Esdras 6:1-22

  • Si Dario nagpahimog pagsusi ug nagpagulag mando (1-12)

  • Nahuman ang templo ug gipahigayon ang inagurasyon (13-18)

  • Gisaulog ang Paskuwa (19-22)

6  Busa si Haring Dario nagpagawas ug mando, ug gihimo ang pagsusi sa tipiganag mga dokumento ug mga bahandi nga anaa sa Babilonya.  Ug dihay linukot nga basahon nga nakaplagan sa kinutaang dapit sa Ecbatana, sa probinsiya* sa Media, ug nasulat niini ang mosunod nga direktiba:  “Sa unang tuig sa pagmando ni Haring Ciro, si Haring Ciro nagpagawas ug mando maylabot sa balay sa Diyos nga anaa sa Jerusalem:+ ‘Ipatukod pag-usab ang balay diin sila magtanyag ug mga halad, ug ipahimutang ang mga pundasyon niini nga ang gihabogon maoy 60 ka maniko* ug ang gilapdon maoy 60 ka maniko,+  nga may tulo ka lut-od sa dagkong bato ug usa ka lut-od sa mga kahoy;+ ug ang galastohon kuhaon gikan sa tipiganag bahandi sa hari.+  Ang mga sudlanang bulawan ug plata nga gikuha ni Nabucodonosor gikan sa templo sa Jerusalem ug gidala sa Babilonya+ kinahanglang ibalik sa dapit niini diha sa balay sa Diyos.’+  “Busa kamo, Tatenai nga gobernador sa kayutaan Tabok sa Suba,* Setar-bozenai, ug sa inyong kaubanan nga luyoluyong mga gobernador sa kayutaan Tabok sa Suba,+ ayaw ninyo silag hilabti.  Ayawg babagi ang pagtukod sa maong balay sa Diyos. Tukoron kini pag-usab sa gobernador sa mga Hudiyo ug sa mga ansiyano sa mga Hudiyo diha sa kanhing dapit niini.  Kini ang akong mando nga inyong buhaton alang niini nga mga ansiyano sa mga Hudiyo sa pagtukod pag-usab sa maong balay sa Diyos: Ang mga galastohon kuhaon sa tipiganag bahandi sa hari+ gikan sa buhis nga nakolekta sa kayutaan Tabok sa Suba. Kini ihatag dayon ngadto kanila aron dili mahunong ang ilang buluhaton.+  Bisan unsay kinahanglan​—⁠mga toreyong baka,+ laking karnero+ ug nating karnero+ alang sa mga halad nga sinunog ngadto sa Diyos sa langit, trigo,+ asin,+ bino,+ ug lana,+ sumala sa giingon sa mga saserdote nga anaa sa Jerusalem⁠—​sa walay pakyas ihatag kini kanila sa adlaw-adlaw, 10  aron nga sila magpadayon sa pagtanyag ug mga halad nga makapahimuot sa Diyos sa kalangitan ug sa pag-ampo alang sa kinabuhi sa hari ug sa iyang mga anak.+ 11  Dugang pa, si bisan kinsang molapas niini nga mando, bunlotan ug usa ka kahoy ang iyang balay ug siya ilansang* niana, ug ang iyang balay himoon nga publikong kalibangan* tungod niini. 12  Hinaot pukanon sa Diyos, kinsa mipili sa maong dapit alang sa iyang ngalan,+ ang bisan kinsang hari ug katawhan nga molapas niini nga mando ug maglaglag sa maong balay sa Diyos nga anaa sa Jerusalem. Ako, si Dario, nagpagawas niini nga mando. Ipatuman dayon kini.” 13  Ug gituman dayon ni Tatenai nga gobernador sa kayutaan Tabok sa Suba, ni Setar-bozenai,+ ug sa ilang kaubanan ang tanang gimando ni Haring Dario. 14  Ug ang mga ansiyano sa mga Hudiyo nagpadayon sa pagtukod ug kini nag-uswag+ kay nadasig sila sa pagpanagna ni propetang Haggeo+ ug ni Zacarias+ nga apo ni Ido; nahuman nila kini pagtukod tungod sa mando sa Diyos sa Israel+ ug sa mando ni Ciro,+ Dario,+ ug ni Haring Artajerjes+ sa Persia. 15  Ilang nahuman ang balay sa ikatulong adlaw sa bulan sa Adar,* sa ikaunom nga tuig sa pagmando ni Haring Dario. 16  Unya ang mga Israelinhon, saserdote, Levihanon,+ ug uban pa nga kanhing destiyero malipayong nagpahigayon sa inagurasyon* sa balay sa Diyos. 17  Alang sa inagurasyon niini nga balay, sila nagtanyag ug 100 ka torong baka, 200 ka laking karnero, 400 ka nating karnero, ug ingong halad sa sala alang sa tibuok Israel 12 ka laking kanding, sumala sa gidaghanon sa mga tribo sa Israel.+ 18  Ug ilang gitudlo ang mga saserdote sumala sa ilang mga grupo ug ang mga Levihanon sumala sa ilang mga dibisyon alang sa pag-alagad sa Diyos didto sa Jerusalem,+ ingon sa nasulat sa basahon ni Moises.+ 19  Ug ang kanhing mga destiyero nagsaulog sa Paskuwa sa ika-14 nga adlaw sa unang bulan.+ 20  Ang matag saserdote ug Levihanon naghinlo sa iyang kaugalingon+ mao nga silang tanan hinlo na; ilang giihaw ang halad sa Paskuwa alang sa tanan nga destiyero kanhi, sa ilang isigkasaserdote, ug alang sa ilang kaugalingon. 21  Unya ang mga Israelinhon nga namalik gikan sa pagkadestiyero nangaon uban sa tanan nga mikuyog kanila ug mibiya sa kahugawan sa palibot nga mga nasod aron mosimba* kang Jehova nga Diyos sa Israel.+ 22  Malipayon usab nilang gisaulog ang Pista sa Tinapay nga Walay Pangpatubo*+ sulod sa pito ka adlaw, kay gipahinabo ni Jehova nga sila magsadya ug iyang gipalihok ang kasingkasing sa hari sa Asirya sa pagpakitag kaayo kanila,+ mao nga gipaluyohan sila* sa hari sa pagtukod sa balay sa matuod nga Diyos, ang Diyos sa Israel.

Mga Footnote

O “sakop nga distrito.”
Mga 26.7 metros (87.6 piye). Tan-awa ang Apendise B14.
Mga teritoryo sa kasadpan sa Euprates.
O “ibitay.”
O posible, “basurahan; labayanag kinalibang.”
Tan-awa ang Apendise B15.
O “pagpahinungod.”
Literal, “mangita.”
O “Lebadura.” Tan-awa sa Glossary.
Literal, “ang ilang mga kamot gipalig-on.”