Salms 50:1-23

  • Déu jutja el lleial i el malvat

    • El pacte amb Déu per mitjà d’un sacrifici (5)

    • «Déu és el Jutge» (6)

    • Tots els animals són de Déu (10, 11)

    • Déu posa al descobert els malvats (16-21)

Salm d’Assaf.+ 50  Jehovà, el Déu de déus,*+ ha parlat. Ell convoca la terrades de la sortida del sol fins a la posta del sol.*  2  Des de Sió, la perfecció de la bellesa,+ Déu resplendeix.  3  El nostre Déu vindrà i no es quedarà callat.+ Davant d’ell hi ha un foc devorador+i al seu voltant rugeix una gran tempesta.+  4  Ell convoca el cel i la terra+per jutjar el seu poble:+  5  «Reuniu davant meu els meus lleials,els que fan un pacte amb mi per mitjà d’un sacrifici.»+  6  El cel proclama la seva justícia,perquè Déu és el Jutge.+ (Sèlah)  7  «Poble meu, escolta, que parlaré. Israel, testificaré contra tu.+ Jo soc Déu, el teu Déu.+  8  No et corregeixo pels teus sacrificisni per les teves ofrenes cremades, que estan constantment davant meu.+  9  No necessito agafar un toro de casa tevani cabres dels teus corrals,+ 10  perquè tots els animals del bosc són meus,+fins i tot els animals de mil muntanyes. 11  Conec tots els ocells de les muntanyes,+i els incomptables animals del camp són meus. 12  Si tingués gana, no t’ho diria,perquè la terra i tot el que conté és meu.+ 13  Que potser menjaré carn de torosi beuré sang de cabres?+ 14  Ofereix el teu agraïment com a sacrifici a Déu+i compleix els vots que has fet a l’Altíssim.+ 15  Crida’m en els moments d’angoixa.+ Jo et rescataré i tu em glorificaràs.»+ 16  Però Déu dirà al malvat: «Quin dret tens tu a recitar les meves normes+o a parlar del meu pacte,+ 17  tu que odies la disciplina*i no deixes de donar l’esquena a les meves paraules?+ 18  Quan veus un lladre, li dones la teva aprovació,*+i sempre vas amb els adúlters. 19  Escampes el mal amb la teva bocai l’engany està lligat a la teva llengua.+ 20  T’asseus i parles contra el teu propi germà,+reveles les faltes del* fill de la teva mare. 21  Quan has fet tot això, m’he quedat callat,i per això et pensaves que era com tu. Però ara et corregiréi exposaré el que tinc contra tu.+ 22  Si us plau, penseu en això, vosaltres que us oblideu de Déu.+ Si no, us destrossaré i ningú us podrà salvar. 23  Qui ofereix el seu agraïment com a sacrifici em glorifica.+ I a qui segueixi un rumb fixli faré veure la salvació de part de Déu.»+

Notes a peu de pàgina

O «El Diví, Déu, Jehovà».
O «des de l’est fins a l’oest».
O «instrucció».
O potser «t’ajuntes amb ell».
O «difames el».