Mahungu a manene o bhalwa ngu Matewu 25:1-46
25 “Phela Mfumo wa nzumani wu nga fananiswa ni 10 wa mavhirjem,* aya ma nga teka malambu a ona kasi kuya tshangana ni noivho wa ona.
2 Mtxhanu wa ona i ti siphukuphuku kasi aya mamwani a mtxhanu i ti a mapimo.
3 Aya mamwani a siphukuphuku ma to teka malambu, kambe kha ma longa mafura.
4 Se ale a mapimo ma to teka malambu me tshumela me longa mamwani mafura.
5 Aku noivho a nga txi swela, otshe ma to khata kukhudhahela me otela.
6 Se ni hagari ka wusiku ku to pfala dipswi do kwangula di txi: ‘Noivho a bwakile. Humani mi m’hoyozela.
7 Otshe mavhirjem ma to wuka, me teka malambu a ona me ma lulamisela.
8 Mavhirjem ale ya siphukuphuku ma to gela a ale a mapimo ma txi khene: ‘Ho kombela sifurana sa sidotho nguko malambu athu se ma lava kutimeka.’
9 Se ale a mapimo ma to xamula ma txi: ‘Ti nga maha ma si eneli ku hi mi pumbela, tsulani mi ya ti xavela ka va va xavisako mafura.’
10 Ma di ngadi kuxavani ka mafura, noivho a to bwaka, se mavhirjem ale ma nga ti lungile ma to bela nayo ka m’buso wa mtxhadho, se ditimba di to vhalwa.
11 Ngu msana ma to bwaka mavhirjem ale mamwani ni ona ma txi kha ona: ‘Mkoma, mkoma, hi kombela u hi tulela.’
12 Ene a to va xamula a txi khene: ‘Ani na mi gela ditshuri: Kha ni mi zivi.’
13 “Ngu toneto, zumbani mi di rinzete, nguko anu kha mi di zivi ditshiku nem diora.
14 “Mfumo wa Txizimu wu nga tile ta wamwamna awu a lavako kuenda. Na a si se tsula e khata ngu kudhana sithumi sakwe e si siyela silo sakwe.
15 A to ningela mtxhanu wa titalenta ka txa tximwetxo, tximwani e txi ninga ta timbidi, tximwani e txi ninga ya yimweyo ngu kuya ngu makotelo awe. Se a to khukha e enda.
16 Awu a nga amukela mtxhanu wa titalenta a to tekela kutsula e ya maha negosiyo ngu tona, e ganya timwani ta mtxhanu.
17 Nene awu a nga amukela ta timbidi a to ganya timbidi kambe.
18 Aniko txithumi txile txi nga amukela ya yimweyo, txi to tsula txi ya kelela male ya nyamne wa txona.
19 “Msana ka mbimo yo lapha, nyamne wa kona a to wuya se a to lava ku ya wona ati sithumi si nga ti thumisile tona.
20 Se awule a nga ti amukete mtxhanu wa titalenta a to ta ka nyamne wakwe ni timwani ta mtxhanu e ta khene: ‘Mkoma hi nga wona, u ni ningile mtxhanu wa titalenta ni bhindute timwani ta mtxhanu kambe.’
21 Se nyamne wa kona a to khene: ‘U thumile, awe u txithumi txa txinene, txo thembeka, u thembekile ka silo sa sidotho, konku ni na ku ninga silo sa singi u si khatalela. Ngono u ta tsaka ni nani nyamne wako.’
22 Se a to ta nene wule a nga ti ningilwe titalenta timbidi se a to ta khene: ‘Mkoma, u ni ningile titalenta timbidi, hi nga wona ni bhindute timwani ta timbidi kambe.’
23 Se nyamne wakwe a to khene: ‘U thumile, awe u txithumi txa txinene, txo thembeka, u thembekile ka silo sa sidotho, konku ni na ku ninga silo sa singi u si khatalela. Ngono u ta tsaka ni nani nyamne wako.’
24 “Ngu magwito, txithumi atxi txi nga ti ningilwe talenta ya yimweyo txi to tsula ka nyamne wa txona txi txi ya kha txona: ‘Ani na ti ziva to awe u m’thu wo karata, u dhunda kuelula amu u nga mbi phaya ni kusengeleta amu u nga mbi hula.
