Mithumo ya Vapostoli 25:1-27
25 Se msana ka masiku mararu, Festo a to hoka Judheya kasi kuya teka txikhalo txa wukoma, a to kwelela a txi khukhela Khezareya e relela Jerusalema.
2 Tinduna ta vaprista kumweko ni vavamna va situlu so guleka va Vajudha va to ya mangalela Paulo, ve khata ku kombela Festo,
3 ti to e va mahela wuxinji wo tisa Paulo Jerusalema, kambe vona va ti ko m’riyela kasiku ve m’daya hanzila.
4 Festo a to womba to Paulo a ti fanete kusimama kona khe Khezareya ni ku ene apune a ndi na tshumela ngu txikuluveta.
5 Se Festo a to khene: “Ngu toneto, lekani vathangeli vanu ve relela kumweko ni nani kasiku ve ya mmangalela i di ti to ngu ditshuri a ni mnando.”
6 Msana kova a di hetile kona mu ka 8 mwendo 10 wa masiku a di navo, ene a to relela Khezareya, mangwanani ka kona a to khalahatsha tribhunali e rumisa ti to ku ti swa Paulo.
7 Mbimo yi Paulo a nga wulela, Vajudha ava va nga ti tile ngu Jerusalema va to m’randela ve m’lumbeta timhaka to tala ati va nga si ti koti kukombisa ti to i ti ditshuri.
8 Kambe Paulo a to ti angulela a txi khene: “Ani kha na maha txionho txo wukela Mlayo wa Vajudha, dithempele hambi kuwukela Khezari.”
9 Aku Festo a nga txi lava kutsakelwa ngu Vajudha a to wotisa Paulo a txi khene: “U lava kukwelela u ya Jerusalema kasiku u ya xuxiswa masoni kwangu mayelano ni timhaka tiya?”
10 Se Paulo a to khene: “Ani ni masoni ka wukoma wa Khezari, ngu hawa ni fanelako kuxuxiswa kona, kha na maha txilo txo biha ka Vajudha nga ha nanawe u ti wonako ngu kona.
11 I di ti to ngu ditshuri ni muonhi ni ku ngako ni di mahile to fanelwa ngu kudawa, kha ni kombeli ti to ni si dawi, kambe i di ti to ati va ni lumbetako va to ti sukela, kha ngaho a ku ni fanelo yo ni ningela kwawe kasi ku va tsakisa. Ni kombela kuya xuxiswa ngu Khezari.”
12 Msana kova Festo a di xolisisile* mhaka yiya ni madhota, a to gela Paulo a txi khene: “Aku u kombelako kuya xuxiswa ngu Khezari u na tsula ka Khezari.”
13 Msana ka masiku o kari, mkoma Agripa ni Bhernike va to teka liendo la wukoma ve ya Khezareya kasi kuya hoyozela Festo.
14 Aku va ndi no heta masiku o kari va di kheya, Festo a to txhamusela mhaka ya Paulo ka mkoma, a txi khene:
“Ku ni wamwamna wo kari awu Felekisi a nga m’siya a di khotetwe jele.
15 Mbimo yi ni nga ti Jerusalema, tinduna ta vaprista ni madhota a Vajudha va to mmangalela ve kombela ti to e tsayiswa.
16 Kambe ni to va xamula, to kha ti nga ha mlayoni ka Varoma kuningela m’thu a sinzi kuwonana ni ava va mmangalelako, kasiku e va ni mkhanjo wo ti wombawombela ka ti va m’lumbetako tona.
17 Ngu toneto, mbimo yi va nga hoka kha na swela, mangwanani ka kona ni to khalahatsha tribhunali ni rumisa ti to wamwamna eneyo e tiswa.
18 Mbimo yi va nga khata kuwombawomba, kha na mmana a di ni mnando ka totshe timhaka to biha ati ni nga txi pimisa ti to a ti mahile.
19 Vona vo kanetisana ngu ta wukhongeli wawe ni ngu mhaka ya wamwamna wo kari awu a dhanwako ku i Jesu, awu a nga fa, kambe Paulo a sinzisako ti to wa hanya.
20 Ngu kuva ni si ti zivi ti to ni na maha txani ka mhaka yiya, ni m’wotisile ti to ina a nga tsula Jerusalema kasi kuya xuxiswa kona mayelano ni mhaka yiya.
21 Se mbimo yi Paulo a nga kombela kusimama a di jele a txi verela txisungo txa Augusto* ni rumisile ti to e simama a di jele kala kuza ni m’rumela ka Khezari.”
22 Ngu toneto, Agripa a to gela Festo a txi khene: “Ni lava ku ta womba-womba nipune ni wamwamna wuwa.” Se Festo a to khene: “U na ta mu engisela mangwana.”
23 Mangwanani ka kona, Agripa ni Bhernike va to ta va di bombile ni kugwira, ve bela ka sala ya kuxuxiswa kumweko ni komandante wa masotxhwa ni vavamna va tinduma va didhoropani. Se Festo a to rumisa ti to kutiswa Paulo.
24 Se Festo a to khene: “Awe mkoma Agripa ni nanu motshenu, wamwamna wuwa ngu wu votshe Vajudha va nga kombela khe Jerusalema ni kona muwa ti to a sa fanela kuhanya.
25 Kambe ani ni woni ti to a sa maha txilo txo fanelwa ngu kudawa, se mbimo yi a nga kombela ku ya xuxiswa ka Augusto ni to m’rumela kona.
26 Kambe, kha ti ngaho ati ni nga bhalako mayelano ni nene, se ni m’tisile kwanu, ngutu-ngutu kwako mkoma Agripa, kasiku msana ko m’xuxisa ni na mana kubhala txo kari ngu ngene.
27 Nguko kha ni ti woni ti txi pfala kurumela txibotxhwa kambe ni si wombi mnando wa txona.”
Titxhamuselo ta hahatshi 1.
^ Mwendo: “surutetile.”
^ I ti txithopo mwendo titulo ya mfumeli wa Varoma.
