26 DE SETEMBRE DE 2022
BRASIL
La Traducció del Nou Món sencera en llengua de signes brasilera ja està disponible
El diumenge 18 de setembre de 2022, el germà Hamilton Vieira, membre del Comitè de Sucursal del Brasil, va anunciar que la Traducció del Nou Món sencera en llengua de signes brasilera ja estava disponible al lloc web jw.org i a l’aplicació JW Library Sign Language. El programa es va transmetre en directe des de l’auditori de la sucursal del Brasil i el van veure més de 36.300 persones.
Uns germans i germanes ensenyant la Bíblia en llengua de signes brasilera en els seus dispositius electrònics
Aquesta traducció sencera de la Bíblia és la primera en llengua de signes brasilera i la tercera traducció completa de la Bíblia en llengua de signes a tot el món. El projecte va començar el 2006 amb l’Evangeli de Mateu. Després, es va anar fent disponible cada llibre bíblic a mesura que s’anava traduint.
L’Angellyca, una germana sorda, va explicar: «Abans intentava llegir la Bíblia en portuguès, però se’m feia difícil entendre-la. Ara que la tinc en llengua de signes brasilera, entenc tan bé els relats que és com si estigués dins d’ells!».
Uns germans de l’equip de traducció a la llengua de signes brasilera enregistrant en el seu estudi de gravació
El 1982 es va formar la primera congregació de testimonis de Jehovà en llengua de signes a Rio de Janeiro. Ara, uns 9.500 publicadors serveixen a 246 congregacions de llengua de signes brasilera, 337 grups i 63 pregrups.
Aquesta Bíblia fa evident l’amor que sent Jehovà pels nostres germans i germanes sords. Fem oració a Jehovà perquè aquest meravellós regal ajudi moltes més persones a aprendre d’Ell i del seu Fill, i a trobar el camí a la vida eterna (Joan 17:3).