Mithumo ya Vapostoli 8:1-40

  • Sawule e xanisa dibanza (1-3)

  • Mthumo wo txhumayela wa Filipi Samariya wu veleka mihando (4-13)

  • Pedro ni Johani ve rumelwa Samariya (14-17)

  • Simoni e zama kuxava moya wo sawuleka (18-25)

  • M’thenwa wa Muetiyopiya (26-40)

8  Sawule a txi seketela kudawa ka Sitefani. Ka ditshiku donedo, dibanza di di nga txi maneka Jerusalema di to khata kuxaniswa ngutu, votshe va to hangalakela ve ya ka matiko ya Judheya ni Samariya kusala vapostoli dwe.  Vavamna vo kari vo ti ningetela ngutu ka Txizimu, va to rwala Sitefani ve ya m’tshotsha ve tshumela ve m’dila ngutu.  Kambe Sawule a to khata kuxanisa dibanza e bela ngu mti ni mti e ruruvisela vavamna ni vavasikati e va ningela kasiku ve ya betwa jele.  Se ava va nga ti hangalakile ka matiko oneyo va to tsimbila ve huwelela mahungu a manene a dipswi da Txizimu.  Filipi a to relela e ya didhoropani ka Samariya e ya txhumayela mayelano ni Kristu.  Ngu wumwewo txitshungu txi txi riya nzeve txi engisela ati Filipi a nga txi ti womba ni kuwona sikombiso asi a nga txi si maha.  Kutala ka vona va ti ni mimoya ya nzambwa, se yona yi txi kwangula yi huma ni ku vavangi ava va nga ti ni maparaliziya ni silima va txi hanyiswa.  Atiya ti mahile ti to kuva ni litsako la hombe ka didhoropa dile.  Ka didhoropa dile ku ti ni wamwamna a nga ti dhanwa ku i Simoni, awu kale kwakwe a nga ti thumisa masonika. Ene a txi xamalisa vathu va Samariya a txi ti gela ku m’thu wa hombe. 10  Votshe vathu, ku khukhela ka vavadotho kala ka va hombe va txi m’engisela va txi kha vona: “M’thu wuwa a ni mtamo wa Txizimu.” 11  Vona va txi m’engisa nguko kudingana mbimo yo lapha ene a txi va xamatisa ngu masonika akwe. 12  Kambe votshe va to kholwa mbimo yi va nga pfa Filipi a txi txhumayela mahungu a manene a Mfumo wa Txizimu ni kutxhumayela ditina da Jesu Kristu, se vavamna ni vavasikati va to bhabhatiswa. 13  Se Simoni nene a to kholwa, msana ko bhabhatiswa a to simama ni Filipi ni ku a txi xamatiswa ngu kuwona sikombiso ni mithumo yo xamalisa. 14  Mbimo yi vapostoli va khe Jerusalema va nga pfa ti to Vasamariya va amukete dipswi da Txizimu, va to va rumelela Pedro ni Johani, 15  se vona va to relela ve ya va khongelela kasiku ve amukela moya wo sawuleka. 16  Nguko va si nzi kuamukela moya wo sawuleka, kambe va ti ko bhabhatiswa ngu ditina da Mkoma Jesu. 17  Se va to va sanzeka manza ve khata kuamukela moya wo sawuleka. 18  Mbimo yi Simoni a nga wona ti to vagondiswa va amukela moya wo sawuleka ngu kusanzekwa manza ngu vapostoli, a to va ninga male, 19  a txi khene: “Ni ningeni nani mtamowo, kasiku wuhi ni wuhi ni no m’sanzeka manza e amukela moya wo sawuleka.” 20  Se Pedro a to khene kwakwe: “Loviswa awe ni male yako nguko u pimisa ti to u nga mana ningo ya mahala ya Txizimu ngu kuxava ngu male. 21  Kambe awe khu na mbi va ni txiavelo ka mhaka yiya nguko awe khwa lulama masoni ka Txizimu. 