Mahungu a manene o bhalwa ngu Luka 9:1-62
-
Vapostoli va 12 ve ningwa sileletelo mayelano ni mthumo wo txhumayela (1-6)
-
Herodha e karateka ngutu ngu mhaka ya Jesu (7-9)
-
Jesu e dyisa 5.000 wa vathu (10-17)
-
Pedro e womba to Jesu i Kristu (18-20)
-
Jesu e profeta ngu lifo lakwe (21, 22)
-
Vagondiswa va ditshuri (23-27)
-
Jesu e phinduka (28-36)
-
Jesu e hanyisa dijaha di nga ti ni didhimoni (37-43a)
-
Jesu e profeta kambe ngu lifo lakwe (43b-45)
-
Vagondiswa ve kanetisana ngu kulava kuziva to i mani wa hombe (46-48)
-
Awu a si lwisaniko ni nathu wa hi seketela (49, 50)
-
Vathu va Samariya ve lamba Jesu (51-56)
-
Nzila yo londisela Jesu (57-62)
9 Se ene a to dhana ava va 12 e va ninga mtamo wo hinga madhimoni ni kuhanyisa vathu ka malwati.
2 A to va rumela ti to ve ya txhumayela Mfumo wa Txizimu, ni kuhanyisa valwati.
3 E va gela ku khene: “Mi nga longeni txilo ka liendo lanu, hambi ndonga, mkwama wa sakudya, dipawa mwendo male, hambi siambalo so ya txitxa.”
4 Kambe kwalkeri mti mi no bela, zumbani koneho kala kuza mi khukha.
5 Kotshe amu vathu va no mbi mi amukela, mbimo yi mi khukhako didhoropanimo huphutani lithulu mikondoni kwanu kasiku ve ti wona.
6 Se va to khukha ve khata kutxhumayela ngu txidhoropana ni txidhoropana, ve huwelela mahungu a manene ni kuhanyisa vathu ka otshe makhalo.
7 Herodha* adhimixtradhori wa Galileya a to pfa ati ti nga txi maheka, se a to karateka ngutu, nguko vamwani va txi womba to Johani a wusilwe ngu ka vakufa.
8 Kambe vamwani va txi womba ti to i Elija a nga humelela, aniko vamwani va txi womba ti to mmweyo wa vaprofeti va kale a nga wuswa.
9 Herodha a to khene: “Ani ngani ni nga wila msungo wa Johani, i mani eneyo a mahako ati ni ti pfako ti txi wombwa?” Ngu toneto ene a txi lava ku m’wona.
10 Mbimo yi va nga wuya, vapostoli va to kontarela Jesu totshe ti va nga ti mahile, ene a to va teka ve khukha hale va nga ti kona ve ya ka didhoropa di dhanwako ku i Bhetsayidha.
11 Kambe mbimo yi txitshungu txi nga ti ziva txi to m’londisa, ene a to va amukela ngu litsako e khata ku va gondisa ngu ta Mfumo wa Txizimu, ni kuhanyisa ava va nga ti lwala.
12 Mbimo yi di nga swa, ava va 12 va to m’tshuketela va txi ya m’gela ku kha vona: “Gela txitshungu kasiku txi tsula ka sidhoropana ni ka makhalo mamwani a hafuhi kasiku ve ya mana makhalo o otela ni sakudya, nguko aha hi ku kona hi txiwulani.”
13 Kambe ene a to va gela tiya: “Va ningeni anu sakudya.” Se vona va to kha vona: “Kha hi nga ni txilo, ho va ni mtxhanu wa mapawa ni sihaka simbidi dwe, hahanze ko hi txo tsula hipune hi ya xava sakudya kasi ku ta ninga votshe vathu vava.”
14 Ku ti ni kona mu ka 5.000 wa majaha, se Jesu a to gela vagondiswa vakwe a txi khene: “Va geleni ve zumba ngu mitxawa ya 50, 50.”
15 Se vona va to maha toneto, ve kombela ti to votshe ve khalahatsha.
16 Jesu a to teka mapawa yale a mtxhanu ni sihaka sile sa simbidi e wona nzumani e si katekisa, msana keto a to khema e ninga vagondiswa vakwe kasiku vona ve abanisela txitshungu.
