El 3 de desembre de 2022, el germà Samuel Campos, un membre de la sucursal d’Angola, va presentar els llibres bíblics de Mateu i Fets en chokwe i ibinda. Aquests llibres bíblics es van presentar en format digital en un programa prèviament enregistrat que van veure unes 2.000 persones.

La història dels testimonis de Jehovà al territori on es parla chokwe va començar el 2007, quan es va formar el primer grup en chokwe. Avui dia hi ha 10 congregacions de chokwe a Angola i 23 a la República Democràtica del Congo.

Un traductor al chokwe va comentar: «Hi ha diferents versions de la Bíblia disponible en chokwe. Una d’elles utilitza expressions molt fàcils d’entendre, però parafraseja el text. Una altra és una traducció més completa, però és difícil d’entendre. En canvi, quan llegeixo aquesta nova traducció, sento que Jehovà m’està parlant directament a mi».

La primera congregació de parla ibinda es va formar el 2014. Avui dia hi ha 13 congregacions. Abans que es presentessin els llibres bíblics de Mateu i Fets en ibinda no hi havia cap part de la Bíblia disponible en aquest idioma, així que els publicadors utilitzaven la Traducció del Nou Món en portuguès. Un traductor a l’ibinda va dir: «Hi ha textos bíblics que he llegit molts cops, però que ara puc entendre més clarament. És un privilegi formar part d’aquest projecte. Ha enfortit la meva fe».

Estem segurs que la presentació d’aquests llibres bíblics en chokwe i ibinda ajudaran els nostres germans i germanes a apropar-se més a Jehovà (Jaume 4:8).