Mahungu a manene o bhalwa ngu Matewu 6:1-34
6 “Mi nga maheni ta tinene ngu kulava kuwonwa ngu vathu, nguko mi txi maha eto Tate wanu aku nzumani kha na mbi mi katekisa.
2 Ngu toneto, ngako u txi ninga txo kari txisiwana u nga peke mpundu kufana ni ti va mahako vakanganyisi masinagogani ni mu tiruwani ngu kulava kukhuzelwa ngu vathu. Nguko na mi gela ku khani se va yi mani hakelo yawe.
3 Kambe awe, ngako u txi ninga txo kari txisiwana, u nga tumelele ti to a ti mahwako ngu diwoko dako da txinene ti ziwa ngu da txibhabha.
4 Kasiku asi mi si ningelako si si ziwi ngu m’thu. Se Tate wanu awu a wonako ta txihunjani a na mi hakela.
5 “Ni ku, ngako mi txi maha mikombelo, mi nga faneni ni vakanganyisi nguko vona va dhunda kumaha mikombelo masinagogani va di emile, ni mu tiruwani ka hombe, kasiku ve wonwa ngu vathu. Ani na mi gela ku khani: Vona se va yi mani yotshe hakelo yawe.
6 Se ngako u txi lava kumaha mkombelo, bela nyumbani kwako u seka ditimba, u maha mkombelo ka Tate wako awu a si wonekiko. Se Tate wako awu a wonako ta txihunjani a na kuhakela.
7 Ngako mi txi maha mkombelo, mi nga phinda-phindeni mapswi a mamwewo nga ha va mahako ngu kona vamatiko, nguko va alakanya ti to va na pfiwa ngu kutatela mapswi.
8 Mi nga va tekeleleni, nguko Tate wanu wa nzumani wa ti ziva ati mi ti lavako mi si se kombela.
9 “Ngako mi txi lava kumaha mkombelo mahisani tiya:
“‘Tate wathu u ku nzumani, ditina dako di na basiswe.*
10 Wu nate Mfumo wako. Ku na maheke kuranda kwako ha mafuni nga nzumani.
11 Hi he sakudya sa ditshiku da nyamsi.
12 Hi divalele minando yathu nga ha nathu hi divalelako minando ya va va hi onhelako.
13 U nga hi leke hi xulwa ngu siduko* aniko hi hulukise ka M’bihi.
14 “Nguko ngako mi txi divalela vathu tiphazamo tawe, Tate wanu wa nzumani nene a na mi divalela.
15 Se ngako mi si va divaleli vamwani tiphazamo tawe, Tate wanu nene kha na mbi mi divalela.
16 “Lekani ku tithuvikisa khohe kufana ni vakanganyisi, kasi kuwonwa to vo jejuwara. Na mi gela ku khani, se va yi mani yotshe hakelo yawe.
17 Kambe awe, ngako u di ka jejuwa, samba khohe u tola mafura.
18 Kasiku u si wonwi ngu vathu to wo jejuwara, kambe u wonwa ngu Tate wako. Se Tate wako awu a wonako ta txihunjani a na ku hakela.
19 “Lekani kusengeletela tithomba hamafuni hawa, aha ti purwako ngu mswa ni kubhirela, ni ha makhamba ma no fayako ditimba me pa.
20 Kuhambana ni toneto, sengeletelani tithomba nzumani, aha ti no mbi purwa ngu mswa ni kubhirela ni ha makhamba ma si fayiko ditimba me pa.
21 Nguko aha yi ku kona thomba yako, mbilu yako yi na va koneho.
22 “Diso dilambu da mmidi. Se, ngako diso dako di txi wona bhem,* wotshe mmidi wako wu na woninga.
23 Ngako diso dako di di ni mabava wotshe mmidi wako wu txidemani. Ngako u txi pimisa to wa woninga kuveti nem, u txidemani ka hombe ngutu.
24 “Kha ngaho m’thu awu a nga thumelako vakoma vambidi, nguko a na dhunda mmweyo e nyenya mmwani, ni ku a na nama-nama ni mmweyo e kanyisa mmwani. Anu kha mi na kusikota kuthumela Txizimu ni kulava kuganya.
25 “Ngu toneto, ani na mi gela ku khani, lekani kuvilela ngu wutomi wanu, ngu kupimisa to mi na dya txani mwendo mi na sela txani, mwendo kukarateka ngu mimidi yanu to mi na ambala txani. Ina wutomi hi nga wa lisima kupinda sakudya kani? Ni wona mmidi hi nga wa lisima kupinda siambalo kani?
26 Wonisisani kwati sinyana, sona kha si phayi nem kha si eluli kha si veketeli sakudya sisangalani, hambiketo Tate wanu wa nzumani wa si dyisa. Ina anu kha mi nga va lisima ku si pinda?
27 I mani kwanu, awu ngu mhaka ya kuvilela a nga sikotako kuengetela hambi meneti yimweyo ka wutomi wakwe kani?
28 Se ngu kutxani mi txi vilela ngu mhaka ya siambalo? Wonani ati ma kulisako tona makhoñwa a txitinga, kha ma thumi nem kha ma rungi.
29 Kambe na mi gela ku khani hambiku Solomoni a nga ti ganyile ngutu kha nga za e ambala kufana ni dimwedo da ona.
30 Se aku Txizimu txi tshuriselako mwasi wa txitinga nga tiya, awu wu kuho nyamsi, mangwana wu hiswa ngu mndilo, ina txi nga tandeka ku mi ninga so ambala, anu va likholo la lidotho?
31 Ngu toneto mi nga thukeni mi txi pimisa ngutu to: ‘Hi na dya txani?’ Mwendo ku: ‘Hi na sela txani?’ Mwendo ku: ‘Hi na ambala txani?’
32 Nguko a siya ngu sona si vamatiko va si dhunukelako. Tate wanu wa nzumani wa ti ziva ti to ma si lava sotshe silo siya.
33 “Kukhata, simamani mi lava Mfumo wa Txizimu ni kuhanya ngu milayo ya txona, se sotshe siya simwani mi na engetelwa.
34 Ngu toneto, mi nga zumbeni mi txi vilela ngu ta mangwana nguko ditshiku da mangwana di ni ta dona. Ditshiku ni ditshiku da dinganelwa ngu sikarato sa dona.
Titxhamuselo ta hahatshi 1.
^ Mwendo: “di na sawulekiswe.”
^ Mwendo: “hi wa kudukwani.”
^ Mwendo: “wonetela wukhalo wumwewo, wonetela txilo txa tximwetxo.”
