est de Jericó, van escollir: Bèsser,+ al desert, sobre l’altiplà, que era de la tribu de Rubèn; Ramot,+ a Galaad, de la tribu de Gad, i Golan,+ a Basan, de la tribu de Manassès.+ 9  Aquestes van ser les ciutats que es van proporcionar als israelites i als estrangers que vivien enmig d’ells perquè hi pogués fugir la persona que matés algú sense voler.+ Així l’homicida no havia de morir a mans del venjador de la sang abans de ser jutjat davant de l’assemblea.+

Notes a peu de pàgina

O «sense saber-ho».
O «dels jutges».
O «van apartar».