Mithumo ya Vapostoli 15:1-41
15 Vavamna vo kari va to relela ngu Judheya ve ya gondisa vathu va txi kha vona: “Mi si njo yiswa wukwerani ngu kuya ngu mlayo wa Mosi kha mi na mbi hanyiswa.”
2 Kambe msana ko Paulo ni Bharnabhasi va di wombawombile ni kukanetisana navo, ku to sungwa ti to Paulo, Bharnabhasi ni vamwani va ti fanete kukwelela Jerusalema kasi kuya lulamisa mhaka yiya kumweko ni vapostoli ni madhota.
3 Se msana kova dibanza di di va heleketile, va to pinda ngu Fenikiya ni Samariya va txi va txhamusela ati vamatiko va nga hundulukisa tona, se vanathu votshe va to tsaka ngu kupfa eto.
4 Mbimo yi va nga hoka Jerusalema, va amuketwe ngu manza mambidi ngu dibanza, vapostoli ni ngu madhota, va txi va txhamusela ati Txizimu txi nga ti mahile ngu kuthumisa vona.
5 Aniko vamwani va mtxawa wo kari va nga ti khotwe, va to khukha va txi kha vona: “Ta laveka ku ve yiswa wukwerani ni ku va gela ti to ve londisa Mlayo wa Mosi.”
6 Se vapostoli ni madhota va to tshangana kasi kubhula ngu mhaka yiya.
7 Msana ko ningetisana ngu mawonelo, Pedro a to khukha e va gela ku khene: “Vanathu, na mi gela ti to kukhukhela ka masiku o khata, Txizimu txi ni sawute hagari kwanu kasiku vathu vamatiko ve engisa mahungu a manene ngu txisofu txangu ve kholwa.
8 Se Txizimu txi zivako ta mbiluni, txi kombisile ti to txa va tsakela ngu ku va ninga moya wo sawuleka kufana ni ku txi nga hi ninga nathu.
9 Kha txa hambanisa txilo hagari kwawe ni nathu, kambe txi basisile timbilu tawe ngu likholo.
10 Se ngu kutxani mi txi duka Txizimu ngu kurweka vagondiswa mrwalo wo nem vatate vathu nem athu kha ha sikota ku wu rwala?
11 Kuhambana ni eto, ha kholwa ti to hi hanyiswa ngu wuxinji wa hombe wa Mkoma Jesu kufana ni vona.”
12 Se votshe va to malala ve engisela Bharnabhasi ni Paulo va txi txhamusela sotshe sikombiso ni sidiwukiso si Txizimu txi nga ti mahile ka vamatiko ngu kuthumisa vona.
13 Mbimo yi va nga gwita, Jakobe a to khata kuwombawomba a txi khene: “Vanathu, ni engiseni.
14 Simiyoni a wombawombile ngu nzila yi Txizimu txi nga khumbula ngu yona vamatiko ni ku va sawula kasiku ve dhanwa ngu ditina da Txona.
15 Atiya ta yelana ni mapswi a Vaprofeti aya ma ku:
16 ‘Msana ka tiya ni na wuya ni ta wuseta ditenda* da Dhavhidha di nga wa, ni na di aketa ni di emisa,
17 kasiku vathu ava va nga sala ve lava Jehovha* ngu mbilu yotshe kumweko ni vathu va otshe matiko ava va dhanwako ngu ditina dangu, kuwomba Jehovha,* awu i ku ene a mahako timhaka tiya,
18 ati ti ziwako kukhukhela kale.’
19 Ngu toneto, mawonelo angu ngu kwa mbi nemetisela vathu vava vamatiko va lavako kukhozela Txizimu,
20 kambe va na bhalelwe ti to ve vayilela silo si nga nyamiswa ngu sifaniso, wubhemba,* nyama ya sihari si si nga fa ngu kukamwa mkolo* ni mnoha.
21 Nguko kukhukhela kale, ku ni vathu ava va txhumayelako mapswi a Mosi ka otshe madhoropa ngu kulera ngu dipswi do guleka mabhuku akwe masinagogani Sabata ni Sabata.”
