Mithumo ya Vapostoli 3:1-26
3 Mbimo yi Pedro ni Johani va nga txi kwelela dithempeleni ngu mbimo yo maha mikombelo ngu ma 15,
2 ku ti gutwe wamwamna awu a nga velekwa i di txilima. Ditshiku ni ditshiku va txi m’veka dithempeleni hafuhi ni txike atxi txi dhanwako ku Txike txo Tshura, kasiku e mana kukombela jimola* ka va va nga txi wulela dithempeleni.
3 Mbimo yi a nga wona Pedro ni Johani va txi bela dithempeleni a to khata ku va kombela jimola.
4 Kambe Pedro ni Johani va to m’wonetela, se Pedro a txi khene: “Hi nga hi wona.”
5 Se ene a to va wonetela a txi pimisa ti to a na ningwa txo kari.
6 Kambe Pedro a to khene: “Ani kha ni nga ni prata nem oru, kambe na kuninga si ni ku naso. Ngu ditina da Jesu Kristu wa Nazareta, khukha u tsimbila.”
7 Se Pedro a to m’ñola ngu diwoko dakwe da txinene e mu emisa. Kunuko-kunuko, minenge yakwe ni mazolo akwe si to hanya.
8 Se a to ndaka e ema, e khata kutsimbila e wulela navo dithempeleni, e tsimbila a txi ndaka-ndaka ni kudhumisa Txizimu.
9 Se votshe vathu va to m’wona a txi tsimbila ni kudhumisa Txizimu.
10 Se va to tumbula to i ti wamwamna wule a nga ti khalahatsha e kombela jimola ka Txike txo Tshura khe dithempeleni, se vona va to xamala ni kutsaka ngutu tatinene ngu ti ti nga m’mahekela.
11 Wamwamna wule a ti ngadi ñote Pedro ni Johani mbimo yi votshe vathu va nga tutuma ve va yela ka wukhalo wu wu dhanwako ku i Vharanda ya Solomoni, va di xamate ngutu.
12 Mbimo yi Pedro a nga wona tiya, a to gela txitshungu a txi khene: “Vavamna va Israyeli, ngu kutxani mi txi xamala ngu tiya, ni ku hi wonisa ku nga hi to maha tiya ngu kuthumisa mtamo wathu, mwendo ngu kuthembeka kwathu ka Txizimu kani?
13 Txizimu txa Abrahamu, Izaki ni Jakobe, Txizimu txa vatate vathu, txi dhumisile Txithumi txa txona, Jesu, awu anu mi nga mningela ni ku m’lamba masoni ka Pilato, hambiku ene a nga txi lava ku m’txhatxha.
14 Anu mi m’lambile wamwamna wule wo sawuleka ni kululama, mi kombela ti to kutxhatxhwa wamwamna wule wa txigevenga,
15 kambe anu mi date Mthangeli wa Wutomi,* Hambiketo Txizimu txi m’wusile ngu ka vakufa, athu hi tifakazi ta mhaka yiya.
16 Ku vite ngu ditina dakwe ni ngu kukholwa kwathu ka ditina dakwe wamwamna wuwa mi m’wonako ni ku m’ziva a nga hanyiswa. Likholo li a ku nalo ka ditina dakwe li m’mahile ti to e hanya nga ha mi ti wonako ngu kona.
17 Kambe vanathu, na ti ziva ti to mi mahile tiya ngu kusisalelwa kufana ni vathangeli vanu.
18 Kambe ngu nzila yiya, Txizimu txi tatisile ati txi nga ti zivisa kale ngu kuthumisa sisofu sa votshe vaprofeti ti to Kristu wakwe a ndi na xaniswa.
19 “Ngu toneto, tisoleni mi txitxa mahanyelo anu, ti to sionho sanu si pfhutwa kasiku mi mana kuhumula aku ku tako ngu ka Jehovha* apune.
20 Ni ku mi rumelela Kristu awu a nga sawulwa, i ku Jesu.
21 Nzuma yi fanete ku m’veketa kala mbimo ya kuwusetwa ka sotshe silo asi Txizimu txi nga si womba ngu kuthumisa sisofu sa vaprofeti va txona va kale.
22 Ngu ditshuri, Mosi a wombile a txi khene: “Jehovha* Txizimu txanu, a na tumbunukisa hagari kwanu mprofeti wo fana ni nani. Mi fanete kuengisa totshe ti a no mi gela.
23 Ngu ditshuri, awu a no mbi engisa Mprofeti eneyo a na fuviswa da magwito hagari ka vathu vakwe.
24 Votshe vaprofeti, kukhukhela ka Samuwele kuya masoni, ni vona va wombile hakubasani ngu mbimo yiya.
25 Anu mi vanana va vaprofeti ni va txitumelelano atxi Txizimu txi nga txi maha ka vakokwani vanu mbimo yi a nga gela Abrahamu a txi khene: ‘Totshe tixaka ta hamafuni* ti na katekiswa ngu kuthumisa liveleko lako.’
26 Msana kova Txizimu txi di humelelisile Txithumi txa txona, txi to m’rumela kwanu kukhata, kasiku txi mi katekisa ngu kumaha ti to mmwani ni mmwani wanu e leka mahanyelo akwe o biha.”
Titxhamuselo ta hahatshi 1.
^ Mwendo: “miningelo yo vhuna sisiwana.”
^ Mwendo: “Nyaphandule.”
^ Wona Titxhamuselo to gwitisa A5.
^ Wona Titxhamuselo to gwitisa A5.
^ Ngu Txigriki: “timwaya ta hamafuni.”