Josue 13:1-33
13 Karon si Josue tigulang na kaayo.+ Busa si Jehova miingon niya: “Ikaw tigulang na kaayo, ug dako pa ang yuta nga inyong ilogon.*
2 Mao ni ang yuta nga ilogonon pa:+ ang tibuok rehiyon sa mga Filistehanon ug sa mga Gesurihanon+
3 (gikan sa sanga sa Nilo* sa sidlakan* sa Ehipto hangtod sa utlanan sa Ekron sa amihanan, nga giisip kanhi nga teritoryo sa mga Canaanhon)+ apil ang yuta sa lima ka magmamando sa mga Filistehanon+—ang mga Gazahanon, Asdodnon,+ Askelonhon,+ Gitihanon,+ ug Ekronhon;+ ang yuta sa mga Avim+
4 sa habagatan; ang tanang yuta sa mga Canaanhon; ang Meara, nga iya sa mga taga-Sidon,+ hangtod sa Apek, nga naa sa utlanan sa mga Amorihanon;
5 ang yuta sa mga Gebalnon+ ug ang tibuok Lebanon sa sidlakan, gikan sa Baal-gad sa tiilan sa Bukid sa Hermon hangtod sa Lebo-hamat;*+
6 ang tanang molupyo sa kabukiran gikan sa Lebanon+ hangtod sa Misrepot-maim;+ ug ang tanang taga-Sidon.+ Abogon* nako sila gikan sa atubangan sa mga Israelinhon.+ Ang imo lang himoon mao ang pagbahinbahin niini sa Israel ingong panulondon sumala sa akong gisugo nimo.+
7 Karon bahinbahina kining yutaa ingong panulondon sa siyam ka tribo ug sa katunga sa tribo ni Manases.”+
8 Ang mga Rubenhon ug ang mga Gadhanon apil ang laing katunga sa tribo ni Manases nakakuha na sa ilang panulondon nga gihatag ni Moises kanila sa sidlakan sa Jordan, sumala sa gihatag kanila ni Moises nga alagad ni Jehova:+
9 gikan sa Aroer,+ nga naa sa tampi sa Walog* sa Arnon,+ ug ang siyudad nga naa sa tunga sa walog, ug ang tibuok habog nga kapatagan sa Medeba hangtod sa Dibon;
10 ug ang tanang siyudad ni Haring Sihon sa mga Amorihanon, nga naghari sa Hesbon, hangtod sa utlanan sa mga Ammonhanon;+
11 apil sab ang Gilead ug ang teritoryo sa mga Gesurihanon ug mga Maacatnon+ ug ang tibuok Bukid sa Hermon ug ang tibuok Basan+ hangtod sa Saleca;+
12 ang tibuok gingharian ni Og sa Basan, nga naghari sa Astarot ug sa Edrei. (Usa siya sa kataposang mga nahibilin sa mga Repaim.)+ Gipildi sila ni Moises ug giabog.*+
13 Apan wala aboga* sa mga Israelinhon+ ang mga Gesurihanon ug mga Maacatnon, kay ang Gesur ug ang Maacat nagpuyo uban sa Israel hangtod karon.
14 Ang tribo lang sa mga Levihanon ang wala niya hatagig panulondon.+ Ang mga halad nga ginasunog para kang Jehova nga Diyos sa Israel mao ang ilang panulondon,+ sumala sa iyang gisaad kanila.+
15 Unya gihatagan ni Moises ug panulondon ang mga Rubenhon sumala sa ilang mga banay,
16 ug ang ilang teritoryo maoy gikan sa Aroer, nga naa sa tampi sa Walog* sa Arnon, ug ang siyudad nga naa sa tunga sa walog, ug ang tibuok habog nga kapatagan sa Medeba;
17 ang Hesbon ug ang tanang lungsod+ nga naa sa habog nga kapatagan, ang Dibon, Bamot-baal, Bet-baal-meon,+
18 Jahaz,+ Kedemot,+ Mepaat,+
19 Kiriataim, Sibma,+ ug ang Zeret-sahar sa bukid sa walog,*
20 ang Bet-peor, ang mga bakilid sa Pisga,+ Bet-jesimot,+
21 ang tanang siyudad sa habog nga kapatagan, ug ang tibuok gingharian ni Haring Sihon sa mga Amorihanon, nga naghari sa Hesbon.+ Siya ug ang mga pangulo nga Midianhon nga si Evi, Rekem, Zur, Hur, ug Reba,+ mga hari nga sakop ni Sihon nga nagpuyo nianang dapita, gipildi ni Moises.+
22 Si Balaam+ nga anak ni Beor, nga mananag-an,+ maoy apil sa mga gipamatay sa mga Israelinhon pinaagig espada.
23 Ang utlanan sa mga Rubenhon mao ang Jordan; ug kini nga teritoryo mao ang panulondon sa mga Rubenhon sumala sa ilang mga banay, apil ang mga siyudad ug mga komunidad niini.
24 Dugang pa, gihatagan ni Moises ug panulondon ang tribo ni Gad, ang mga Gadhanon sumala sa ilang mga banay,
25 ug apil sa ilang teritoryo ang Jazer+ ug ang tanang siyudad sa Gilead ug ang katunga sa yuta sa mga Ammonhanon+ hangtod sa Aroer, nga atbang sa Raba;+
26 ug gikan sa Hesbon+ hangtod sa Ramat-mizpe ug sa Betonim, ug gikan sa Mahanaim+ hangtod sa utlanan sa Debir;
27 ug sa walog,* ang Bet-haram, Bet-nimra,+ Sucot,+ ug Zapon, ang uban pang bahin sa gingharian ni Haring Sihon sa Hesbon,+ nga ang utlanan mao ang Jordan gikan sa habagatang bahin sa Dagat sa Kineret*+ sa sidlakan sa Jordan.
28 Mao ni ang panulondon sa mga Gadhanon sumala sa ilang mga banay, apil ang mga siyudad ug mga komunidad niini.
29 Dugang pa, gihatagan ni Moises ug panulondon ang katunga sa tribo ni Manases sumala sa ilang mga banay.+
30 Ug ang ilang teritoryo maoy gikan sa Mahanaim+ ug tibuok Basan, tibuok gingharian ni Haring Og sa Basan, ug ang tanang kampo* sa Jair+ sa Basan, 60 ka lungsod.
31 Ug ang katunga sa Gilead, ug ang Astarot ug ang Edrei,+ ang mga siyudad sa gingharian ni Og sa Basan, naiya sa mga anak ni Makir+ nga anak ni Manases, sa katunga sa mga anak ni Makir sumala sa ilang mga banay.
32 Mao ni ang panulondon nga gihatag ni Moises kanila sa desyertong kapatagan sa Moab sa sidlakan sa Jordan, atbang sa Jerico.+
33 Apan wala hatagi ni Moises ug panulondon ang tribo sa mga Levihanon.+ Si Jehova nga Diyos sa Israel mao ang ilang panulondon, sumala sa iyang gisaad kanila.+
Mga Footnote
^ O “panag-iyahon.”
^ Literal, “atbang.”
^ O “gikan sa Sihor.”
^ O “utlanan sa Hamat.”
^ O “Ilogan.”
^ O “giilogan.”
^ O “wala ilogig yuta.”
^ O “ubos nga patag.”
^ Ang lanaw sa Genesaret, o ang Dagat sa Galilea.
^ O “ubos nga patag.”
^ O “mga kampo sa mga tolda.”