17 Se votshe va to dya va txi khura, ve sengeletela asi si nga sala si nga tata 12 wa tithavangu.
18 Ngu msana, mbimo yi a nga txi khongela a di ekha, vagondiswa vakwe va to m’tshuketela, se ene a to va wotisa a txi khene: “Txitshungu txi kha txona ngani mani?”
19 Vona va to xamula va txi kha vona: “Vamwani va womba to u Johani M’bhabhatisi, vamwani va womba to u Elija, ani vamwani va womba ti to u mmweyo wa vaprofeti va kale a nga wuswa.”
20 Se a to va wotisa a txi khene: “Anu ko, mi khanu ngani mani?” Se Pedro a to xamula a txi khene: “Awe u Kristu wa Txizimu.”
21 Msana keto, Jesu a to va kawuka e va gela ti to va si geli m’thu mhaka yiya.
22 Kambe ene a to khene: “Mwanana wa m’thu a na xaniswa ngutu ni kunyenywa ngu madhota, tinduna ta vaprista, vamabhalani, ni kutshumela e dawa, kambe ngu ditshiku da wuraru a na wuswa.”
23 Se ene a to gela votshelele a txi khene: “Ngako m’thu a txi lava ku va m’londeteli wangu a na ti leke e rwala phande* yakwe ya xanisa ditshiku ni ditshiku e ni londisa.”
24 Nguko awule a lwelako kuxayisa wutomi wakwe a na wu luza, aniko awule a luzako wutomi wakwe ngu mhaka yangu a na wu mana.
25 Nguko ti vhuna txani ku m’thu e ganya ditiko dotshe aniko e luzekelwa ngu wutomi wakwe mwendo ku ti lovisa apune kani?
26 Nguko awu a no va ni tingana ngu mhaka yangu ni ngu mhaka ya ti ni ti gondisako, Mwanana wa M’thu nene a na ta va ni tingana kwakwe, mbimo yi a no ta ni wudhumo wakwe ni wa Tate kumweko ni tingilozi to sawuleka.
27 Ngu ditshuri na mi gela ku khani: Hagari kwanu vaho va no mbi fa kala kuza ve wona Mfumo wa Txizimu.”
28 Msana kova ku di pindile 8 wa masiku a di wombile timhaka tiya, Jesu a to teka Pedro, Johani ni Jakobe ve kwela mmangoni kasi ku ya maha m’kombelo.
29 Mbimo yi a nga txi khongela, khohe yakwe yi to txitxa ni ku siambalo sakwe si to basa si txi jaa!
30 Ku to humelela vavamna vambidi va txi bhula nayo, i ti Mosi ni Elija.
31 Vona va to humelela va ti ni wudhumo ve khata kubhula nayo ngu kutekwa kwakwe aku ku no tatiseka Jerusalema.
32 Pedro kumweko ni vale a nga ti navo va to pekwa ngu wukohe, se mbimo yi va nga wuka va to wona wudhumo wa Jesu ni vavamna vale va vambidi va nga ti emile nayo.
33 Mbimo yi vavamna vale va nga txi khukha, Pedro a to gela Jesu a txi khene: “Mgondisi, ta tsakisa ku va hawa se athu hi nga gwimba matenda mararu, dimwedo dako, dimwedo da Mosi ni dimwedo da Elija.” Kambe ene a si ti pfisisi ti to a txi womba txani.
34 A txi nga di a txi womba-womba, direfu di to khata ku va fenengeta. Mbimo yi direfu di nga ti va fenengetile va to thava ngutu.
35 Se ku to pfala dipswi direfuni di txi kha dona: “Awuwa Mwanana wangu awu ni nga m’sawula mu engiseni.”
36 Mbimo yi dipswi di nga txi pfala, Jesu a ti ekha. Kambe otshe masiku yale, vona va to malala nato va si geli m’thu timhaka ti va nga ti wona.
37 Mangwanani ka kona, mbimo yi va nga ti txhika ngu mmangoni, txitshungu txa hombe txi to hingeta Jesu.
38 Se wamwamna wo kari a nga ti ka txitshungu a to kwangula a txi khene: “M’gondisi na kukombela, ngono u ta vhuna mwanana wangu, nguko ngene ekha ni ku nayo.
