Mahungu a manene o bhalwa ngu Luka 20:1-47
20 Ngu ditshiku do kari na a txi gondisa vathu dithempeleni ni kutxhumayela mahungu a manene, tinduna ta vaprista, vamabhalani ni madhota va to ta kwakwe,
2 va txi ta kha vona: “Hi nga hi gela, u wu mana hani mtamo wo maha totshe tiya? I mani a nga ku txhusa kasiku u maha tiya?
3 Ene a to va xamula a txi khene: “Nanani ni na mi maha txiwotiso, se ni xamuleni:
4 Mtamo wa Johani wo bhabhatisa, wu ta ngu nzumani mwendo wu ta ngu ka vathu kani?”
5 Va to pimisa ngu txawe va txi kha vona: “Ngako hi txo khathu: ‘Wu ta ngu nzumani,’ ene a na khene: ‘Ngu kutxani mi nga mbi kholwa kwakwe?’
6 Aniko hi txo khathu: ‘A wu mana ka vathu,’ txitshungu txotshe txi na hi balisela* ngu marigwi nguko txi txi kholwa ti to Johani i ti mprofeti.”
7 Se va to kha vona kha va ti zivi to wu txi ta ngu hani.
8 Jesu a to va xamula a txi khene: “Nanani kha ni mi geli ti to mtamo wu ni ku nawo wo maha tiya wu ta ngu hani.”
9 Se a to khata kutxhamusela vathu txidinganiso txiya: “Wamwamna wo kari a to dima thembwe ya mivhinya, e gwita e yi ningela ka vadimi se e enda ngu mbimo yo lapha.
10 Ngu mbimo ya kuelula a to rumela txithumi txakwe ka vadimi kasiku va txi ya m’ninga mihando yo kari ya mivhinya. Aniko, vadimi va to txi peka ve txi tshumeta txi si nga ni txilo.
11 A to rumela kambe txithumi tximwani. Atxiya ni txona va to txi peka, ve txi poyila, ve txi tshumeta txi si nga ni txilo.
12 A to engeta e rumela txithumi txa wuraru. Atxiya ni txona va to ya txi peka ve txi hinga.
13 Se nyamne wa thembwe ya mivhinya a to khene: ‘Ni na maha txani? Ni na rumela mwanana wangu wo randeka, kutilava ene va na ya m’xonipha.’
14 Mbimo yi vadimi va nga m’wona va to gelana va txi kha vona: ‘Awuwa ngene a no sala ni thomba. He m’dayeni kasiku thomba yakwe yi va yathu.’
15 Vona va to m’humisa hahanze ka thembwe ve m’daya. Se nyamne wa thembwe a na va maha txani?
16 Ene a na wuya e ta daya vadimi vale, e ningela thembwe yile ka vamwani.”
Mbimo yi va nga pfa eto, va to kha vona: “Eto ti nga thuke ti maheka!”
17 Kambe a to va wonetela a txi khene: “Se ti lava kuwomba txani ti ti nga bhalwa to: ‘Dirigwi adiya vaaki va nga di eyisa ngu dona di nga va dirigwi da lisima ka otshe?’
18 Wuhi ni wuhi a no wa ka dona a na khatukela. Ni wule a no welwa ngu dona a na phwaraswa.”
19 Vamabhalani ni tinduna ta vaprista va txi lava ku m’ñola ka yona mbimo yile, nguko va ti pfisisile ti to a ti mahela vona txidinganiso txile, aniko va txi thava txitshungu.
20 Msana ko m’wonetela va to rumela vathu va nga ti va xavile txihunjani, va txi ya ti maha vathu vo lulama kasiku ve m’riyela ka ti a nga txi ti womba ti to ve m’ningela ka valamuli ni wukoma.
21 Ve m’wotisa ku kha vona: “Mgondisi, athu ha ti ziva ti to awe u womba-womba ni kugondisa kwati ni ku khu yi ngu kuwona khohe aniko u gondisa nzila ya Txizimu ngu ditshuri:
22 Ina ta pfala* kuhakela resa ka Khezari mwendo nem?”
23 Kambe ngu kuziva wukanganyisi wawe a to va gela ku khene:
24 “Hi nga ni tiselani didhenari. Mfota wuwa ni si si nga bhalwa hawa nza mani?” Va to xamula va txi kha vona: “Nza Khezari.”
