Josue 3:1-17
-
Israel mitabok sa Jordan (1-17)
3 Unya si Josue mibangon sayo sa buntag, ug siya ug ang tanang Israelinhon* mibiya sa Sitim+ ug nangadto sa Jordan. Didto sila nagpalabay sa kagabhion sa wala pa manabok.
2 Human sa tulo ka adlaw, ang mga opisyal+ milibot sa kampo
3 ug gisugo nila ang katawhan: “Inigkakita ninyo sa kaban sa pakigsaad ni Jehova nga inyong Diyos nga gidayongan sa mga Levihanong saserdote,+ biya mo sa inyong dapit ug sunod mo niini.
4 Apan kinahanglang magpadistansiya mog mga 2,000 ka maniko* gikan niini; ayaw mo paduol niini aron mahibalo mo sa dalan nga inyong agian, kay wala pa mo sukad makaagi niining dalana.”
5 Karon si Josue miingon sa katawhan: “Balaana ang inyong kaugalingon,+ kay ugma si Jehova mobuhat ug katingalahang mga butang sa inyong taliwala.”+
6 Dayon giingnan ni Josue ang mga saserdote: “Dad-a ang kaban+ sa pakigsaad ug pag-una mo sa katawhan.” Busa gidala nila ang kaban sa pakigsaad ug nag-una sila paglakaw sa katawhan.
7 Ug si Jehova miingon kang Josue: “Sugod niining adlawa, pasidunggan ka nako atubangan sa tibuok Israel,+ aron mahibalo sila nga ako nagauban kanimo+ sama sa akong pag-uban kang Moises.+
8 Sugoa ang mga saserdote nga nagdala sa kaban sa pakigsaad: ‘Inig-abot ninyo sa daplin sa suba sa Jordan, pabilin mong magtindog sa Jordan.’”+
9 Ug si Josue miingon sa mga Israelinhon: “Duol mo diri ug paminaw sa gisulti ni Jehova nga inyong Diyos.”
10 Dayon si Josue miingon: “Pinaagi niini kamo mahibalo nga nagauban kaninyo ang buhing Diyos,+ ug abogon gayod niya sa inyong atubangan ang mga Canaanhon, Hitihanon, Hivihanon, Perizihanon, Girgasihanon, Amorihanon, ug mga Jebusihanon.+
11 Ang kaban sa pakigsaad sa Ginoo sa tibuok yuta mag-una kaninyo sa Jordan.
12 Karon pagkuha mog 12 ka lalaki gikan sa mga tribo sa Israel, usa sa matag tribo.+
13 Ug kon makatunob na sa tubig sa Jordan ang mga saserdote nga nagdala sa Kaban ni Jehova, ang Ginoo sa tibuok yuta, ang tubig sa Jordan moundang pag-agos gikan sa ibabaw ug mahisamag paril.”*+
14 Busa dihang ang katawhan mibiya sa ilang kampo aron motabok sa Jordan, ang mga saserdote nga nagdala sa kaban+ sa pakigsaad nag-una sa katawhan.
15 Dihang nakaabot na sa Jordan ang mga saserdote nga nagdala sa Kaban ug gitunob nila ang ilang tiil sa daplin sa tubig (ang Jordan nagaawas sa mga tampi niini+ sa tanang adlaw sa ting-ani),
16 ang tubig nga nagaagos gikan sa ibabaw mipondo. Kini nahisamag paril* sa layo kaayo nga lugar, sa siyudad sa Adan nga duol sa Zaretan. Ug wala nay tubig nga miagos paingon sa Dagat sa Araba, ang Dagat sa Asin.* Kini gipahunong, ug ang katawhan mitabok sa dapit nga atbang sa Jerico.
17 Samtang ang tibuok Israel nanabok sa ugang yuta+ sa Jordan, ang mga saserdote nga nagdala sa kaban sa pakigsaad ni Jehova pabiling nagtindog sa ugang yuta+ sa tunga sa Jordan hangtod nga nakatabok ang tibuok nasod.
Mga Footnote
^ Literal, “anak nga lalaki ni Israel.”
^ Mga 890 metros (2,920 piye). Tan-awa ang Apendise B14.
^ O “dam.”
^ O “dam.”
^ Ang Patayng Dagat.