39 Ku ni didhimoni di m’xanisako e kwangula ta kona ha ni kona ha ni ku didhimoni donedo di m’maha e tshanuka e pupuma mkanani, kha di m’leki di sa khata ngu ku m’dayisa.
40 Ni kombete vagondiswa vako ti to ve di hinga, kambe va ti tandi.
41 Jesu a to xamula a txi khene: “Anu vathu vo biha* vo mbi na likholo, ni na va ni nanu kala mbimo muni ni ku mi timisela kani? M’wuyiseni hawa kwangu.”
42 Mbimo yi a nga txi tshuketela didhimoni dile di to rinza mfana hahatshi e tshanuka, kambe Jesu a to bhongela didhimoni dile e tshumela e hanyisa mfana wule e m’ningela ka tate wakwe.
43 Se votshe va to kayee, ngu kuwona mtamo wa Txizimu.
Mbimo yi votshe va nga txi xamala ngu kuwona a ti Jesu a nga txi ti maha, ene a to gela vagondiswa vakwe a txi khene:
44 “Engisani kha kwati mi khumbula mapswi awa, Mwanana wa M’thu a na ningelwa ka vathu.”
45 Kambe vona va si ti pfisisi ti to a ti lava kuwomba txani, nguko va ti sisetwe timhaka tiya kasiku va si ti pfisisi, kambe va txi thava ku m’wotisa mhaka yiya.
46 Se va to khata kukanetisana ngu txawe ve lava kuziva ti to i mani i nga ti wa hombe kwawe.
47 Aku Jesu a nga txi ziva mialakanyo ya timbilu tawe, a to teka tximwanatana e txi emisa didhawani kwakwe,
48 e va gela ku khene: “Awu a amukelako tximwanatana txiya ngu mhaka ya ditina dangu a amukela ni nani, ni awu ani amukelako a amukela ni Wule a nga ni rumela, nguko awu a ti mahako wa m’dotho ngene wa hombe ka votshe.”
49 Se Johani a to khene: “M’gondisi, hi woni m’thu a txi hinga madhimoni ngu kuthumisa ditina dako, se hi zama ku m’tsimbisa, nguko a si nga kumweko ni nathu.”
50 Kambe Jesu a to khene: “Mi nga m’tsimbeni nguko awu a si lwisaniko ni nanu wa mi seketela.”
51 Aku masiku akwe o e tekwa ma nga txi tshuketela ene a to maha txisungo txo tsula Jerusalema.
52 Se ene a to rumela vamwani ka va gondiswa vakwe kasiku ve ya maha malulamiselo a kuhoka kwawe ni ku vona va to tsula ve phinda ngu Samariya.
53 Kambe Vasamariya kha va mu amukela nguko ene a di ti emisete ku ya Jerusalema.
54 Mbimo yi Jakobe ni Johani va nga wona tiya va to kha vona: “Mkoma u lava ti to hi rumisa mndilo ngu nzumani ti to wu ta va lovisa kani?”
55 Jesu a to tshembereka e va kawuka.
56 Ngu toneto vona va to tsula ka tximwani txidhoropana.
57 Va di ngadi hanzila, dijaha do kari di to khene: “Mkoma ani na kulondisa kotshe mu u yako kona.”
58 Aniko Jesu a to m’gela tiya: “Tingowo ti ni tiphako ni sinyana si ni sisaka, aniko Mwanana wa M’thu kha nga ni ko sisa msungo.”
59 Se ene a to gela dimwani dijaha a txi khene:“Vana m’londeteli wangu.” Se dijaha dile di to kha dona: “Mkoma no kombela kukhata ngu ku ya tshotsha tate wangu.”
60 Kambe ene a to m’gela ku khene: “Leka vafi ve tshotsha vafi vawe, aniko awe tsula u ya huwelela Mfumo wa Txizimu.”
61 Se mmwani a to khene: “Ani ni na kulondisa Mkoma kambe ni tumelele ku khata ni ya satisa va ha mwayani kwangu.”
62 Kambe Jesu a to khene: “Awu a zimako digejo a txi nga ema a wona msana, kha fanelwi ngu Mfumo wa Txizimu.”
Titxhamuselo ta hahatshi 1.
^ I ku Herodha Antipasi.
^ Ti wombako siduko mwendo sixaniso asi Jesu a nga wonisana naso.
^ Mwendo: “vathu vo xanga.”