25 Se a to khene: “Ngu toneto, ningelani ka Khezari asi i ku sa Khezari, ni ka Txizimu asi i ku sa Txizimu.”
26 Se kha va sikota ku m’zweta ka mapswi ya a nga womba masoni ka txitshungu, kambe va to kayee ngu kuxamatiswa ngu xamulo yakwe.
27 Kambe Vasadhusi vo kari, ava va nga txi womba ti to kha ku na kuwuswa ka vafi va to m’wotisa va txi kha vona:
28 “Mgondisi, Mosi a bhate ti to: ‘Ngako wamwamna a txi fa e siya msikati a si nga ni vanana, mnanda* wakwe a na txhadhe ni kunyadha wakwe, kasi ku vanana ava a no veleka ve lumba mkoma wakwe.’
29 Ku to maheka to ku ti ni 7 wa majaha i nga ti vaka mkoma ni mnanda. Wo khata a to teka msikati, kambe a to fa a si nga ni vanana.
30 Ti mahisile toneto ka wa wumbidi,
31 ni wa wuraru kala wa wu 7. Se votshe va to fa va sa velekisa vanana wule wamsikati.
32 Ngu magwito, nene wule wamsikati a to fa.
33 Mbimo yi vafi va no wuswa, a na ta va msikati wa mani? Nguko votshe vale va 7 va tekanile nayo.”
34 Se Jesu a to va gela ku khene: “Vanana va nguva yiya va txhadha,
35 kambe ava Txizimu txi va tumelelako ku ta hanya ka mbimo yoneyo ya kuwuswa ka vakufa kha va na mbi ta txhadha.
36 Vona kha va na mbi ngadi ve fa, nguko va fana ni tingilozi ni ku aku va no wuswa ngu ka vakufa va na va vanana va Txizimu.
37 Kambe hambi Mosi a ti kombisile ti to vafi va na wuswa ka mhaka ya txipopo txo tura mbimo yi a nga womba ti to Jehovha* ‘Txizimu txa Abrahamu, Txizimu txa Izaki, ni Txizimu txa Jakobe.’
38 Ene hi nga Txizimu txa vakufa, kambe Txizimu txa va va hanyako nguko kwakwe votshe vava va hanya.”
39 Vamabhalani vo kari va to xamula va txi kha vona: “Mgondisi u xamute kwati.”
40 Nguko va si tsani ku m’maha tximwani txiwotiso.
41 Se a to va wotisa ku khene: “Ngu kutxani mi txi khanu Kristu i mwanana wa Dhavhidha kani?
42 Nguko Dhavhidha apune a wombile ka dibhuku da Masalmo a txi khene: ‘Jehovha* a womba tiya ka Mfumeli wangu a txi khene: “Khalahatsha txineneni kwangu,
43 kala kuza ni veka valala vako hahatshi, ni va maha txikhigelo txa mikondo yako.’”
44 Se aku Dhavhidha a m’dhanako ku Mfumeli, ti mahisa kutxani ku i va i di mwanana wakwe?”
45 Mbimo yi txitshungu txi nga ti mu engisela, ene a to khene ka vagondiswa vakwe:
46 “Ti woneleni ka vamabhalani, vona va dhunda kuambala siambalo so lapha ni kuloswa mu ko tala vathu, va di masinagogani va dhunda kuzumba ka situlu sa masoni, va di mibusoni va dhunda kuzumba timezani.
47 Vona va honyola tinyumba* ta va vo felwa ngu vavamna, ve maha mikombelo yo lapha kasi kuwonwa ngu vathu. Vona va na ta punirwa ta bhom.”
Titxhamuselo ta hahatshi 1.
^ Mwendo: “kufayetela.”
^ Mwendo: “ta tumelelwa.”
^ Bhiblia kha yi txhamuseli kwati to i mani i nga ti mkoma.
^ Wona Titxhamuselo to gwitisa A5.
^ Wona Titxhamuselo to gwitisa A5.
^ Mwendo: “tithomba, silo.”
