Levític 4:1-35
-
L’ofrena pel pecat (1-35)
4 Jehovà també va dir a Moisès:
2 «Digues això als israelites: “Si algú peca sense voler+ perquè fa alguna cosa que Jehovà prohibeix, això és el que s’ha de fer:
3 »”Si el sacerdot ungit+ peca+ i fa que el poble sigui considerat culpable, haurà de presentar a Jehovà un toro jove sa com a ofrena pel pecat degut al pecat que ha comès.+
4 Portarà el toro a l’entrada de la tenda de reunió,+ davant de Jehovà, posarà la mà al cap del toro i el matarà davant de Jehovà.+
5 Llavors el sacerdot ungit+ agafarà una mica de la sang del toro i la portarà a dins de la tenda de reunió.
6 El sacerdot mullarà el dit en la sang+ i esquitxarà el terra set vegades+ amb una mica de sang davant de Jehovà, enfront de la cortina del lloc sant.
7 A més, posarà una mica de sang a sobre de les banyes de l’altar de l’encens aromàtic,+ que està davant de Jehovà a la tenda de reunió. La sang que sobri del toro, l’abocarà a la base de l’altar de les ofrenes cremades,+ que està a l’entrada de la tenda de reunió.
8 »”Aleshores traurà tot el greix del toro de l’ofrena pel pecat, és a dir, el greix que cobreix els intestins, el greix que està enganxat als intestins
9 i els dos ronyons amb el greix que els cobreix i que està tocant als lloms. Juntament amb els ronyons, també traurà el greix que hi ha a sobre del fetge.+
10 Se li traurà el mateix que se li treu al toro del sacrifici de pau.+ I el sacerdot ho farà fumejar tot a sobre de l’altar de les ofrenes cremades.
11 »”Però la pell del toro i tota la seva carn, amb el cap, les potes, els intestins i els excrements,+
12 és a dir, tot el que queda del toro, ho farà portar fora del campament, a un lloc net, on es llencen les cendres,* i ho cremarà tot a sobre d’un foc de llenya.+ Tot això serà cremat on es llencen les cendres.
13 »”Ara bé, si tot el poble d’Israel s’ha fet culpable per haver comès un pecat sense voler,+ i la congregació no s’ha adonat que havien fet alguna cosa que Jehovà prohibeix,+
14 però després es descobreix el pecat, la congregació haurà de presentar un toro jove com a ofrena pel pecat i portar-lo davant de la tenda de reunió.
15 Els ancians del poble posaran les mans al cap del toro davant de Jehovà, i s’haurà de matar el toro davant de Jehovà.
16 »”Llavors el sacerdot ungit portarà una mica de la sang del toro a dins de la tenda de reunió.
17 El sacerdot mullarà el dit en la sang i esquitxarà el terra set vegades amb una mica de sang davant de Jehovà, enfront de la cortina.+
18 Després posarà una mica de sang a sobre de les banyes de l’altar+ que està davant de Jehovà, a dins de la tenda de reunió. La sang que sobri, l’abocarà a la base de l’altar de les ofrenes cremades, que està a l’entrada de la tenda de reunió.+
19 Traurà tot el greix del toro i el farà fumejar a sobre de l’altar.+
20 Amb aquest toro farà el mateix que va fer amb l’altre toro de l’ofrena pel pecat. Així és com ho farà. El sacerdot farà expiació per ells,+ i ells seran perdonats.
21 Farà que s’emportin el toro fora del campament i el cremarà, igual que va cremar el primer toro.+ És una ofrena pel pecat a favor de la congregació.+
22 »”Quan un cap del poble+ peca sense voler i es fa culpable perquè fa alguna cosa que Jehovà, el seu Déu, prohibeix,
23 o si s’adona que ha comès un pecat perquè ha desobeït un manament, haurà de portar com a ofrena un cabrit sa.
24 Posarà la mà al cap del cabrit i el matarà davant de Jehovà, al lloc on es maten els animals de les ofrenes cremades.+ És una ofrena pel pecat.
25 El sacerdot es mullarà el dit amb una mica de la sang de l’ofrena pel pecat i la untarà a les banyes+ de l’altar de les ofrenes cremades. La sang que sobri, l’abocarà a la base de l’altar de les ofrenes cremades.+
26 I farà fumejar tot el greix a sobre de l’altar, igual que es fa amb el greix dels sacrificis de pau.+ Així, el sacerdot farà expiació per l’home, pel pecat que ha comès, i l’home serà perdonat.
27 »”Si algú del poble peca sense voler i es fa culpable perquè ha fet alguna cosa que Jehovà prohibeix,+
28 o si s’adona que ha comès un pecat perquè ha desobeït un manament, haurà de portar com a ofrena una cabra, una femella jove i sana, degut al pecat que ha comès.
29 Posarà la mà al cap de la cabra que presenti com a ofrena pel pecat, i la matarà al mateix lloc que les ofrenes cremades.+
30 El sacerdot es mullarà el dit amb una mica de sang i la untarà a les banyes de l’altar de les ofrenes cremades. La sang que sobri, l’abocarà a la base de l’altar.+
31 Li traurà tot el greix,+ tal com es treu el greix dels sacrificis de pau,+ i el farà fumejar a sobre de l’altar, i la seva olor li serà molt agradable* a Jehovà. Així, el sacerdot farà expiació per aquesta persona, i serà perdonada.
32 »”Però si el que presenta com a ofrena pel pecat és una ovella jove, haurà de portar una femella sana.
33 Posarà la mà al cap de l’animal que presenti com a ofrena pel pecat, i el matarà on es maten les ofrenes cremades.+
34 El sacerdot es mullarà el dit amb una mica de la sang de l’ofrena pel pecat i la untarà a les banyes de l’altar de les ofrenes cremades.+ Tota la sang que sobri, l’abocarà a la base de l’altar.
35 Li traurà tot el greix, de la mateixa manera que es treu el greix del corder que s’ofereix com a sacrifici de pau, i el farà fumejar a sobre de l’altar, al damunt de les ofrenes fetes amb foc per a Jehovà.+ Així, el sacerdot farà expiació per aquesta persona, pel pecat que ha comès, i serà perdonada.+
Notes a peu de pàgina
^ O «cendres greixoses», és a dir, cendres xopes del greix dels sacrificis.
^ O «calmant».