22 Se vapostoli, madhota kumweko ni dotshe dibanza, va to sunga kurumela Antiyokiya vavamna ava va nga ti sawutwe hagari kwawe kumweko ni Paulo ni Bharnabhasi, va rumete kambe Judhasi awu a nga ti dhanwa ku i Bharsabha ni Silasi, i ku vavamna ava va nga ti thangela hagari ka vanawe.
23 Va to bhala dipasi va txi di rumela ngu kwawe, va txi kha vona:
“Athu vapostoli ni madhota, hi ku vananu, ha mi losa! Motshenu vanathu mi humako ngu ka matiko mi ku Antiyokiya, Siriya ni Kilikiya.
24 Hi engiseli ti to vamwani kwathu va hambanile ni nathu ni ku va mi wusela diguwa ngu ti va ti wombako ni kuzama ku mi jikisa, kambe kha va rumelwa ngu ngathu,
25 ngu toneto, msana kova hi di pfani hi sungile kurumela vavamna kumweko ni vanathu vo randeka Bharnabhasi ni Paulo,
26 i ku vavamna ava va nga veka wutomi wawe haphangoni ngu mhaka ya ditina da Mkoma wathu Jesu Kristu.
27 Ngu toneto, hi rumete Judhasi ni Silasi kasiku ve ta mi txhamusela timhaka tiya.
28 Nguko ti wonekile i di tatinene ka moya wo sawuleka ni kwathu ku hi si mi rweki mrwalo hahanze ka timhaka tiya i ku ta lisima:
29 Ti to mi simama mi vayilela silo si si nga ningelwa kota magandelo ka sifananiso, mnoha, nyama ya sihari si si nga fa ngu kukamwa mkolo* ni wubhemba,* ngako mi txi vekisa khakwati totshe tiya mi na humelela. Salani!”
30 Ngu msana va to relela ve ya Antiyokiya ve ya sengeleta vagondiswa ve va ningeta dipasi.
31 Se msana ko lera dipasi va to tsaka, nguko va ti tsanisilwe.
32 Aku Judhasi ni Silasi i nga ti vaprofeti va to tsanisa vanathu ngu madhixkursu ve va ninga mtamo.
33 Msana ko zumba masiku o kari haleya, vathu va to va tshumeta ngu kurula ka vanathu ava va nga ti va rumete.
34 * ——
35 Kambe Paulo ni Bharnabhasi va to zumba Antiyokiya va txi gondisa ni kutxhumayela mahungu a manene ngu dipswi da Jehovha* kumweko ni vamwani vo tala.
36 Msana ka masiku o kari, Paulo a to gela Bharnabhasi a txi khene: “A hi tshumele hi ya pfuxela vanathu ka otshe madhoropa aya hi nga huwelela dipswi da Jehovha,* hi ya va wona ti to va njani.”
37 Bharnabhasi a di tiemisete kuteka Johani awu a nga txi ziwa ku i Marku.
38 Kambe Paulo a si ti lavi ku ve tsula nayo nguko ene a ti hambanile navo khe Panfiliya ni ku a sa tsula navo ka mthumo wo txhumayela.
39 Ngu toneto, ku to wuka dizunga da hombe hagari ka Paulo ni Bharnabhasi aha koza ve hambana, se Bharnabhasi a to teka Marku ve kwela ngalava ve ya Kipra.
40 Paulo a to langa Silasi e tsula nayo, msana kova vanathu va di m’khongelete kasiku Jehovha* e mkomba wuxinji wakwe wa hombe.
41 Se va to pinda ngu Siriya ni Kilikiya va txi tsanisa mabanza.
Titxhamuselo ta hahatshi 1.
^ Mwendo: “nyumba.”
^ Wona Titxhamuselo to gwitisa A5.
^ Wona Titxhamuselo to gwitisa A5.
^ Mwendo: “sihari so dawa si sa theketwa mnoha.”
^ Mwendo: “sihari so dawa si sa theketwa mnoha.”
^ Wona Titxhamuselo to gwitisa A5.
^ Wona Titxhamuselo to gwitisa A5.
^ Wona Titxhamuselo to gwitisa A5.
^ Wona Titxhamuselo to gwitisa A5.
