Mahungu a manene o bhalwa ngu Matewu 18:1-35
18 Ka mbimo yoneyo, vagondiswa va Jesu va to m’tshuketela ve ta m’wotisa ku kha vona: “Kasi i mani awu i ku wa hombe ka Mfumo wa nzumani?”
2 Jesu a to dhana tximwanatana e txi emisa hagari kwawe.
3 A txi khene kwawe: “Na mi gela ditshuri: Loko mi txo mbi hunduluka mi fana ni vanana kha mi nge thuki mi bela ka Mfumo wa nzumani.
4 Ngu toneto, awu a ti vekako hahatshi kufana ni tximwanatana txiya ngene wa hombe ka Mfumo wa nzumani.
5 Ni wule a amukelako tximwanatana txo fana ni txiya ngu mhaka ya ditina dangu, a amukela ni nani.
6 Kambe, awu a mahako ti to mmweyo wa vanana vava va kholwako kwangu ve onha, i di tshuku ku e sungelelwa dirigwi da hombe* hathamuni kwakwe e rinzwa lineneni.
7 Dikhombo ka ditiko diya, nguko di maha vathu ve onha. Ditshuri to si nge pwateki asi si mahako vathu ve onha, aniko dikhombo di ka wule si tako ngu kwakwe.
8 Ngu toneto, ngako diwoko mwendo mnenge wako si txi kumaha u onha, si gange u tshotsha kule. Nguko i tshuku kumana wutomi u di txilima mwendo u di txikhwala kupinda ku u tshotshwa ka mndilo wo mbi guma u di ni yotshe minenge ni mawoko ako.
9 Ni ku, ngako diso dako di txi kumaha u onha di xokole u di tshotsha kule nguko i tshuku kumana wutomi u di ni diso dimwedo kupinda ku u rinzwa Gehena ka mndilo ni maso aku a mambidi.
10 Ngu toneto, ti woneleni ti to mi si kanyisi ni wamweyo wa va va vadotho nguko na mi gela ku khani tingilozi tawe ati ti ku nzumani, ti zuma masoni ka Tate* wangu a ku nzumani.
11 ——
12 “Se anu mi ti wonisa kutxani? Ngako m’thu a di ni 100 wa tinvuta yi mwalala yimweyo, ina kha na mbi siya atile ta 99 mimangoni e tsula e ya xola ayile yi nga mwalala kani?
13 Ngako a txi yi mana, ani na mi gela to a na tsaka ngutu ngu yile yi nga ti mwalate kupinda atile ta 99 ti nga mbi mwalala.
14 Ngu ha ku fanako, Tate wangu* a ku nzumani kha tsaki ngako ku txi mwalala hambi i txo va mmweyo wa va va vadotho.
15 “Ku engetela ka toneto, ngako mwananu a txi maha txigoho, tsula wekha u txi ya bhulisana* nayo ngu txigoho txonetxo. Ngako a txi ku engisa, u na va u di hanyisile mwananu.
16 Kambe ngako a si ku engisi, tsula ni m’thu mmweyo mwendo vambidi kasiku mhaka yanu yi ya va ni wufakazi wa vathu vambidi mwendo vararu.
17 Ngako a si ku engisi, gela dibanza. Ngako a si engisi dibanza ni dona, m’thu eyo m’teke nga m’thu wa matiko ni mkhupisi.
18 “Na mi gela ditshuri ni txi khani, totshe ati mi ti sungako hamafuni ti na va ti di sungilwe nzumani, ni totshe ati mi ti txhatxhako hamafuni ti nava ti di txhatxhilwe nzumani.
19 Kambe ani ni tshumela ni mi gela ditshuri diya, ngako vambidi kwanu va txi pfana ko kombela kwalkeri txilo txa lisima ka Tate wangu a ku nzumani ene a na mi ninga.
20 Ngako vathu vambidi mwendo vararu va di tshanganile ngu mhaka ya ditina dangu na ho hagari kwawe.”
21 Pedro a do ta ka Jesu a ta m’wotisa to: “Mkoma ngako mwanathu a txi ni onhela, sikhati singahi ni fanelako ku m’divalela? I 7 wa sikhati hi nga tona?”
22 Se Jesu a to m’xamula a txi: “Hi nga 7 wa sikhati, kambe i 77 wa sikhati.
23 “Ngu toneto, Mfumo wa nzumani wu fana ni mkoma awu a vilako sikweneti ka sithumi sakwe.
24 Va to khata ngu ku m’tisela dijaha do kari di nga txi m’dhevha 10.000 wa matalenta.
25 Aku a nga si nga ni so hakela ngu sona, nyamne wakwe a to rumisa to ene, msikati wakwe, vanana vakwe ni sotshe asi va nga ti naso, ve xaviswa kasi kumana male yo hakela.
26 Se txithumi txi to khizamela nyamne wa txona txi m’gela ku khene: ‘Nyamne wangu, ni pfele wuxinji ni na ku hakela sotshe asi ni ku dhevhako.’
27 Se nyamne wa kona a to m’pfela wusiwana, e pfhuta txikweneti e m’leka e tsula.
28 Mbimo yi a nga txi tsula a to tshangana ni txithumi kulowe atxi txi nga txi m’dhevha 100 wa madhenari. Se ene a to txi ñola a txi khene: ‘Ni hakeli asi u ni dhevhako.’
29 Se txithumi kulowe txi to m’khizamela txi txi: ‘Ni pfele wuxinji, ni na kuhakela.’
30 Kambe ene a to lamba e rumisa to txithumi kulowe txi vhalelwa jele, kala kuza txi m’hakela sotshe asi txi nga txi m’dhevha.
31 Se mbimo yi sithumi kulowe si nga wona totshe ati ti nga maheka, si to henya ngutu si tsula siya gela nyamne wa sona.
32 Se nyamne wa txona a to rumisa kudhanwa txithumi txile a txi ta khene: ‘Txithumiwe txo biha, ani ni pfhutile sotshe sikweneti asi u nga ti naso mbimo yi u nga ta ni dilela.
33 Se ngu kutxani u nga mbi kombisa wuxinji ka txithumi kuloni, kufana ni nani ni nga ku mahela wuxinji kani?’
34 Se nyamne wa txona a to henya ngutu e txi vhalela jele, kala kuza txi m’hakela sotshe asi txi nga txi m’dhevha.
35 Tate wangu wa nzumani a na maha ngu ha ku fanako ka mmweyo ni mmweyo wanu, ngako mi si divaleli vananu ngu mbilu yotshe.”
Titxhamuselo ta hahatshi 1.
^ Dirigwi da txigayo di nga txi tshembereselwa ngu mbongola.
^ Mwendo: “ti txi wona khohe ya Tate.”
^ Ti nga maha ti txi womba ku: “Tate wanu.”
^ Ti wombako: “ku mu kawuka.”