22  Ngu toneto, ti sole u kombela divalelo ka Jehovha,* kasiku ngako ti txi koteka u divalelwa wubihi awu u ku nawo mbiluni kwako, 23  nguko na ti wona ti to awe u vheneno ni ku u txikarawa* txa wubihi.” 24  Se Simoni a to m’xamula a txi khene: “Ni kombeleleni ka Jehovha* kasiku ni tatimweto ka ti mi ti wombako ti si ni humeleli.” 25  Msana ko txhumayela ngu kupelela mahungu a manene a dipswi da Jehovha,* va to tshumela Jerusalema va txi huwelela mahungu a manene ka sidhoropana sa Samariya. 26  Se ngilozi ya Jehovha* yi to gela Filipi yi txi kha yona: “Ti lulamisele, tsula didhawa da wulambwe, ka txitarato txi txi relelako ngu Jerusalema txi ya Gaza.” (Txitarato txiya txi txi maneka txiwulani.) 27  Ti di ngeto, a to ti lulamisela e tsula, ene a to manana ni m’thenwa* wa Muetiopiya i nga ti mthangeli wa hombe ni m’woneleli wa yotshe thomba ya Kandake wa mfumeli wa txisikati wa ditiko da Etiyopiya. Ene a ti tsute Jerusalema kasi kuya khozela, 28  ene a ti khalahatshile ka txikotxikani txakwe mbimo yi a nga txi wuya, a txi lera ngu dipswi do guleka wuprofeti wa Isaya. 29  Se moya wo sawuleka wu to gela Filipi wu txi: “Tshuketela txikotxikani txile.” 30  Filipi a to tutuma eya ka txikotxikani txile, awule wa m’thenwa a txo lera wuprofeti wa Isaya ngu dipswi do guleka, se a njo ku khene: “Ina wa ti pfisisa ati u lerako?” 31  Ene a to khene kwakwe: “Ni nga ti pfisisa kutxani na ku si nga ni wo ni txhamusela kani?” Ngu toneto ene a to mkombela ku e bela ka txikotxikani e khalahatsha nayo. 32  Parte ya m’bhalo awu a nga txi wu lera ngu yi yi ku: “Kufana ni nvuta yi tsulako kudawani, ni txinvutana txi txi malalako txi di kuthaviswani ka matoya, ene kha tula txisofu txakwe. 33  Mbimo yi a nga ti xaniswa, vona kha va m’lamulela. I mani a no xawutela matimu akwe? Nguko wutomi wakwe wu fuvisilwe hamafuni.” 34  M’thenwa wule wu to gela Filipi wu txi kha wona: “No kombela u ni gela tiya, mprofeti a womba mani? A womba ene apune mwendo m’thu mmwani?” 35  Filipi a to khata kuwombawomba, a txi khatela ka wona m’bhalo wule a to m’txhumayela mahungu a manene mayelano ni Jesu. 36  Mbimo yi va nga txi tsimbila va to hoka ka wukhalo ku nga ti ni mati, se awule wa m’thenwa a to khene: “Hi nga wona! Mati ndiya, njitxani txi ni vhalelako kubhabhatiswa kani?” 37 * —— 38  A to rumisa ku txi emiswa txikotxikani, se Filipi ni m’thenwa wule va to relela ve ya matini, e ya m’bhabhatisa. 39  Msana ko huma ngu matini, moya wa Jehovha* wu to tekela kuthavisa Filipi, awule wa m’thenwa kha swa e m’wona kambe, kambe a to simama e ya amu a nga txi ya kona a di tsakile ngutu. 40  Kambe Filipi a to ya maneka a di Asidhodhi,* mbimo yi a nga txi tsimbila ngu makhalo ale, a to simama e txhumayela mahungu a manene ka otshe madhoropa kala kuya hoka Khezareya.

Titxhamuselo ta hahatshi 1.

Wona Titxhamuselo to gwitisa A5
Mwendo: “khumbi.”
Wona Titxhamuselo to gwita A5.
Wona Titxhamuselo to gwita A5.
WonaTixhamuselo to gwitisa A5
Mwendo: “m’thumi wa wukomani.”
Wona Tixhamuselo to gwitisa A3.
Wona Titxhamuselo to gwitisa A5.
Ngu Txigriki i ku Azoto.