Ikaduhang Cronicas 30:1-27
-
Paskuwa gisaulog ni Ezequias (1-27)
30 Si Ezequias nagpadalag mensahe sa tibuok Israel+ ug Juda, ug gisulatan pa gani niya ang Epraim ug Manases,+ nga moadto sa balay ni Jehova sa Jerusalem aron saulogon ang Paskuwa alang kang Jehova nga Diyos sa Israel.+
2 Apan ang hari, ang iyang mga prinsipe, ug ang tibuok kongregasyon sa Jerusalem midesisyon nga saulogon ang Paskuwa sa ikaduhang bulan,+
3 kay wala nila kini masaulog sa unang bulan,+ kay kulang ang mga saserdote nga nagbalaan sa ilang kaugalingon+ ug ang katawhan wala usab magtigom sa Jerusalem.
4 Kini nga kahikayan nauyonan sa hari ug sa tibuok kongregasyon.
5 Busa sila midesisyon nga ipahibalo sa tibuok Israel, gikan sa Beer-seba hangtod sa Dan,+ nga paadtoon ang katawhan sa Jerusalem ug saulogon ang Paskuwa alang kang Jehova nga Diyos sa Israel, kay wala pa nila kana buhata ingong usa ka pundok sumala sa nahisulat.+
6 Unya ang mga mensahero* nangadto sa tanang dapit sa Israel ug Juda dala ang mga sulat sa hari ug sa iyang mga prinsipe, sumala sa sugo sa hari, nga nag-ingon: “Katawhan sa Israel, balik kang Jehova nga Diyos ni Abraham, Isaac, ug Israel, aron mobalik siya sa mga nanghibilin nga nakaikyas sa kamot sa mga hari sa Asirya.+
7 Ayawg sundoga ang inyong mga katigulangan ug mga igsoon nga wala magmatinumanon kang Jehova nga Diyos sa ilang mga katigulangan, mao nga nagpahinabo siyag kalaglagan kanila, sumala sa inyong nakita.+
8 Karon ayaw mo pagginahig ulo sama sa inyong mga katigulangan.+ Pagpasakop mo kang Jehova ug adto sa iyang sangtuwaryo+ nga gihimo niyang balaan hangtod sa hangtod ug alagara si Jehova nga inyong Diyos, aron mawala ang iyang nagsilaob nga kasuko kaninyo.+
9 Kay kon mobalik mo kang Jehova, ang inyong mga igsoon ug mga anak kaluy-an sa nagbihag kanila+ ug tugotang makabalik niining yutaa,+ kay si Jehova nga inyong Diyos mabination* ug maluluy-on,+ ug dili mo niya talikdan kon mobalik mo niya.”+
10 Busa ang mga mensahero* nangadto sa matag siyudad sa yuta sa Epraim ug Manases,+ bisan sa Zabulon, apan gikataw-an ug giyagayagaan sila sa mga tawo.+
11 Apan dihay gikan sa Aser, Manases, ug Zabulon nga nagpaubos sa ilang kaugalingon ug nangadto sa Jerusalem.+
12 Gipanalanginan sa matuod nga Diyos ang Juda aron mahiusa sila* sa pagbuhat sa sugo sa hari ug sa mga prinsipe sumala sa pulong ni Jehova.
13 Daghan ang nagtigom sa Jerusalem aron saulogon sa ikaduhang bulan+ ang Pista sa Tinapay nga Walay Pangpatubo;*+ dako kaayo kini nga kongregasyon.
14 Ilang gipanguha ang mga halaran didto sa Jerusalem,+ ug gipanguha usab nila ang tanang halaran sa insenso+ ug gilabay kini sa Walog sa Kidron.
15 Unya ilang giihaw ang halad sa Paskuwa sa ika-14 nga adlaw sa ikaduhang bulan. Ang mga saserdote ug mga Levihanon naulaw, mao nga ilang gibalaan ang ilang kaugalingon ug nagdala silag mga halad nga sinunog sa balay ni Jehova.
16 Sila mitindog sa ilang puwesto sumala sa Balaod ni Moises nga tawo sa matuod nga Diyos; unya giwisik sa mga saserdote ang dugo+ nga ilang nadawat gikan sa mga Levihanon.
17 Daghan sa kongregasyon ang wala makabalaan sa ilang kaugalingon, ug ang mga Levihanon gitugyanan sa pag-ihaw sa mga halad sa Paskuwa alang sa tanan nga mahugaw,+ aron balaanon sila alang kang Jehova.
18 Kay daghan kaayo sa katawhan, ilabina kadtong gikan sa Epraim, Manases,+ Isacar, ug Zabulon, ang wala makahinlo sa ilang kaugalingon, apan mikaon gihapon sila sa Paskuwa nga supak sa nahisulat. Apan si Ezequias miampo alang kanila, nga nag-ingon: “Hinaot si Jehova, kinsa maayo,+ maghatag ug konsiderasyon
19 sa matag usa nga nakaandam sa iyang kasingkasing sa pagpangita sa matuod nga Diyos,+ si Jehova, ang Diyos sa iyang mga katigulangan, bisag wala siya mahinloi sumala sa sukdanan sa pagkabalaan.”+
20 Ug si Jehova namati kang Ezequias ug gipasaylo* ang katawhan.
21 Busa ang mga Israelinhon nga didto sa Jerusalem masadyaong nagsaulog sa Pista sa Tinapay nga Walay Pangpatubo+ sulod sa pito ka adlaw,+ ug ang mga Levihanon ug mga saserdote nagdayeg kang Jehova adlaw-adlaw, nga kusog nga nagpatugtog sa ilang mga instrumento alang kang Jehova.+
22 Dugang pa, si Ezequias misulti ug nagdasig* sa tanang Levihanon nga maalamong nag-alagad kang Jehova. Ug sila nangaon panahon sa pista sulod sa pito ka adlaw,+ nga naghalad sa mga halad sa panag-ambit+ ug nagpasalamat kang Jehova nga Diyos sa ilang mga katigulangan.
23 Unya ang tibuok kongregasyon midesisyon sa pagsaulog niini ug dugang pito ka adlaw, busa masadyaon nilang gisaulog kini sa pito pa ka adlaw.+
24 Ug si Haring Ezequias sa Juda nag-amot alang sa kongregasyon ug 1,000 ka torong baka ug 7,000 ka karnero, ug ang mga prinsipe nag-amot alang sa kongregasyon ug 1,000 ka torong baka ug 10,000 ka karnero;+ ug daghan kaayong saserdote ang nagbalaan sa ilang kaugalingon.+
25 Ug ang tibuok kongregasyon sa Juda, mga saserdote, mga Levihanon, ang tibuok kongregasyon nga nangabot gikan sa Israel,+ ug ang langyawng mga residente+ nga nangabot gikan sa yuta sa Israel ug kadtong namuyo sa Juda padayong nagsadya.
26 Ug dihay dakong kasadya sa Jerusalem, kay sukad sa mga adlaw ni Solomon nga anak ni David nga hari sa Israel walay sama niini nga nahitabo sa Jerusalem.+
27 Sa kataposan, ang Levihanong mga saserdote mitindog ug gipanalanginan ang katawhan.+ Gidungog sa Diyos ang ilang tingog, ug ang ilang pag-ampo nakaabot sa iyang balaang puloy-anan, sa kalangitan.
Mga Footnote
^ Literal, “magdadagan.”
^ O “mapuangoron.”
^ Literal, “magdadagan.”
^ Literal, “hatagan silag usa ka kasingkasing.”
^ Literal, “giayo.”
^ Literal, “nakigsulti sa kasingkasing.”