25 Ngu toneto ni to thava, ni teka talenta ni ya kelela. Se konkuwa, teka asi i ku sako.’
26 Nyamne wa kona a to txi xamula a txi khene: ‘Txithumiwe txo bhayiza, txa mkara. Kasi u txi ti ziva to ani ni elula asi ni nga mbi phaya, ni ku ni sengeleta asi ni nga mbi hula kani?
27 Nga u di vekile male yangu bhanku, aku ni nga wuya ni di yi mani yi di velekile.
28 “‘Ngu toneto, m’tekeleni talenta eyo ya yimweyo mi yi ningela ka wule a ku ni 10 wa titalenta.
29 Nguko wuhi ni wuhi a ku naso a na engetelwa e va ni sasingi, aniko awule a si ngako ni txilo, hambi sona sile sa sidotho a ku naso a na tekelwa.
30 Humisani hahanze txithumitxo txo bhayiza khe mtemani. Ngu kona kheya txi no ya dila ni kuguguersela makwasa.’
31 “Mbimo yi Mwanana wa M’thu a no wuya a di ni wudhumo a di ni totshe tingilozi ene a na ta khalahatsha txiluveloni kwakwe ko phatima.
32 Otshe matiko ma na tshanganiswa masoni kwakwe, se ene a na abanisa matiko ngu mitxawa yimbidi, nga tile m’dyisi a abanisisako tona tinvuta ka tiphongo.
33 Se ene a na veka tinvuta ngu txinene, tiphongo a txi ti veka txibhabha.
34 “Mkoma a na gela ava va ku txineneni a txi khene: ‘Ngonani, anu mi nga katekiswa ngu Tate wangu, belani ka Mfumo awu wu nga lulamiselwa anu, kukhukhela ku nga vangwa ditiko.
35 Nguko ani ni ti ni nzala, aniko mi ni ningile sakudya, ni ti ni ditora, mi ni ningile so sela. Ni ti mpfhumba, aniko mi ni amukete ngu manza mambidi.
36 Ni si nga ni so ambala, aniko anu mi ni ambekile. Mbimo yi ni nga txi lwala mi ni xayisile, ni di jele mi tile mi ta ni pfuxela.’
37 Se ava vo lulama va na khona: ‘Mkoma, i mbimo muni hi nga ku wona u di ni nzala, hi ku ninga sakudya? I mbimo muni hi nga ku wona u di ni ditora, hi ku ninga so sela kani?
38 I mbimo muni hi nga ku wona u di mpfhumba, hi ku amukela ngu manza mambidi, mwendo u sa ambala hi ku ambeka kani?
39 I mbimo muni hi nga pfa to wa lwala, mwendo to u jele hi ta hi ta ku pfuxela kani?’
40 Mkoma a na va xamula a txi khene: ‘Phela na mi gela ditshuri, ati mi nga mahela mmweyo wa vafowethu va vangu, hambi i txo va wa m’dotho wa kona, mi mahete ani.’
41 “Se ava va ku txibhabha kwakwe a na va gela ku khene:‘Khukhani hawa anu mi nga ruketelwa ngu Txizimu, tsulani ka mndilo wo mbi guma awu wu nga lulamiselwa Dhawulosi ni madhimoni akwe.
42 Nguko ani ni ti ni nzala, aniko mi ni toni sakudya, ni ku ni ti ni ditora, kambe mi ni toni so sela.
43 Ni ti mpfhumba, aniko kha ma ni amukela ngu manza mambidi. Ni si nga ni so ambala, aniko anu kha ma ni ambeka. Ni lwate ni kubela jele, aniko kha ma ni xayisa.’
44 Se ni vona va to kha vona: ‘Mkoma, i mbimo muni hi nga ku wona u di ni nzala u di ni ditora mwendo u sa ambala txilo, u txi lwala mwendo u di jele hi si ku xayisi kani?
45 Se ene a na va xamula a txi khene: ‘Ngu ditshuri na mi gela ku khani: Ati mi nga mbi mahela mmweyo wa va vavadotho, kha ma mahela ani.’
46 Avava va na loviswa da magwito, aniko ava vo lulama va na mana wutomi wo mbi guma.”
Titxhamuselo ta hahatshi 1.
^ Mwendo: “mahorana o mbi se otela ni majaha.”
