Esdres 6:1-22

  • Darius fa una investigació i emet un decret (1-12)

  • S’acaba la reconstrucció del temple i l’inauguren (13-18)

  • Celebren la Pasqua (19-22)

6  Llavors el rei Darius va ordenar que fessin una recerca als arxius* de Babilònia, on es guardaven els tresors. 2  I van trobar un rotlle a la fortalesa d’Ecbàtana, a la província de Mèdia, on hi havia escrit aquest document oficial: 3  «En el primer any del regnat de Cir, el rei Cir va donar una ordre relacionada amb la casa de Déu a Jerusalem:+ “Que els jueus reconstrueixin la casa perquè puguin fer sacrificis, i que coŀloquin els seus fonaments. Ha de mesurar 60 colzades* d’alçada i 60 colzades d’amplada.+ 4  Ha de tenir tres fileres de pedres enormes i una filera de fustes.+ I que la casa del rei pagui les despeses.+ 5  A més, que els tornin els recipients d’or i de plata de la casa de Déu que Nabucodonosor va agafar del temple que estava a Jerusalem i va portar a Babilònia,+ perquè els tornin a posar al lloc que els pertoca al temple de Jerusalem, la casa de Déu.”»+ 6  «Per tant, vosaltres, Tatenai, el governador de la regió que està a l’oest del riu Eufrates,* i Setar-Buzanai i els vostres companys, els governadors de menys rang de la regió que està a l’oest del riu Eufrates,+ mantingueu-vos lluny d’allà. 7  No interferiu en les obres d’aquesta casa de Déu. El governador dels jueus i els ancians dels jueus reconstruiran aquesta casa de Déu al lloc on estava abans. 8  A més, per ajudar els ancians dels jueus a reconstruir aquesta casa de Déu, us dono la següent ordre: Perquè no s’interrompin les obres,+ els heu de pagar immediatament les despeses amb els fons del tresor reial+ que provenen dels impostos de la regió que està a l’oest del riu Eufrates. 9  Cada dia, sens falta, doneu als sacerdots que estan a Jerusalem el que demanin, tot el que necessitin: toros joves,+ ovelles mascles+ i corders+ per a les ofrenes cremades que es fan al Déu del cel, i blat,+ sal,+ vi+ i oli.+ 10  Així sempre podran presentar ofrenes que agradin al Déu del cel i fer oracions per la vida del rei i dels seus fills.+ 11  També he ordenat que, si algú no compleix aquest decret, arrenquin una biga de casa seva i el clavin* a la biga, i que casa seva es converteixi en una latrina pública* pel seu delicte. 12  I que el Déu que ha fet que el seu nom resideixi allà,+ enderroqui qualsevol rei o poble que desobeeixi aquesta ordre i que intenti destruir aquesta casa de Déu, que està a Jerusalem. Jo, Darius, dono aquesta ordre. Que es compleixi immediatament.» 13  Aleshores Tatenai, el governador de la regió que està a l’oest del riu Eufrates, i Setar-Buzanai+ i els seus companys van fer immediatament tot el que el rei Darius havia ordenat. 14  I gràcies als ànims que els donaven les profecies del profeta Ageu+ i de Zacaries,+ el net d’Idó, els ancians dels jueus van seguir treballant i avançant en la reconstrucció.+ La van acabar tal com havia manat el Déu d’Israel+ i tal com havien ordenat Cir,+ Darius+ i Artaxerxes,*+ el rei de Pèrsia. 15  Van acabar la casa el dia tres del mes d’adar,* en el sisè any del regnat del rei Darius. 16  Llavors els israelites, els sacerdots, els levites+ i tots els altres que van tornar de l’exili van inaugurar* amb alegria la casa de Déu. 17  Per inaugurar la casa de Déu van oferir 100 toros, 200 ovelles mascles i 400 corders, i com a ofrena pel pecat de tot Israel van oferir 12 bocs, un per cada tribu d’Israel.+ 18  I van organitzar els sacerdots segons els seus grups i els levites segons els seus grups per servir Déu a Jerusalem,+ tal com està escrit al llibre de Moisès.+ 19  I els que havien tornat de l’exili van celebrar la Pasqua el dia 14 del primer mes.+ 20  Tots els sacerdots i els levites estaven nets, perquè tots, sense excepció, s’havien purificat.+ I van matar l’animal del sacrifici de la Pasqua per tots els que havien tornat de l’exili, pels altres sacerdots i per ells mateixos. 21  Llavors els israelites que havien tornat de l’exili van menjar del sacrifici. En van menjar amb tots els que s’havien unit a ells i havien trencat amb els costums impurs de les nacions d’aquella terra per adorar* Jehovà, el Déu d’Israel.+ 22  Durant set dies, també van celebrar amb alegria la Festa dels Pans sense Llevat,+ perquè Jehovà va fer que estiguessin feliços i havia fet que el rei d’Assíria es posés de part seva+ i els donés suport* mentre construïen la casa del Déu verdader, el Déu d’Israel.

Notes a peu de pàgina

Lit. «a la casa dels registres».
Uns 26,7 m. Consulta l’ap. B14.
O «regió de la Transeufratina», «regió de Més Enllà del Riu».
O «l’empalin».
O potser «un abocador», «un femer».
Fa referència a Artaxerxes I. No és el mateix Artaxerxes que apareix a Esd 4:7.
Consulta l’ap. B15.
O «van dedicar».
Lit. «buscar».
Lit. «enfortís les seves mans».