Zacaries 5:1-11

  • Visió 6: El rotlle que vola (1-4)

  • Visió 7: El recipient d’un efà (5-11)

    • La dona que hi ha dins es diu Maldat (8)

    • S’emporten el recipient a Xinar (9-11)

5  Quan vaig tornar a aixecar la vista, vaig veure un rotlle que volava.  L’àngel em va preguntar: «Què veus?» I jo li vaig contestar: «Veig un rotlle volant que fa 20 colzades* de llargada i 10 colzades d’amplada.»  Llavors em va dir: «Aquesta és la maledicció que s’estén per tota la terra. Perquè, tal com està escrit a una cara del rotlle, no s’ha castigat els lladres+ i, tal com està escrit a l’altra cara del rotlle, no s’ha castigat els que fan juraments falsos.+  Jehovà dels exèrcits diu: “Jo l’he enviat, i entrarà a les cases dels lladres i a les cases dels que juren en fals pel meu nom, i s’hi quedarà fins que n’hagi consumit tota la fusta i la pedra.”»  Després, l’àngel que parlava amb mi se’m va apropar i em va dir: «Si us plau, aixeca els ulls i mira què apareix.»  Jo li vaig preguntar: «Què és?» Ell va contestar: «És un recipient d’un efà.»* I va afegir: «Aquest és l’aspecte que tenen els malvats de tota la terra.»  Aleshores vaig veure que algú va aixecar la tapa rodona de plom, i dins del recipient hi havia una dona asseguda.  Llavors em va dir: «Aquesta és la Maldat.» Després va empènyer la dona cap a dins del recipient i el va tornar a tancar amb la tapa de plom.  I vaig aixecar la vista i vaig veure que s’apropaven dues dones que volaven portades pel vent. Les seves ales eren iguals que les de les cigonyes. I van aixecar el recipient cel amunt.* 10  Per això vaig preguntar a l’àngel que parlava amb mi: «On s’emporten el recipient?» 11  I ell em va explicar: «Se l’emporten a la terra de Xinar,*+ i allà construiran una casa per a la dona. Quan l’hagin acabat, la deixaran allà, al lloc on ha d’estar.»

Notes a peu de pàgina

Una colzada equivalia a 44,5 cm. Consulta l’ap. B14.
Lit. «l’efà». Aquí fa referència a un recipient o cistell per mesurar un efà. Un efà equivalia a 22 l. Consulta l’ap. B14.
Lit. «entre la terra i el cel».
Fa referència a Babilònia.