Nombres 13:1-33
13 Llavors Jehovà va dir a Moisès:
2 «Envia alguns homes a espiar* la terra de Canaan, la terra que donaré als israelites. Heu d’enviar un home de cada tribu patriarcal, un que sigui cap+ entre ells.»+
3 I Moisès va obeir Jehovà i va enviar aquests homes des del desert de Paran.+ Tots ells eren caps dels israelites.
4 Aquests són els seus noms: de la tribu de Rubèn, Xammua, el fill de Zacur;
5 de la tribu de Simeó, Safat, el fill d’Horí;
6 de la tribu de Judà, Caleb,+ el fill de Jefunnè;
7 de la tribu d’Issacar, Igal, el fill de Josep;
8 de la tribu d’Efraïm, Oixea,+ el fill de Nun;
9 de la tribu de Benjamí, Paltí, el fill de Rafú;
10 de la tribu de Zabuló, Gadiel, el fill de Sodí;
11 de la tribu de Josep,+ mitjançant la tribu de Manassès,+ Gaddí, el fill de Sussí;
12 de la tribu de Dan, Ammiel, el fill de Guemaŀlí;
13 de la tribu d’Aser, Setur, el fill de Miquel;
14 de la tribu de Neftalí, Nahabí, el fill de Vofsí,
15 i de la tribu de Gad, Gueuel, el fill de Maquí.
16 Aquests són els noms dels homes que Moisès va enviar a espiar aquella terra. A Oixea, el fill de Nun, Moisès li va canviar el nom pel de Josuè.*+
17 Quan Moisès els va enviar a espiar la terra de Canaan, els va dir: «Pugeu al Nègueb i després a la regió muntanyosa.+
18 Fixeu-vos com és la terra,+ si la gent que hi viu és forta o dèbil i si són pocs o molts.
19 Mireu si la terra és bona o dolenta i si les seves ciutats són obertes o fortificades.
20 Esbrineu també si el terreny és fèrtil o pobre+ i si té arbres o no. Sigueu valents+ i agafeu alguns fruits de la terra.» Aquella era l’època dels primers raïms madurs.+
21 Per tant, van pujar a espiar aquella terra des del desert de Zin+ fins a Rehob,+ a prop de Lebó-Hamat.*+
22 Quan van pujar cap al Nègueb, van arribar a Hebron,+ on vivien Ahiman, Sesai i Talmai,+ els anaquites.+ (Hebron havia sigut fundada set anys abans que Sóan d’Egipte.)
23 Quan van arribar a la vall* d’Escol,+ van tallar una branca amb un raïm tan gran que el van haver de portar amb un pal entre dos homes; també es van endur magranes i figues.+
24 A aquell lloc li van posar el nom de vall d’Escol*+ pel raïm que els israelites van tallar-hi.
25 Al cap de 40 dies,+ van tornar d’espiar aquella terra.
26 Van tornar on eren Moisès, Aaron i tot el poble d’Israel, al desert de Paran, a Cadeix.+ I van presentar un informe a tot el poble i els van ensenyar els fruits d’aquella terra.
27 Això és el que van dir a Moisès: «Vam entrar a la terra on ens vas enviar, i és veritat que regalima llet i mel+ i que produeix fruits com aquests.+
28 Però la gent que viu en aquella terra és molt forta i les ciutats fortificades són molt grans. A més, hi hem vist els anaquites.+
29 Els amalequites+ viuen a la terra del Nègueb;+ els hitites, els jebuseus+ i els amorreus+ viuen a la regió muntanyosa, i els cananeus+ viuen a prop del mar+ i al llarg del Jordà.»
30 Llavors Caleb va intentar tranquiŀlitzar la gent que estava davant de Moisès dient: «Pugem-hi de seguida, i la terra serà nostra. Sens dubte la conquerirem!»+
31 Però els homes que hi havien anat amb ell van dir: «No podem pujar a lluitar contra aquesta gent, perquè són més forts que nosaltres.»+
32 I van continuar donant als israelites un mal informe+ de la terra que havien espiat, com ara: «La terra que hem recorregut per espiar-la és una terra que devora els seus habitants, i tots els homes que hi hem vist són extraordinàriament grans.+
33 A més, hi hem vist els nefilim, els fills d’Anac,+ que són els descendents dels nefilim. Nosaltres semblàvem saltamartins al seu costat, i així mateix és com ells ens veien.»
Notes a peu de pàgina
^ O «explorar».
^ O «Jehoixua», que significa ‘Jehovà és salvació’.
^ O «l’entrada d’Hamat».
^ O «al uadi».
^ Significa ‘grapat de raïm’.